Voorbeelden van het gebruik van Mis jou in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mis jou eerst.
Weet ik. lk mis jou ook.
I know. I miss you, too.Ik mis jou meer.
I miss YOU more.Dat is leuk. Ik mis jou ook.
That's nice. I miss you too.Ik mis jou echt.
I really miss you.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gemiste kans
gemiste oproepen
gemiste dosis
mensen missenkans missenmis mijn vrouw
dosis mistmis mijn moeder
kinderen missenmist een aantal
Meer
Gebruik met bijwoorden
Het geeft niet, ik mis jou ook.
Ik mis jou gewoon.
I just miss you.Niet aanraken. Ik mis jou ook.
I miss you too.- No touching.Ik mis jou ook, Helen.
I miss you, too, Helen.Ik weet het mamma, ik mis jou ook.
I know mom, i miss you, too.Ik mis jou ook, jongen.
An1}I MISS YOU TOO, BOY.Ik mis thuis en ik mis jou, mam.
I Ik mis jou ook, schatje.
I miss yours, too, baby.Maar, ik moet een baan vinden. lk mis jou ook.
I miss you too, but, I mean, I gotta get a job.Ik mis jou en de meiden.
I miss you and the girls.Dank je. Ik mis jou en de jongens.
Thanks. I miss you and the boys.Ik mis jou ook. Ik weet het.
I miss you too. I know.Ik weet. Ik mis jou ook, tante Deb.
I know. I miss you too, Aunt Deb.Ik mis jou ook. Ik weet het.
I know. I miss you too.Lieve Roxy, Ik mis jou en de jongens heel erg.
Dear Roxy, I sure do miss you and the boys.Ik mis jou meer mijn liefje.
I miss you more, my love.Ik mis jou wel.
You miss me? I Ik mis jou meer, mijn liefste.
I miss you more, my love.Ik mis jou ook, schat.
I missed you, too, sweetheart.Ik… mis jou ook een beetje.
I also miss you a little.Ik mis jou meer, Suzie-poe.
And I miss you more, Suzie-poo.Ik mis jou ook. Beste Arianne.
I miss you too. Dear Arianne.Ik mis jou ook. Beste Arianne.
Dear Arianne, I miss you too.Ik mis jou ook, mijn Mac Daddy.
I miss you, too, my Mac Daddy.Ik mis jou het meeste.
