Voorbeelden van het gebruik van Mate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Night, mate.
Mate in two.
Check and mate.
Mate in four.
We should mate.
Mensen vertalen ook
Mate in three.
As third mate.
First mate, he was.
Let them mate.
And my mate, Guy Clinch.
That's his mate.
Second mate is missing.
We should mate.
Mate, I just want to live.
He's not my mate.
First Mate Lance Spears.
Wait a minute, mate.
Machinist's Mate Rourke, 91.
He's my soul mate.
Mate, the Doctor's right.
You left your mate.
Billy. Old mate of Hughie's.
And he was our mate.
Old mate of Hughie's. Billy.
That's my mate Mike.
I'm not your family, mate.
Phone, mate, I'm telling you.
He was my best mate.
Mate, that's not how we roll.
You're Felix's mate.