Wat Betekent MODEHUIZEN in het Engels - Engels Vertaling

• fashion houses
• fashion brands

Voorbeelden van het gebruik van Modehuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vrienden maken bij alle modehuizen.
You need to make friends at all the fashion houses.

Modehuizen leven van collectie naar collectie.
Couture houses live from collection to collection.

Prada- een van de invloedrijkste modehuizen ter wereld.
Prada- one of the most influential fashion houses in the world.

De meeste modehuizen hebben al een soort sieradenlijn.
Most fashion houses already have some sort of jewelry line.

Ja, dat is een melkkoe gebleken voor veel modehuizen.
Well, yes. That has proven to be a cash cow for a lot of fashion labels.

De meeste modehuizen brengen twee collecties per jaar uit.
Most fashion brands deliver two collections every year.

Miami is de stad van de exclusieve resorts en beroemde modehuizen.
Miami is the city of exclusive resorts and famous fashion houses.

Global snel modehuizen zijn ook het hebben van een grote run.
Global fast fashion houses are also having a big run.

Dit idee is vaak niet van toepassing op de Italiaanse modehuizen'.
Yet it often struggles to apply this narrative to Italian fashion.

Die modehuizen behandelen de ontwerper als een koning.
These fashion houses, they treat the designer like he's a king.

Het werk bevraagt de huidige trend onder modehuizen en winkels.
The work questions the current trend among fashion houses and shops for.

Exclusieve modehuizen, grote winkelketens
Exclusive brands, major chains

De straten van het gouden Quad gebied hebben een aantal modehuizen.
The streets of the Golden Quad area have a number of fashion houses.

Modehuizen noemen het pre spring ofwel transition collectie.
Fashion brands refer to these collections as“pre spring” or“transitional”;

Hij heeft gewerkt met een aantal grote modehuizen door de jaren heen.
He has worked with a number of large fashion houses over the years.

Uiteraard zijn de modehuizen goed vertegenwoordigt in onze collectie.
The fashion houses are of course well represented in our collection.

Versace is vandaag de dag een van de toonaangevende internationale modehuizen.
Versace is today one of the leading international fashion houses.

Voor veel modehuizen is dat erg veel geld voor een steeds onzekerder wordend rendement.
For many houses, that's a lot to invest for increasingly uncertain returns.

Originele prints zijn de assets van zowel de makers als de modehuizen.
Original prints are the assets of both the creators and the fashion houses.

Modehuizen Chanel en Hermès geven het frisse parfum een chic en gesofisticeerd label.
Luxury brands Chanel and Hermès make the fresh scent look chic and sophisticated.

Banen bij toonaangevende, internationale merken, modehuizen en design labels.
Jobs at leading international brands, fashion houses and design labels.

Sommige modehuizen in hun shows boden een stropdas met een shirt met korte mouw als optie voor feestelijke evenementen.
Some fashion houses in their shows offered a tie with a short sleeve shirt as an option for festive events.

Deze tour van een halve dag brengt u naar Milaans top designer- en modehuizen.
Our half-day tour will take you to Milan's top designers and fashion houses.

Op de catwalks zagen we bij verschillende modehuizen rustige natuurtinten: beige, bruin, ivoor.
On the catwalks, we saw quiet natural tones at various fashion houses: beige, brown, ivory.

Trouwjurken in deze stijl verscheen in de nieuwste collecties van de meeste modehuizen.
Wedding dresses in this style appeared in the latest collections of most fashion houses.

Familie is belangrijk voor veel Italiaanse modehuizen maar dat betekent niet dat ze in het verleden leven.
Family may be key for many Italian houses, but it is not used to justify remaining in the past.

Dit kunstzinnige kledinglabel gebruikt voor zijn collecties restjes stof van exclusieve modehuizen.
This artful clothing label uses leftover fabric from exclusive fashion houses for its collections.

Ontdek het verhaal van ontwerpers en modehuizen zoals Alexander McQueen,
Discover the story of designers and fashion brands like Alexander McQueen,

er zijn nu veel bekende en luxe modehuizen ook.
there are now many well-known and luxurious fashion houses as well.

geïsoleerde vacht- modehuizen zich zorgen niet alleen over schoonheid,
insulated fur- fashion houses are worried not only about beauty,

Hoe "modehuizen" te gebruiken in een Nederlands zin

Belangrijke modehuizen ontwerpen zorgvuldig nieuwe tassen.

Hoe komen modehuizen aan hun kant?

Modehuizen switchen massaal van creative directors.

Dierenorganisaties hopen dat andere modehuizen volgen.

Ook van beroemde modehuizen als Chanel.

Sommige modehuizen hebben hun eigen reparatieservice.

Alle grote modehuizen zijn hier gevestigd.

Deze modehuizen zijn rijk van historie.

Steeds meer modehuizen introduceren eigen smartwatches.

Veel modehuizen kozen voor matte tinten.

Hoe "fashion brands, fashion houses" te gebruiken in een Engels zin

Plus, see more causes fashion brands support.

Top fashion brands for men and women.

Our austrian fashion brands are no exception.

My method translates fashion brands into scents.

Should new fashion brands do trade shows?

And even big fashion houses apply to this trend.

The expertise regarding fashion brands grows.

If only more French fashion houses took such initiatives.

jobs with the best fashion brands globally.

Guiggioli: Yeah, the local fashion houses [i.e.