Wat Betekent MORELE MOED in het Engels - Engels Vertaling

moral courage
morele moed
van morele moed
geestelijke moed

Voorbeelden van het gebruik van Morele moed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Morele moed.
Wel van morele moed.
It might be a question of moral courage.
angst en morele moed.
fear and moral courage.
Hawes hadden de morele moed om zijn petities aan te bieden.
Hawes had the moral courage to present his petitions.
Een jongeman heeft zeldzame, morele moed getoond.
A young man performed an act or rare moral courage.
Ik heb niet voldoende morele moed om het tijdstip van hun dood vast te stellen.
I have not got the moral courage to search out their deaths.
Een jongeman heeft zeldzame, morele moed getoond.
Or rare moral courage. A young man performed an act.
Dit inheemse vertoon van morele moed rechtvaardigt beslist de presentie van een Europees bureau van wederopbouw in Pristina!
This indigenous display of moral courage certainly justifies having a European Office for Reconstruction in Pristina!
Prin-cipes hebben en morele moed hebben.
Being principled and having moral courage.
ofwel gebrek aan morele moed van de procurator, was hoofdzakelijk te wijten aan zijn herinnering aan een aantal controversen die hij met de Joden had gehad,
or lack of moral courage, of the procurator was chiefly due to the memory of a number of controversies he had had with the Jews
Volgens eigen zeggen is hij een goede man met een sterke morele moed.
He prides himself on being a good man, a man of moral courage.
Een lafaard zonder de morele moed om een gruweldaad af te wenden.
A coward without the moral courage to prevent an atrocity.
De geweldloosheid die we jarenlang hebben bepleit eist morele moed.
The nonviolence that we have advocated for years. Demands moral courage.
Een dergelijk blijk van morele moed moeten wij allen hogelijk waarderen.
Such an exhibition of moral courage all of us must highly honour.
Heren, de man die wij nodig hebben moet zowel fysieke als morele moed hebben.
Gentlemen, I think the person we need has to have physical as well as moral courage.
Zegt dat het een kwestie van morele moed is, of juist mijn gebrek daaraan.
Says it's a question of moral courage, or of… Or rather my lack of it.
Heren, de man die wij nodig hebben… moet zowel fysieke als morele moed hebben.
I think the person we need… Well, gentlemen, as well as moral courage… has to have physical.
Zegt dat het een kwestie van morele moed is, of juist mijn gebrek daaraan.
Or rather my lack of it. Says it's a question of moral courage, or of.
ondernemen actie wanneer morele moed nodig is.
take action when moral courage is needed.
Krijgt een puinhoop en heeft niet de morele moed om zichzelf eruit te krijgen.
Gets herself into a mess and hasn't the moral courage to get herself out of it.
ondernemen actie wanneer morele moed nodig is.
take action when moral courage is necessary.
training Morele Moed voor studenten diergeneeskunde(pilot).
Training Moral Courage for veterinary students(pilot).
Via literatuuronderzoek wordt het concept morele moed verder begrepen,
Through literature studies we determine the concept of moral courage; we inventory
Het ontbreekt de betrokken gezagsdragers aan‘morele moed en waardigheid'.
The authorities involved lack the'moral courage and dignity'.
Het is nu absoluut zaak dat de EU morele moed en leiderschap toont.
Surely now is the time for the EU to show moral courage and leadership.
Ai ontving meerdere eredoctoraten en prijzen voor zijn morele moed en kunstwerken.
Ai received numerous honorary doctorates and awards for his moral courage and his art.
Wij hechten waarde aan mensen met integriteit, morele moed en ambitie, met een onberispelijke arbeidsethos.
We value people with integrity, moral courage and ambition, with an impeccable work-ethic.
Dit onderzoek richt zich op de brug tussen denken en doen: morele moed bij controllers.
This research project concerns itself with the bridge between thinking and doing, regarding moral courage with controllers.
Maar voordat we vanuit dat kleine beetje morele moed konden handelen… verdween ze.
On that one small bit of moral courage, But before we had a chance to act she vanished.
Maar voordat we vanuit dat kleine beetje morele moed konden handelen… verdween ze.
But before we had a chance to act she vanished. on that one small bit of moral courage.
Uitslagen: 117, Tijd: 0.0292

Hoe "morele moed" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal „onze morele moed versterken”.
Dat vraagt morele moed van vrijwilligers.
Van morele moed getuigen lukt niet altijd.
Ze hebben allemaal grote morele moed getoond.
Mijn morele moed als internal auditor IV.
Morele moed begint bij jou als werknemer.
Waar zit jouw morele moed in deze?
Over emotionele rijpheid, morele moed en praktische wijsheid.
Tegenover morele moed staan amorele en immorele moed.
Daar is lef en morele moed voor nodig.

Hoe "moral courage" te gebruiken in een Engels zin

The act of whistleblowing is moral courage in action.
Has Tobias Ellwood showed moral courage over Yemen?
Moral courage also expresses itself as candor.
Politics without moral courage was for Lincoln unthinkable.
So that we all have the moral courage together."
Don’t overlook moral courage in connection with fearlessness.
Moral courage in organizations; doing the right thing at work.
Has the moral courage to admit to mistakes.
Display moral courage and do the right thing.
Ethics and moral courage are among the hottest topics.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels