Wat Betekent METHODEN TE ONTWIKKELEN in het Engels - Engels Vertaling

• develop methods
• developing methods

Voorbeelden van het gebruik van Methoden te ontwikkelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Methoden te ontwikkelen voor de evaluatie van maatregelen ter bescherming van minderjarigen.
Develop procedures for evaluating measures taken to protect minors.

Niettemin is de groeiende noodzaak voelbaar om nieuwe methoden te ontwikkelen en ter validatie in te dienen.
However, there is an increasing need for new methods to be developed and proposed for validation.

Methoden te ontwikkelen(functies en subroutines)
Create methods(functions and subroutines)

Met analyses van leemten in het pan-Europese proces inzake de bescherming vanbossen zal de noodzaak worden aangetoond om methoden te ontwikkelen.
Gap analyses relating to thepan-European process on the protection of forests will show the need to developmethods.

Het is daarom van belang methoden te ontwikkelen die in plaats daarvan leiden tot een vergelijking van het volume van de output van niet-marktdiensten.
It is important, therefore, to develop methods which instead lead to comparisons of the volume of output of non market services.

De onderzoekers en deskundigen in het O& O-programma trachtten deze praktische kennis te identificeren en methoden te ontwikkelen om deze over te dragen.
The researchers and experts in the R& D pro gram tried to identify this practical knowl edge and develop methods to transfer it.

Het lijkt dus van belang in het kader van de wereldstrategie methoden te ontwikkelen waarmee het ontginnen van het in de steenkool
In terms of world strategy it is therefore important to develop methods of recovering the energy potential of coal

zich erop moeten toeleggen, de gegevensbestanden bij te houden en methoden te ontwikkelen om de juistheid van de verzamelde gegevens te toetsen.
efforts must be made to update databases and develop methods to check the accuracy of data.

Onderzoek om het gebruik van dierproeven tot een minimum te beperken en methoden te ontwikkelen waarvoor geen dierproeven nodig zijn, geldt ook binnen het programma voor testrichtsnoeren van de OESO, dat door de Commissie actief wordt gesteund, als prioriteit.
Research to minimise the use of animal tests and develop methods that do not require animal experiments is also a priority within the OECD Test Guidelines Programme, which is actively supported by the Commission.

veiligheid op het werk te verbeteren en methoden te ontwikkelen om goede prestaties
safety at work and to develop ways of encouraging good performance

Verzoekt de lidstaten methoden te ontwikkelen ter verbetering van de operationele samenwerking tussen hun wetshandhavingsdiensten, met dien verstande
Invites the Member States to develop approaches that facilitate operational cooperation among their law enforcement authorities,

Het doel van dit project is om deze lacune weg te werken door nieuwe methoden te ontwikkelen om patronen te ontdekken in de interacties tussen netwerk nodes.
The main goal of the project is hence to fill this gap by developing methods to identify patterns in interactions between network nodes.

bepaalde diensten te verlenen, en roept de Commissie op methoden te ontwikkelen om dit evenwicht te bereiken.
andcalls on the Commission to design methods whichwould allow a balance of this kind to be established.

Klimaatverandering en onzekere energievoorziening dwingen ons nieuwe methoden te ontwikkelen om energie te winnen zonder de voedselvoorziening in de waagschaal te stellen.
Climate change and the lack of energy security mean that we have to promote new methods of creating energy, but without jeopardising the availability of food.

doeltreffende gezondheidsinterventies te verrichten en methoden te ontwikkelen om gezondheidsverschillen te bestrijden.
conduct effective health interventions and develop methods to tackle health inequalities.

Het GCO beoogt gegevens over het gedrag van verbruikte splijtstof op de lange termijn te verzamelen en methoden te ontwikkelen voor een betrouwbare beoordeling van de ontwikkelde systemen met de nadruk op de integriteit van afvalcolli
The JRC aims at obtaining data for the long-term behaviour of spent fuel and developing methods for the reliable assessment of the engineered systems with the emphasis on the integrity of the waste packages

door een doeltreffender samenwerking tussen de diverse op dit terrein werkzame organisaties na te streven; en door methoden te ontwikkelen ter verbetering van preventieve maatregelen op alle niveaus.
by achieving better cooperation between the various bodies involved in this field; and by developing methods for improving preventive action at all levels.

