Voorbeelden van het gebruik van Mededingers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik had mededingers.
Ronald, hoe gaat de vergadering? Al mededingers?
Alle mededingers waren klaar.
Er waren veel mededingers.
There was a lot of competition.Alle mededingers wijdden zich aan diverse competities.
Mensen vertalen ook
Er zijn genoeg mededingers daar.
There's plenty of contenders out there.Mededingers voor De Ash concurreren door te vechten tegen een waardige prooi.
Contenders for The Ash compete by fighting a worthy prey.Laatste schoten, mededingers… alles gelijk.
Last shots. Contestants… all square.De andere belangrijke huizen zijn ook mededingers.
The other major houses are all contenders as well.Het accepteerde roep Amika. Mededingers werden gekookt om te vechten.
It has accepted call Amika. Contenders have prepared for fight.Je vader heeft voor die titel genoeg mededingers.
Your father has a lot of competition for that title.Mogen de mededingers ten minste 'n blik werpen op 't artikel dat te koop is?
Might the contestants at least bepermitted to view the article for sale?De slimme zeer belangrijke mededingers van Toyota √ √ √.
Mogen de mededingers ten minste 'n blik werpen op 't artikel dat te koop is?
Permitted to view the article for sale? Might the contestants at least be?Als vele van hun internationale mededingers zijn.
As many of their international competitors are.Deze Arabische mededingers hebben voor hun pro-Israël houding een zware prijs betaald.
These Arab contestants have paid a heavy price for their pro-Israel stance.Of we zijn één van de twaalf mededingers naar de prijs.
Or we're one of 12 contestants for the prize.De sparende mededingers gaan de opblaasbare ring in die overmaatse bokshandschoenen dragen.
Sparing contestants enter the inflatable ring wearing over-sized boxing gloves.Je vader heeft voor die titel genoeg mededingers.
For that title. Your father has a lot of competition.Het publiek is er nog niet… maar de mededingers treffen de laatste voorbereidingen.
Minute preparations. many of the contestants have Gelieve onze eigen Aldergrove boks team te verwelkomen… en de mededingers.
Please welcome our own Aldergrove boxing team, and Contenders.Jij kiest voor mij en ik zal alle mededingers uit de weg ruimen.
You side with me and I will stamp out any contenders.Ze zijn gewoon subtieler en verfijnder dan de meeste van hun mededingers.
Genoeg stemmen krijgen worden beschouwd als mededingers, en zij doen mee aan de jacht.
Receive enough votes-- Are deemed Contenders, and they compete in the Hunt.Het moet het moeiteloze stijgen zijn, want normaliter zijn er veel minder mededingers.
It must be the breezy rise as normally there are far less competitors.Het controleert als het branden de programma's, de mededingers enz. correct hebben gestart.
It checks if burning programs, emulators etc. have started correctly.kleinere budgets dan hun grotere mededingers.
lower budgets than their larger competitors.is uw familie omhoog het lachen bij de mededingers op TV toont Wipeout, recht gebarsten?
your family have cracked up laughing at the contestants on the TV show Wipeout, right?Zet uw mededingers in uw algemene omgeving
Put your contenders in your general vicinityWij onderzoeken de mogelijkheid of één van zijn mededingers hem vermoordde.
We're exploring the possibility that one of his competitors killed him.
