Voorbeelden van het gebruik van Muddy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Muddy, niet doen!
Jij bent vast Muddy.
You must be Muddy.Muddy, je bent een gek.
Muddy, you're a fool.Jij moet Muddy zijn.
You must be Muddy.Muddy heeft geen hulp nodig.
Muddy don't need no help.
Mensen vertalen ook
Hoor je dat, Muddy?
You hear that, Muddy?De Big Muddy Ranch.
They call it the Big Muddy Ranch.Muddy, de helft is beurs.
Muddy, Muddy, half these is bruised.Vrouw van Muddy Grimes.
Wife of Muddy Grimes.Muddy, ga alsjeblieft zitten?
Muddy, would you please sit down?Ze hebben Muddy Waters.
They got Muddy Waters.Len, ik heb ook iets voor Muddy.
Len, I wrote a song for Muddy, too.Praat over Muddy Waters.
Talk about Muddy Waters.De nieuwe eigenaar van de Big Muddy.
The new owner of the Big Muddy.Ik kan de Big Muddy niet verkopen.
I don't own the Big Muddy.Ik was een visser in Old Muddy.
I used to be a river man on Old Muddy.Big Muddy is niet van mij.
Big Muddy isn't mine to sell, Mr. Hannassey.Verkoop je de Big Muddy aan mij?
Will you sell Big Muddy to me,?Ik kan Muddy geen kinderen geven.
I can't give Muddy any children of his own.Dit was de Big Muddy Ranch.
Used to be known as the Big Muddy Ranch.Hij heeft grote plannen voor de Big Muddy.
He has such plans for the Big Muddy.Hij gaat over Muddy zijn zang heen.
He's blowing all over Muddy's vocals.Over die pijn, hij lijdt er niet onder. Muddy zingt.
Muddy, he sings that hurt.Muddy was al Muddy voordat ik kwam.
Now Muddy was Muddy way before I came along.Hij had een ranch vlakbij de Big Muddy.
He owned a ranch out right near the Big Muddy.Deze droeg voordien de naam"The Big Muddy", maar werd later omgedoopt tot Rajneeshpuram.
The film was initially titled Solomonte Koodaram, but later changed to Puthiya Niyamam.Mijn koeien drinken weer van de Big Muddy.
My cows are watering on the Big Muddy again.Over die pijn, hij lijdt er niet onder. Muddy zingt.
He sings that hurt. You know, Muddy.Zeg 'm dat-ie zich met z'n eigen zaken bemoeit, Muddy.
Tell that Vernon to mind his own business, Muddy.Er is meer dan genoeg water bij Muddy Creek.
There is more than enough water at Muddy Creek.