Nog meer dan de op zich relevante studie van specifieke gevallen, beoogt het onderzoek meer in het algemeen methoden te ontwikkelen voor vroegtijdige diagnose op het gebied van duurzame- sociale,
It aims more generally to develop methods for the early diagnosis of the lasting social,

deze indexcijfers te combineren met de economische prestatie, als mede methoden te ontwikkelen ter beoordeling van de kosten van de schade die aan het milieu wordt berokkend
to produce a report combining these indices with economic performance, and to develop methods of evaluating the costs of damages caused to the environment

beoogt het onderzoek meer in het algemeen methoden te ontwikkelen voor vroegtijdige diagnose op het gebied van duurzame- sociale,
It aims more generally to develop methods for the early diagnosis of the lasting social,

daarnaast moet de wetenschap ook proberen methoden te ontwikkelen waarmee dementiepatiënten zo lang mogelijk zoveel mogelijk van hun normale functies kunnen bewaren.
until this happens research must also seek to develop methods to enable those suffering from dementia to retain as much as possible of their normal functions for as long as possible.

tridimensionale structurering te onderkennen, methoden te ontwikkelen die toelaten dergelijke structuren te adresseren,
tridimensional organisation, to develop methods and tools to investigate, address,

inzicht te verwerven in de drijvende krachten die twee- zowel als driedimensionale organisatie toelaten, methoden te ontwikkelen, werkprocedures te onderzoeken om supramoleculaire organisatie te realiseren,
to develop novel systems, to understand the driving forces that promote two-and three-dimensional organisation, to develop methods and tools for investigating, addressing, manipulating,

Een methode te ontwikkelen om de distributieve werking van de indirecte belasting te analyseren.
Develop a method for analysing the distributive effects of the indirect tax system.

We probeerden een methode te ontwikkelen om… iemand te ondervragen na zijn dood.
We were trying to devise a method to… Of questioning someone after death.

Het was moeilijk om een methode te ontwikkelen voor de vaststelling van deze marge voor afzonderlijke transacties voor de toepassing van btw op basis van facturen.
It has been difficult to develop a methodology for allocating this margin to individual transactions for VAT purposes under an invoice-based method.

Een methode te ontwikkelen om na installatie de integriteit van de het afgevulde boorgat te kunnen verifiëren.
Develop a method to enable the verification of the integrity of the backfilled borehole after the system's installation;

Doel is een methode te ontwikkelen en na te gaan welke diensten prioritair voor dergelijke prijsvergelijkingen in aanmerking komen.
Its purpose is to develop a methodology and to identify the most relevant services for such price comparisons.

is het geworden werkelijk zeer gemakkelijk om de methode te ontwikkelen.
it's become really very easy to develop the method.

de FPMs hebben zich voorgenomen deze onstabiliteiten systematisch te onderzoeken en methodes te ontwikkelen om ze te controleren.
FPMs teams are dedicated to exploring these instabilities systematically and to developing methods for controlling them.

Hoe "methoden te ontwikkelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is belangrijk methoden te ontwikkelen waarmee onrustig gedrag vermindert.

Doel is methoden te ontwikkelen om competenties te meten van vijftigplussers.

Het Ruimtestation was een proefproject om methoden te ontwikkelen voor afvalarchitectuur.

Er zijn vast methoden te ontwikkelen voor een simpel systeem daarin.

Om deze vernieuwende methoden te ontwikkelen functioneert de organisatie als een ‘Lab’.

Cardiolab is geïnteresseerd om methoden te ontwikkelen die de ontwerper hierbij helpt.

Economie, wetenschap zijn werk geholpen michelangelo bestrijden. 6,5% op methoden te ontwikkelen van.

In dit onderzoek wordt beoogd Bayesiaanse statistische methoden te ontwikkelen voor zulke data.

Dit doen we door kennis en methoden te ontwikkelen die hen daarbij ondersteunen.

Het is daarom belangrijk om goede methoden te ontwikkelen om informatie te bewerken.

Hoe "developing methods" te gebruiken in een Engels zin

Developing methods for turning positive states into traits.

Developing methods for botanical extraction and refinement.

We are developing methods for multi-modal object detection.

I enjoy the challenge of developing methods accessible to all users.

We are developing methods for explicit multi-scale simulations of heart function.

Developing methods for ken boda apparatus 3 and 7.

Currently, we are developing methods to control humidity and CO2.

And were developing methods to use those.

The first challenge is developing methods for extracting study variables.

Developing methods to measuring impact in long term projects.