Voorbeelden van het gebruik van Matchte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En jij matchte.
Matchte met een lab die hier zat.
Wat? Nee, we matchte op Kasuall?
Je moet weten dat zijn DNA matchte.
Nee, we matchte op Kasuall.
Ik vond er nog een dunne tricot(Rayon?) die qua kleur wel matchte.
Nee, we matchte op Kasuall. Wat?
Matchte één keer met haar, kan weer gebeuren.
En dat bloed matchte met het slachtoffer?
Het matchte met iemands gegevens in die databank.
Dit is wat Sherwood Morrill matchte met de brieven van Zodiac?
En ik matchte bij zijn waarden en normen.
Wacht, haar bloedgroep matchte en vijf van de zes antigenen.
Het matchte elke wond op het lichaam van het slachtoffer.
Wacht, haar bloedgroep matchte en vijf van de zes antigenen.
Ze matchte het DNA-monster dat je nam in Dan Hope's huis.
Jouw bloed matchte met dat van Lois en Arlo.
DNA matchte met 6 onopgeloste verkrachtingen,
Lang geleden matchte ik met een jongen op Tinder.
Die matchte met haar computer en telefoon
Als de nacalculatie matchte met de voorcalculatie, hadden we het goed gedaan.
Dat matchte ik met inwoners van Zuid-Florida die met een grote truck rijden.
Het politielab matchte jouw stem aan de 'Cheated' gesprekken.
Dat matchte goed met de fotogenieke trein die ook op stilstaand beeld snelheid uitstraalde.
Ballistiek matchte het pistool aan een twee jaar oude moord.
Deze nieuwe app matchte me net met een kerel die echt su mij ty is.
Deze nieuwe app matchte me net met een kerel die echt su mij ty is.
Het lab matchte het vuil op Freddy's pet met het teer van achter het motel.
Dus de FBI matchte ons bewijs aan… twee explosieven gebruikt in twee afzonderlijke bomaanslagen.
Het DNA matchte met zes onopgeloste moorden… in Tampa/St Pete van de afgelopen drie jaar.