Voorbeelden van het gebruik van Mate van invaliditeit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De mate van invaliditeit.
Discourses of Disability.Bepaling van de mate van invaliditeit.
Om een mate van invaliditeit te krijgen, moet je een negatief resultaat bewijzen dat is verkregen na laparoscopie.
Pensionering van werknemers met een mate van invaliditeit groter is
Retirement De"personal assistant service voor mensen met multiple sclerose met de meest ernstige vorm en de mate van invaliditeit", 2016-2018.
The"personal assistant service for people with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability", 2016-2018.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hoge mateeen hoge mateeen zekere mategrote matedezelfde mateeen grote matede hoge mateverschillende matemindere mateaanzienlijke mate
Meer
Een hartaanval wordt inderdaad gekenmerkt door een hoge mate van invaliditeit en mortaliteit, en het betrapt mannen 4 keer vaker.
A heart attack is indeed characterized by high rates of disability and mortality, and it catches men 4 times more often.die leiden tot een aanzienlijke mate van invaliditeit;
and which lead to a marked degree of disability;bijna 300 000 werknemers lijden aan een zekere mate van invaliditeit als gevolg van een arbeidsgerelateerd letsel of een arbeidsgerelateerde aandoening.
almost 300 000 workers allocated a certain degree of invalidity as Youth"PERSONAL ASSISTANT" for 11 people with the most severe degree of disability.De beoordeling is gebaseerd op de vastgestelde mate van invaliditeit, soms uitgedrukt in een percentage,
The assessment is based on the degree of disability established, sometimes calculated as a percentage,En het feit dat zij weer een ongelijke positie van mensen met de meest ernstige mate van invaliditeit, afhankelijk van de werkstatus.
And the fact that they are again in an unequal position Het orgaan van een Lid-Staat houdt voor het bepalen van de mate van invaliditeit rekening met de medische documenten
In order to determine the degree of invalidity, Het creëren van de voorwaarden voor niet-institutionele zorg van patiënten met multiple sclerose met de meest ernstige type en de mate van invaliditeit.
Creating the conditions for non-institutional care 
Jaar opgenomen 3 een lid van het project"Zorgen voor personal assistant voor mensen met de meest ernstige en de hoogste mate van invaliditeit" gefinancierd door het ministerie van Family, Veteranen en solidariteit tussen de generaties.
Year included 3 a member De goedgekeurde fondsen omvatten twee jaar van de uitvoering van het project voor elf mensen met de meest ernstige mate van invaliditeit, uit….
The approved funds include two years met de meest ernstige type en de mate van invaliditeit, dat is meer dan absoluut noodzakelijk is praktische hulp bij zelfzorg,
with the most severe type and degree of disability, which is more than absolutely necessary practical assistance in self-care,dit risico neemt toe met de mate van invaliditeit zwaar- licht.
the risk is increasing with the degree of disability severe- moderate.In de onderzoeken werd ook gekeken naar het effect van Aubagio op de veranderingen in de mate van invaliditeit van de patiënten; er bleek dat het risico op toenemende invaliditeit na ongeveer twee en een half jaar(132 weken)
The studies also looked at the effect Punt 6 van de bijlage wijzigt bijlage VII van Verordening 883/2004 over overeenstemming tussen de wettelijke regelingen van de lidstaten inzake de mate van invaliditeit.
Point 6 primaire progressieve multiple sclerose(PPMS) qua duur en mate van invaliditeit ziekte en de karakteristieke kenmerken van de ontstekingsactiviteit in het zichtbare beeldvormingsonderzoeken.
in terms zij het recht moeten hebben niet alle mensen met de meest ernstige mate van invaliditeit.
that they should be entitled not all people with the most severe degree of disability.Verlaag in de institutionele zorg voor mensen met multiple sclerose met de meest ernstige type en de mate van invaliditeit stationair, woningen voor ouderen en gehandicapten.
Decrease in institutional care for people with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability stationary, homes for the elderly and disabled.Verlichten van familieleden die lijden aan multiple sclerose van de continuïteit van de zorg voor patiënten die lijden aan multiple sclerose met de meest ernstige type en de mate van invaliditeit.
Relieving family members suffering from multiple sclerosis Het verbeteren van de levens van mensen die getroffen zijn door multiple sclerose met de meest ernstige type en de mate van invaliditeit, dat is absoluut noodzakelijk praktische hulp bij zelfzorg.
Improving the lives In dat geval wordt de uitkeirng overeenkomstig de nieuwe mate van invaliditeit door dezelfde organen
In this instance, één lidstaat, deze lidstaten ieder afzonderlijk de mate van invaliditeit vaststellen.
each Member State independently assesses the degree of invalidity.iedere andere betrokken lidstaat, mits in bijlage VII is vermeld dat de voorwaarden van de wetgevingen van deze lidstaten met betrekking tot de mate van invaliditeit met elkaar overeenstemmen.
where concordance between the legislation dit gecompliceerd kan worden door de mate van invaliditeit, maar ze kunnen regels hebben tegen overlappende uitkeringen.
on another Member State, although complicated by the degree of invalidity, but they may have rules against overlapping Empowering mensen met MS met de meest ernstige vorm en de mate van invaliditeit in staat zijn om een keuze van zijn assistenten te maken
Empowering people with MS with the most severe type and degree of disability are able to make a choice zij het recht moeten hebben niet alle mensen met de meest ernstige mate van invaliditeit zonder wachtlijst en enige beperking.
that they should be entitled not all people with the most severe degree of disability without waiting list and any limitation.
