Wat Betekent MENEER FOYLE in het Engels - Engels Vertaling

• mr foyle

Voorbeelden van het gebruik van Meneer foyle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kantoor van meneer Foyle.
Mr Foyle's office.

Meneer Foyle, een momentje alstublieft.
Mr Foyle. A word, please.

Gaat u zitten, meneer Foyle.
Take a seat, Mr Foyle.

Meneer Foyle, het is aan mij om dat te beslissen.
Mr Foyle, that is for me to decide.

Is dat wat meneer Foyle gelooft?
Is that what Foyle believes?

Mevrouw Wainwright, waar is meneer Foyle?
Mrs Wainwright, where's Mr Foyle?

Als je meneer Foyle de waarheid verteld had, zou hij nooit.
If you told Mr Foyle the truth, he never.

Ik neem helemaal niets aan, meneer Foyle.
I don't assume anything, Mr Foyle.

Voor wat het waard is, meneer Foyle, ik ben geen Bolsjewist.
For what it's worth, Mr Foyle, I'm not a Bolshie.

Ik moet zeggen, goed gedaan, meneer Foyle.
I have to say well done, Mr Foyle.

Ik heb het meneer Foyle nog niet verteld omdat ik dat niet wil.
I haven't told Mr Foyle yet because I don't want to.

Oh, ik heb geen zienswijze, meneer Foyle.
Oh, I don't have a view, Mr Foyle.

Ik zal het meneer Foyle vertellen. Ik moet per direct ontslag nemen.
I will tell Mr Foyle I have to give up work at once.

Dit is een vriend van mij, meneer Foyle.
This is a friend of mine, Mr Foyle.

Meneer Foyle, ik wil deze jonge vrouw niet in problemen helpen.
Mr Foyle, I don't want to get this young woman in trouble.

Meneer Valentine, meneer Foyle.
Mr Valentine, Mr Foyle.

Meneer Foyle heeft me niet gevraagd,
Mr Foyle didn't ask me,

We speelden een gevaarlijk spel, meneer Foyle.
We were playing a dangerous game, Mr Foyle.

Meneer Foyle, excuseer me… nadat u de vorige keer weg ging heb ik met de portier gesproken.
Mr Foyle, excuse me… I spoke to the porter after you left, last time.

Er is een jonge dame die u wil spreken. Meneer Foyle.
Mr Foyle, sir. There's a young lady been waiting to see you.

We hebben het zwaar gehad, meneer Foyle, speciaal Miles.
We have gone through a great deal, Mr Foyle, especially Miles.

Een heleboel mensen kenden mijn dochter tamelijk goed, meneer Foyle.
A lot of people knew my daughter rather well, Mr Foyle.

Het is vriendelijk van u om ons te bezoeken, meneer Foyle, maar ik zie niet hoe ik u kan helpen.
It's kind of you to visit, Mr Foyle, but I don't see how I can help you.

Een heleboel mensen proberen een stukje van mijn tijd te krijgen, meneer Foyle.
A lot of people try to get a bite of my time, Mr Foyle.

Ik kan u niet veel vertellen over het werk van mijn dochter, meneer Foyle, omdat ze me nooit iets vertelde.
There's not much I can tell you about my daughter's work, Mr Foyle, because she never told me.

Er is een jonge dame die u wil spreken. Meneer Foyle.
There's a young lady been waiting to see you. Mr Foyle, sir.

De Luitenant vertelde me dat een zeeman- ene Sergant Russ Foyle- meneer Hewitt die avond had bedreigd.
The Lieutenant told me that a sailor- a Petty Officer Russ Foyle- had threatened Mr. Hewitt earlier that night.