Voorbeelden van het gebruik van Maximumsubsidie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De maximumsubsidie in de speciale ontwikkelingsregio's wordt verhoogd van 25% tot 35.
nr. 2692/89 genoemde criteria, niet wenselijk is een maximumsubsidie vast te stellen;
in Articles 2 and 3 of Regulation(EEC) No 2692/89, a maximum subsidy should not be fixed;Voor studiebezoeken: een maximumsubsidie van 1.5 ecu per begunstigde voor een periode van drie weken.
For study visits: a maximum grant of ECU 1,500 per beneficiary for a period of three weeks.In ontwikkelings- en Resider/Renaval-gebieden, komen ondernemingen met minder dan 25 werknemers bovendien in aanmerking voor steun voor investeringen in vaste activa van 15% met een maximumsubsidie van 15 000 UKL.
In development and Resider/Renaval areas, companies employing less than 25 employees are additionally eligible forfixed ascet investment Als een maximumsubsidie wordt vastgesteld,
Where a maximum subsidy is fixed,VERORDENING(EG) Nr. 878/98 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1998 tot vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst naar het eiland Réunion, in het kader van de inschrijving bedoeld Ín.
COMMISSION REGULATION(EC) No 878/98 of 24 April 1998 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Reunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 2094/97.volledig zijn afbetaald maximumsubsidie: €23.000.
which they have paid for in full maximum grant: €23 000.In beginsel ontvangen alleen sectoren met de hoogste prioriteit de maximumsubsidie; voor sectoren met hoge prioriteit wordt het maximum verminderd met één procent
Activity In principle only priority sectors receive Di scriminatimi the maximum percentage point subsidy: for priority 2 sectors,De maximumsubsidie beloopt 50% voor natuurbehoudsprojecten; in uitzonderlijke gevallen
Verordening(EG) nr. 879/97 van de Commissie van 15 mei 1997 tot vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst naar hel eiland Réunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening(EG) nr. 531/97.
Commission Regulation(EC) No 879/97 of 15 May 1997 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 531/97.raadpleeg de website van het Uitvoerend Agentschap Maximumsubsidie(EUR): De maximale EU-bijdrage voor projecten is vastgesteld op € 150 000/per jaar.
exceed these published rates. For participating organisations from"third" countries: see the website of the Executive Agency Maximum Grant€: The maximum EU contribution to projects 150.000€ per year.Is zeer tevreden dat het programma op een beperkt aantal prioriteiten is toegespitst en dat de maximumsubsidie voor landen met een bruto nationaal inkomen per inwoner van minder dan 90% van het EU-gemiddelde wordt verhoogd;
Welcomes De JEV-"promotiefaciliteit" voorziet in een maximumsubsidie van 20 000 euro en 50% van de in aanmerking komende kosten voor de organisatie van een evenement
The JEV"promotion facility" provides for a maximum grant of€ 20 000 and 50% of eligible costs of organising the event,Op grond van de offertes díe van 24 tot en met 27 mei 1999 zijn ingediend in het kader van de in Verordening(EG) nr. 2563/98 bedoelde inschrijving wordt een maximumsubsidie van 295, 00 EUR/t vastgesteld voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst van GN-code 1006 20 98 naar het eiland Réunion.
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged 24 to 27 May 1999 at EUR/t 295,00 pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 2563/98.Ten eerste denken wij dat, binnen de drie dóór ons afgebakende groepen(tenminste wat de maximumsubsidies betreft), de verschillen in de waarde van de steunmaatregelen dermate gering is dat regionale stimuleringsmaatregelen op zichzelf(en in de praktijk kunnen zij nooit worden
The first is that, within the three groups which have been identified(at least in terms of award maxima) it would seem to us that the narrow range of incentive scheme values is such that regional incentives per se(and,Op grond van de offertes die van 12 mei tot en met 15 mei 1997 zijn ingediend in het kader van de in Verordening(EG) nr. 531/97 bedoelde inschrijving wordt een maximumsubsidie van 319 ecu per ton vastgesteld voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst van GN-code 1006 20 98 naar het eiland Réunion.
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 12 to 15 May 1997 at ECU 319 per tonne pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 531/97.VERORDENING(EG) Nr. 1123/97 VAN DE COMMISSIE van 19 juni 1997 toc vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst naar het eiland Réunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening(EG) nr. 531/97.
COMMISSION REGULATION(EC) No 1123/97 of 19 June 1997 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Reunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 531/97.Het is er erg mee ingenomen dat het programma op een beperkt aantal prioriteiten is toegespitst en dat de maximumsubsidie voor landen met een bruto nationaal inkomen per inwoner van minder dan 90% van het EU-gemiddelde opgetrokken wordt1.
The Committee welcomes the focus on a limited number of priorities and the increase in the ceiling for subsidies Verordening(EG) Nr. 878/98 van de Commissie van 24 april 1998 lol vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedople rijsl naar hel eiland Reunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening(EG) nr. 2094/97.
Commission Regulation(EC) No 878/98 of 24 April 1998 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 2094/97.Op grond van de offertes die van 1 tot en met 4 november 1999 zijn ingediend in het kader van de in Verordening(EG) nr. 2177/1999 bedoelde inschrijving wordt een maximumsubsidie van 265, 00 EUR/t vastgesteld voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst van GN-code 1006 20 98 naar het eiland Réunion.
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 1 to 4 November 1999 at 265,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 2177/1999.Verordening(EG) Nr. 252/98 van de Commissie van de 30 januari 1998 lot vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedople rijst naar hel eiland Reunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening(EG) nr. 2094/97.
Commission Regulation(EC) No 252/98 of 30 January 1998 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to lender referred to in Regulation(EC) No 2094/97.Verordening(EG) nr. 325/2000 van de Commissie van 11 februari 2000 tot vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst naar het eiland Réunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening(EG) nr. 2177/1999.
Commission Regulation(EC) No 325/2000 of 11 February 2000 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation(EC) No 2177/1999.
