Wat Betekent MAXIMUMGEHALTE in het Engels - Engels Vertaling

• maximum level
• maximum content
• maximum limit
• maximum levels
• maximum residue

Voorbeelden van het gebruik van Maximumgehalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maximumgehalte aan ammoniumstikstof: 1,5% N.
Maximum content of ammoniacal nitrogen: 1.5% N.

Toevoegingsmiddelen waarvoor een maximumgehalte is vastgesteld.
Additives where a maximum content is set.

Maximumgehalte voor elk gedetecteerd gehalogeneerd oplosmiddel: 0, 1 mg/kg.
Maximum content of each halogenated solvent detected: 0,1 mg/kg.

Siliciumdioxide wordt gebruikt met een maximumgehalte van 1, 0%.
Total used with a maximum content of 1,0%.

De aard en het maximumgehalte van bepaalde onzuiverheden.
The nature and maximum content of certain impurities.

Residuen van bestrijdingsmiddelen_BAR_ Maximumgehalte in mg/kg_BAR.
Pesticide residue_BAR_ Maximum level in mg/kg_BAR.

Maximumgehalte aan erucazuur in oliën
Maximum level of erucic acid in oils

Overeenstemming van de partij of subpartij met het maximumgehalte.
Compliance of the lot or sublot with the maximum level.

De bindende termijn voor het maximumgehalte van 10 ppm zwavel in diesel blijft 2009.
The mandatory date for a maximum of 10ppm of sulphur in diesel is confirmed as 2009.

Benzeen is een bekend carcinogeen voor de mens waarvoor geen veilig maximumgehalte bekend is.
Benzene is a human carcinogen with no known safe threshold.

In de ochtend is er een maximumgehalte aan testosteron, wat leidt tot onvrijwillige erectie.
In the morning, there is a maximum level of testosterone, which leads to involuntary erection.

Aanvulling van de bijlage met een aantal residuen van bestrijdingsmiddelen en het desbetreffende maximumgehalte in diervoeders.
Adds to the Annex a number of pesticide residues and their maximum permitted levels in feedingstuffs.

Het maximumgehalte van polyaromatische koolwaterstoffen in diesel wordt vanaf 2009 verlaagd tot 8.
The maximum poly aromatic hydrocarbon content in diesel will be reduced to 8% from 2009.

beetje gezouten vlees(maximumgehalte van 5% natriumchloride).
little salted meat(maximum content of 5% sodium chloride).

Het maximumgehalte aan zinkbacitracine in het volledige diervoeder te beperken tot 80 mg/kg en.
That the maximum content of zinc bacitracin in complete feedingstuffs be limited to 80 mg/kg, and.

De mogelijkheid af te wijken van het vastgestelde maximumgehalte aan onzuiverheden met twee jaar verlengen.
To extend by two years the possibility of derogating from the limit laid down for the authorised percentages of impurities.

Maximumgehalte aan erucazuur in oliën
Maximum level of erucic acid in oils

mineralen door de bevolking wanneer deze dicht bij het veilige maximumgehalte ligt;
where these are close to the upper safe levels;

Het maximumgehalte voor vis zorgt ervoor dat de meest vervuilde 5% van alle visserijproducten niet op de markt komt.
The maximum level for fish will exclude the most contaminated 5% of fisheries products from the market.

Voor elementen die worden begrensd door een maximumgehalte, betreft de toelaatbare afwijking een overschrijding van dit maximum.
For the elements defined by a maximum content, the permissible deviation relates to this maximum..

Het maximumgehalte aan zinkbacitracine in het volledige diervoeder voor leghennen te beperken tot 80 mg/kg en.
That the maximum content of zinc bacitracin in complete feedingstuff s for laying hens be limited to 80 mg/kg, and.

Richtlijn 96/32 van de Raad van mei 1996 heeft voor sojabonen een maximumgehalte aan glysofaatresiduen vastgesteld van 20 p.p.m.
The Council Directive 96/32 of May 1996 has set a maximum limit of 20 ppm of glysophate residues on soya beans.

Dit maximumgehalte kan worden herzien op grond van de resultaten van verder onderzoek
This limit may be reviewed in the light of the results of any investigations carried out

Amendement 3 beoogt een versnelde invoering van het maximumgehalte van 0,1% zwavel in gasolie: 2004 in plaats van 2008.
Amendment No 3 seeks to bring forward introduction of the 0.1% limit for sulphur content in gas oil from the year 2008 to 2004.

Het maximumgehalte aan cyaanwaterstof bedraagt 10 gram per hectoliter alcohol 100% vol voor vruchtendraf-eau-de-vie van steenvruchten.
The maximum hydrocyanic acid content shall be 10 g per hectolitre of alcohol at 100% vol. in the case of stone-fruit marc spirit.

in Noorwegen blijkt dat dit maximumgehalte kan worden verlaagd.
in Norway indicate that this maximum level may be reduced.

Het maximumgehalte voor teucrin A in alcoholhoudende dranken is verhoogd van 2 tot 5 mg/kg in gedistilleerde dranken met bittere smaak en likeuren met bittere smaak.
The maximum level for teucrine A in alcoholic beverages has been increased from 2 to 5 mg/kg in bitter tasting spirit drinks and liqueurs with bitter taste.

Een residu van een bestrijdingsmiddel wordt niet in de lijst opgenomen zolang daarvoor in Richtlijn 76/895/EEG een maximumgehalte is vastgesteld.
A pesticide residue shall not be included on the list for as long as a maximum level is fixed for it by Directive 76/895/EEC.

De methode was echter niet efficiënt genoeg om continu te voldoen aan het maximumgehalte aan fluoriden dat door de plaatselijke overheid werd opgelegd 15 mg/l.
However, this did not always prove effective in meeting the maximum fluoride concentration imposed by the local authorities 15 mg/l.

Deze Richtlijn moet daarom voorzien in de mogelijkheid een actiedrempel vast te stellen, die duidelijk lager ligt dan het maximumgehalte.
This proposal therefore provides for the option of fixing an action threshold that is considerably lower than the maximum level laid down.

Hoe "maximumgehalte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het maximumgehalte dat toegestaan is bedraagt 1,6%.

Voor parabenen geldt een maximumgehalte van 0,8 procent.

Dit maximumgehalte bedraagt 1000 picogram WHO-PCCD/F-TEQ per kilogram.

Volgens Foodwatch moet Europa producenten een maximumgehalte opleggen.

Validering rond het maximumgehalte en algemene kwaliteitscontrolemaatregelen 5.4.1.

Het maximumgehalte in alle diervoeders van Crotalaria spp.

Tijdens zware regenval absorbeert de cactus maximumgehalte aan water.

Over een maximumgehalte van toegevoegd water staat niks beschreven.

Beoogd gebruik van het beton Maximumgehalte aan Cl– t.o.v.

Maximumgehalte in alle granen: mg/kg van alle granen. 4.

Hoe "maximum limit, maximum content, maximum level" te gebruiken in een Engels zin

The maximum limit equals to 500 BNB.

The fat intake should have maximum content of omega 3 fatty acids.

The DFG has a maximum limit of £30,000.

Brussels sprouts have the maximum content of glucosinolate, which is an important phytonutrient.

The reaction within the European Union pinpoints within its maximum content and services.

Full capacity indicates maximum level of output.

Retrieves the suggested maximum content scale.

the maximum level of compliance and understanding.

The maximum limit on the card is US$5,000.

Also the paper has the maximum content of post consumer materials.