Voorbeelden van het gebruik van Moessons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij komt met de moessons.
De moessons zijn nog nooit zo laat geweest.
Ik moet wat uitleg geven over de moessons.
I need to explain a little bit about monsoons.Moessons uit de zee". Vuur over het water.
Fire across the water, monsoons from the sea.Zitten we midden in de moessons.
Mensen vertalen ook
Moessons uit de zee". Vuur over het water.
Monsoons from the sea."Fire across the water.Er is toch niets meer te plukken voor de moessons.
De moessons beginnen elk jaar in het begin van Juni.
The monsoon arrives early June every year.Da Nang ligt in de tropen en kent moessons.
Danang is located in the tropics and knows monsoons.Moessons komen alleen maar voor tussen mei en augustus.
Monsoons only happen between May and August.En het wordt nog erger als de moessons beginnen.
De moessons bepalen het tropische klimaat op de Seychellen.
Monsoons determine the tropical climate in Seychelles.We kunnen volgend jaar terugkomen voor de moessons.
We can come back again next year before the monsoons.
De moessons ontruimen van het stof van de straten in india.
The monsoons clearing the dust from the streets in india.Dat is een neven-effect van de moessons in dit gebied.
This is a side-effect of the monsoons in this area.De blaadjes worden gevormd door hittegolven en de wolkbreuken van moessons.
Leaves shaped by heat waves and the deluge of monsoons.Zware stormen zijn ondanks de moessons zeldzaam op de Seychellen.
Heavy storms are rare in the Seychelles despite the monsoons.Intense droogte afgewisseld door stormen en moessons.
Punishing drought alternated with storms and monsoons.Duur van moessons kan variëren door verschillende weken in verschillende regio's.
Duration of monsoons may vary in different regions by several weeks.Het klimaat op de Seychellen is tropisch warm vanwege de moessons.
The climate in Seychelles is tropical warm due to monsoons.De winter moessons van Tamil Nadu optreden in de maanden oktober tot December.
The winter monsoons of Tamil Nadu occur in the months of October to December.Maar tijdens de koude winters of natte moessons is het minder leuk.
But when it is cold in winter or during the monsoon it is less fun.De stad heeft een subtropisch klimaat sterk beïnvloed door moessons.
The city has a subtropical climate heavily influenced by monsoons.Seizoenale moessons drijven de Centrosaurussen landinwaarts.
Seasonal monsoons drives the Centrosaurs inland.een extra paar paraplu in moessons.
an extra pair of umbrella in monsoons.Seizoensgebonden moessons drijven de Centrosaurussen landinwaarts,
Seasonal monsoons drives the Centrosaurs inland,houdt dit weer aan en vermijdt u de moessons.
you will avoid the monsoons.De verandering van de seizoenen is onder invloed van twee moessons, elk gescheiden door een overgang maand.
The change of seasons is under the influence of two monsoons, each separated by a transition month.terugkeren naar Kandahar… voor de moessons.
return to Kandahar before the monsoons.Jaar geleden, terwijl de aarde rond de zon wiebelde, werden de moessons losgelaten, waardoor de woestijn groen werd.
Years ago, monsoons were unleashed, turning the desert green. as the Earth wobbled around the Sun.
