Wat Betekent MEEVOELEND in het Engels - Engels Vertaling

• sympathetic
• empathetic
• compassionate
• empathizing

Voorbeelden van het gebruik van Meevoelend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erg meevoelend.
Very Sensitive.

Het Ieven is niet meevoelend.
Life ain't sympathetic.

Wat meevoelend van je.
How considerate of you.

Peter was erg meevoelend.
Peter was very compassionate.

Altijd meevoelend met alles en iedereen.
Always, always empathizing with everyone and everything.

Superslim en meevoelend.
She's super smart and empathetic.

Altijd meevoelend met alles en iedereen.
With everyone and everything. Always, always empathizing.

Je was buitengewoon meevoelend.
You were extremely sympathetic.

Meevoelend: je bent begripvol
Empathetic: You're understanding

Je was als kind al heel meevoelend.
You were always very empathetic, even as a child.

Ons meevoelend hart dwingt ons ertoe die avond urenlang met mr.
Our feeling heart urges us to spend hour after hour with Mr.

Hij genas mensen omdat Hij meevoelend was.
He healed people because He had compassion.

Zijn meevoelend hart omarmde de ganse mensheid,
His sympathetic heart embraced all mankind,

Ik vond haar heel attent en meevoelend.
I found her to be very thoughtful and empathetic.

Kan je zo meevoelend zijn, zelfs nadat hij bijna jou en Shalimar had gedood?
You can be that sympathetic even after he almost killed you and shalimar?

Ik dacht dat kasteleins meevoelend waren.
I thought bartenders were supposed to be sympathetic.

Zij zijn meevoelend, telepatisch, en dikwijls bereid om mensen te helpen genezen.
They are empathetic, telepathic, and often willing to help humans heal.

Ik denk dat u gelijk had dat ik meevoelend was.
I think you were right about me being empathetic.

Wees meevoelend en steun degenen die proberen alle fysieke aanvallen die op ze worden gericht te verwerken.
Be sympathetic and support those who are trying to cope with all the physic attacks that are directed at them.

De meeste kappers zijn tegenwoordig meevoelend over haar verlies.
Most hairdressers nowadays are sympathetic about hair loss.

Meevoelend met de druk op de creatieve geesten… focuste Bob zijn energie op het gemotiveerd houden van zijn teams.
Empathetic to the pressures on creative minds, even the veterans. Bob focused his energy on keeping the teams motivated.

moeten wij meevoelend, barmhartig en behulpzaam zijn.
we must be compassionate, merciful and helpful.

ik ben van nature erg meevoelend.
for I am very compassionate by nature.

Tracy zal je naar onze adviseur brengen… dewelke onderlegd en meevoelend is zodat jij je geen zorgen moet maken.
Tracy will take you to our counselor… who's very well-trained and sensitive so you don't have to worry.

Ons meevoelend hart dwingt ons ertoe die avond urenlang met mr. Brown door te brengen.
Our feeling heart urges us to spend hour after hour with Mr. Brown that night

de vrouwen in de jury meevoelend voor u zijn.
hope that jury are sympathetic to you.

Kinderen zijn normaal gesproken vriendelijk en meevoelend, als zij oud genoeg zijn om de feitelijke omstandigheden te beseffen.
Children are normally kind and sympathetic when old enough to appreciate actual conditions.

Vader een gelijkheid in communicatie en wederkerigheid van meevoelend begrip vooronderstelt;
Father presupposes equality of communication and mutuality of sympathetic understanding;

Zulk een wezen is ook in staat tot ruim begrip voor, en meevoelend contact met, zowel de geestelijke serafijnse heerscharen
Such a being is also capable of a broad understanding of, and sympathetic contact with, both the spiritˆual seraphicˆ hosts

de menselijke mogelijkheden om op licht te reageren zo uitgebreid, dat allen in staat zijn tot wederzijdse herkenning en meevoelend begrip voor elkaars persoonlijkheid.
human ranges of light reaction so extended that all are able to enjoy mutual recognition and sympathetic personality understanding.

Hoe "meevoelend" te gebruiken in een Nederlands zin

Susan weer super leuk meevoelend geschreven.

Dat Henderike heel intuïtief en meevoelend is.

Een meevoelend 'ooh' klinkt vanaf de tribune.

Veronderstel niet dat Conservatieven niet meevoelend zijn.

Met twinkelende ogen, meevoelend en vol acceptatie.

Geen betuttelend medelijden, maar meevoelend en warm.

Het ontbreekt narcisten aan een meevoelend hart.

Hierbij is ze empathisch, meevoelend maar ook confronterend.

Dreng is altijd super vriendelijk en meevoelend geweest.

Het is een eenvoudig, rustig en meevoelend proces.

Hoe "empathetic, sympathetic, compassionate" te gebruiken in een Engels zin

And, being more empathetic with yourself.

Children are naturally empathetic and kind.

But he’s empathetic while she’s determined.

The surgery interrupts the sympathetic chain.

The reflex sympathetic dystrophy syndrome (RSDS).

Sympathetic brands begin with empathetic design.

Extremely insightful, very compassionate and reassuring.

are they empathetic with their patients?

Staff were very sympathetic and friendly.

You can feel sympathetic with them.