Voorbeelden van het gebruik van Mateus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mateus is gewond.
Jij niet. Mateus.
Not you. Mateus.Mateus is onze leider.
Mateus is our leader.Bedankt, Mateus.
Thank you, Mateus.Mateus is een goed man.
Mateus is a good man.Hoe laat is het Mateus?
Mateus, de boten zijn klaar.
Mateus, the boats are ready.U bent niet ziek. Mateus.
You're not sick. Mateus.Mateus sneed z'n eigen keel door.
Mateus slit his own throat.Wil je een glas Mateus?
Ηow about a glass of Mateus?Ogen dicht. Mateus, alsjeblieft.
Mateus, please. Close your eyes.Ik ben niet bang voor Mateus.
I'm not afraid of Mateus.Heb je Mateus gezien? Mateus.
Have you seen Mateus? Mateus.Hij zal me vermoorden, Mateus.
He will kill me, Mateus.Mateus, kun je een plek opschuiven?
Mateus, can you move over one spot?Wat nog meer? Genoeg, Mateus.
What next? Enough Matheus.Mateus bleek 'n goede leider te zijn.
Mateus proved to be a great leader.Het weer in San Mateus do Sul.
Weather in São Francisco do Sul.Mateus gaf duidelijke bevelen, Zulmira.
Mateus gave clear orders, Zulmira.Wat nog meer? Genoeg, Mateus.
Enough Matheus, please. What next?Als Mateus terugkeert, danken we God.
If Mateus returns, we will thank God.hij heet Mateus.
his name's Matheus.Mateus brengt je naar de heilige grond.
Mateus will take you to the Holy Ground.hij heet Mateus.
his name's Matheus.Je weet hoe Mateus en Santiago zijn.
You know what Mateus and Santiago are like.niet Mateus.
not Mateus.Mateus probeerde zichzelf te doden en ze namen hem mee.
He tried to kill himself and they took him away. It's Mateus.Jij bent bang dat Mateus terugkomt.
You're the one who's afraid of Mateus coming back.Kalm, Mateus.
Calm down, Matheus.Bestuurslid Casa de Mateus stichting.
Member of the board of the Casa de Mateus Foundation.
