Wat Betekent MINDER EENDUIDIG in het Engels - Engels Vertaling

• less clear
• less clear-cut
• less straightforward

Voorbeelden van het gebruik van Minder eenduidig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar deze trend is minder eenduidig.
But this trend is less unambiguous.

Hoewel dat minder eenduidig ligt dan het soms lijkt.
Although it is less clear than it might appear.

Bij anderen zijn de feiten minder eenduidig.
Others, the facts are less clear.

Deze effecten blijken minder eenduidig dan tot dusverre werd gedacht.
These effects prove to be less univocal than previously thought.

De impact van onzekerheid is minder eenduidig.
The impact of uncertainty is less clear.

Bij anderen zijn de feiten minder eenduidig. Bij sommigen van u is het overduidelijk.
Others, the facts are less clear. we have dead to rights; Some of you.

Het effect van wegenbelastingen is minder eenduidig.
The effect of road taxes is less clear.

Bij anderen zijn de feiten minder eenduidig. Bij sommigen van u is het overduidelijk.
We have dead to rights; others, the facts are less clear. Some of you.

Maar nu is het allemaal iets minder eenduidig.
But now all this seems a little less straightforward.

Bij anderen zijn de feiten minder eenduidig. Bij sommigen van u is het overduidelijk.
Some of you, others, the facts are less clear. we have dead to rights;

In de overige regio's is het beeld minder eenduidig.
In the remaining regions, the picture is less clear.

Natiestaten zijn steeds minder eenduidig van karakter, economisch zowel als cultureel en politiek.
Nation states have an increasingly less univocal character, in an economic, cultural and political sense.

De situatie voor academische erkenning is minder eenduidig.
The situation for academic recognition is less clear-cut.

Het antwoord is echter veel minder eenduidig wanneer we de vraag stellen of banken zich op deze markt moeten begeven en of daar voor hen opportuniteiten aanwezig zijn.
Nevertheless, to the question of whether there is an opportunity for banks to enter this market, the answer is less clear.

Sinds eind vorige week is het plaatje echter minder eenduidig.
Since the end of last week, the picture is more mixed.

De trend is minder eenduidig voor de incidentie van dodelijke ongevallen in Denemarken, waarvoor geldt
There is a less clear trend for the relative fatal accident rate in Denmark,

Voor lachgas is de situatie complex en minder eenduidig.
For nitrous oxide, the situation is complex and less clear-cut.

Als u daarmee klaar bent openbaart het album zich als minder eenduidig dan de initiële ontmoeting zou doen vermoeden.
When ready the album reveals itself as less straightforward than the initial encounter would have me expecting.

dosering is men helaas minder eenduidig.
dosing is unfortunately less clear.

Peter Vandenbempt:'Met Iemand van ons wilden we een minder eenduidig beeld geven van de politiek.
Peter Vandenbempt:'In Ieder van ons our aim was to create a less unequivocal picture of the political world.

is de ontwikkeling van de ongevalincidentie per lidstaat minder eenduidig.
the change in the number of accidents in each Member State is less clear.

Vergeleken met de EU-15 laten de ongevalincidenties voor de 12 nieuwere lidstaten een minder eenduidig beeld zien.
Compared with the EU-15, the data for the 12 newer Member States show trends that are less clear.

Bij sommigen van u is het overduidelijk… bij anderen zijn de feiten minder eenduidig.
Some of you, we have dead to rights; others, the facts are less clear.

duurzame inzetbaarheid blijkt minder eenduidig.
sustainable employability is less straight forward.

kunnen zijn voor IT-professionals, bieden ze minder eenduidige conclusies.
they are likely to require more interpretation.

Hoe "minder eenduidig" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kunstwerk dat minder eenduidig is.

Overige informatie wordt minder eenduidig gedocumenteerd.

Anderen geven een minder eenduidig antwoord.

Grafiek 6 kent een minder eenduidig verloop.

Zij zal minder eenduidig te duiden zijn.

Andere studies zijn minder eenduidig (OECD, 1996).

Hier is het oordeel minder eenduidig over.

Krachtiger, omdat het statement minder eenduidig is.

Toch lijkt het minder eenduidig te zijn.

Andere symptomen, echter, kunnen minder eenduidig ​​zijn.

Hoe "less straightforward, less clear, less clear-cut" te gebruiken in een Engels zin

Warhead age is less straightforward than it may seem.

Soft skills are less clear cut.

The situation is less clear cut with the R9 290X.

Definitions may be less clear cut than we think.

This issue is less straightforward for subsidiaries.

The less clear the bulls’ eye, the less clear the actor.

Some levels are less straightforward than others.

The contrast is less clear for regulation.

North Korea is less clear about this.

Things are a lot less clear cut than that.