Voorbeelden van het gebruik van Moeder verdween in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
M'n moeder verdween in 1991.
Ik was 17 toen mijn moeder verdween.
I was 17 when my mother disappeared.Uw moeder verdween gisteren.
Your mother disappeared yesterday.Ze begonnen nadat mijn moeder verdween.
They started after my mother disappeared.En mijn moeder verdween ook.
And my mother disappeared, too.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen verdwijnensymptomen verdwijnenproblemen verdwijnenlichaam verdwenenvader verdweenverdwenen kinderen
kinderen verdwijnenmoeder verdweenpijn verdwijntbroer verdween
Meer
Gebruik met bijwoorden
gewoon verdwenenvolledig verdwenensnel verdwijnenlangzaam verdwijnenspoorloos verdwenencompleet verdwenengeheel verdwenengeleidelijk verdwijnenecht verdwenengrotendeels verdwenen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dat was de nacht waarin m'n moeder verdween.
That was the night my mother disappeared.M'n moeder verdween toen ik jong was.
My mom disappeared when I was a kid.Waar was je toen Caitlyn's moeder verdween?
Where were you Wednesday when Caitlyn's mom went missing?Mijn moeder verdween ook zomaar.
My mother disappeared right in front of me.Wel over de dag waarop je moeder verdween?
Would you be willing… to talk about the day your mum went missing?Zijn moeder verdween drie jaar geleden.
His mother disappeared three years ago.De Lightwoods waren er voor me… toen mijn moeder verdween.
When my mom disappeared. I will never forget how the Lightwoods were there for me.Mijn moeder verdween ook toen ik klein was.
My mother disappeared when I was small.De Lightwoods waren er voor me… toen mijn moeder verdween.
I will never forget how the Lightwoods were there for me when my mother disappeared.De nacht je moeder verdween, hadden we ruzie.
The night your mom disappeared, we fought.Later hoorde ze er een in hun huis voor haar moeder verdween.
Later, she heard one inside the house before she discovered her mother was missing.De moeder verdween zodra de politie hier aankwam.
The mother disappeared as soon as NOPD arrived.Zijn vader wel. Maar zijn moeder verdween na haar voorgeleiding.
His father was, but his mother disappeared after her arraignment.Je moeder verdween gisteravond tijdens de aanval in het bordeel.
Your mother disappeared during the attack on the brothel last night.De laatste keer dat ik een Lanner zag, was de dag dat mijn moeder verdween.
Not often. The last time I saw a Lanner was the day my mother disappeared.Je zij dat je moeder verdween, maar niet op die manier.
M'n moeder verdween, ik voed een tweeling op en ik verzorg m'n oma.
And I am the sole caregiver for my Nana. I am raising twin toddlers, My mother disappeared.Ik heb het idee dat nadat mijn moeder verdween, alles opeens veranderde tussen ons.
M'n moeder verdween, ik voed een tweeling op en ik verzorg m'n oma.
I am raising twin toddlers, and I am the sole caregiver for my Nana. My mother disappeared.Hannah is niet gezien sinds de moeder verdween, wat ongeveer zes dagen geleden is?
Hannah hasn't been seen since the mother disappeared, which is approximately, what, six days ago?M'n moeder verdween, ik voed een tweeling op en ik verzorg m'n oma.
My mother disappeared, and I am the sole caregiver for my Nana. I am raising twin toddlers.Niets in het afgelopen jaar sinds haar moeder verdween, ze lijkt alles opgekropt te hebben.
Nothing in the past year since her mom disappeared. It looks like she kept it all bottled up.Marlons moeder verdween en liet Marlon
Marlon's mother disappeared, leaving MarlonHet was vlak nadat je moeder verdween, maar je wilde het niet horen.
It was right after your mom disappeared, and you just didn't seem to want to hear it.In het jaar dat je moeder verdween, besluit ze… om deze gek te bezoeken in plaats van haar eigen zoon.
In the year that your mother's disappeared, she decides to go see this nut job instead of her own son.
