Voorbeelden van het gebruik van Maat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elke maat.
In maat drie.
Wie? Je maat.
Jouw maat, Martin.
Dit is niet mijn maat.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
juiste maatde juiste maatdezelfde maatkleine maatperfecte maatandere maatgoede maatgrotere maateen andere maatstandaard maat
Meer
Gebruik met werkwoorden
draagt maatvolgende matenmaat gemaakte
gewenste maatmaat past
afwijkende matenopgegeven matenonderstaande matenbedankt maatmaat kiezen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
maten en kleuren
oplossingen op maatadvies op maatmaten en modellen
offerte op maatpakket op maatservice op maatmaat en kleur
maten en gewichten
ontwerp op maat
Meer
M'n maat en alles.
Hij is mijn maat niet.
De maat van een treble G.
Hij is je maat niet.
Maat, je bent in Texas.
En dat ben jij, maat.
En m'n maat Guy Clinch.
En hij was onze maat.
Mijn maat Silas. Met wie?
Hij is niet echt, maat.
M'n maat Jon Lovitz… als FDR.
Deal is een deal, maat.
Het kon mijn maat Tam zijn.
Chester, ik ben je maat.
Mijn maat Jack, is de host.
Uw getuige, Mr Maat.
Nee maat, ik dood gewoon tijd.
Wie is mijn maat, Ricky?
Voor letterlijke goede maat.
Het was m'n maat Brian.
Zij aanvaarden ook uw maat.
Hij mag de maat nemen.
Ze zijn altijd mijn maat.
Ik wist haar maat niet eens.
Je kent me niet, maat.