Wat Betekent NERVATUUR in het Engels - Engels Vertaling

• venation
• grains
• veins

Voorbeelden van het gebruik van Nervatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bladen misvormd, gevlekt, nervatuur onregelmatig;
Leaves disfigured, spotted, venation irregular;

niet geassocieerd met de nervatuur;
not associated with leaf venation;

B gangen niet geassocieerd met de nervatuur: Liriomyza brassicae.
B mine not associated with the leaf venation: Liriomyza brassicae.

De jonge larve mineren in de bladeren,“tussen de nervatuur”;
The young larvae mine in the leaves,“between the venation”;

In rijen, parallel aan de nervatuur, aan de achterzijde van de bladschijf.
In rows, parallel to the venation, at the rear of thee lamina.

B geen relatie van de mijn met de nervatuur> 8.
B no association with the leaf venation> 8.

A gang onafhankelijk van de nervatuur; frass in losse korrels;
A corridor independent of the leaf venation; frass in loose granules;

Overwegend onderzijdig erineum zonder binding met de nervatuur;
Mostly hypophyllous erineum without association with the venation;

B gang loopt onafhankelijk van de nervatuur door het blad> 6.
B corridor running through the leaf independently of the veins> 6.

onafhankelijk van bladrand of nervatuur.
independent of the leaf margin or venation.

Grijs-zwarte bladvlekken, begrensd door de nervatuur tot verscheidene cm groot.
Greyish-black leaf spots, delimited by the venation, up to several cm in size.

deels begrensd door de nervatuur;
partly delimited by the leaf venation;

Geen massagoed maar overwegend handgemaakte pijpen waarbij de nervatuur van het basismateriaal de weg wijst naar het ontwerp.
No bulk but predominantly handmade pipes in which the grains of the basic material points the way to the design.

Bruyèrehout is nu eenmaal een natuurproduct met een sterk wisselende nervatuur.
Briar wood is simply a natural product with a highly variable venation.

hoekige, door de nervatuur begrensde bladvlekken met een geelbruine rand
delimited by the venation; margin yellowish brown,

geen associatie met de nervatuur> 2.
not associated with the leaf venation> 2.

De rustieke vormgeving overheerst hier op de schoonheid van de nervatuur waarmee de maker aangeeft dat hij totaal andere uitgangspunten had.
The rustic shape prevails at the beauty of the grains which indicates that the maker had totally different aims.

C voldiepe blaas- of gangmijn(niet geassocieerd met nervatuur)=> 5.
C full depth corridor or blotch(not associated with the leaf venation)=> 5.

B gang niet veervormig, niet gepaald door de nervatuur van het blad; vaak eindigend in een secundaire blaas: Liriomyza bryoniae.
B galley not pinnate, its course not determined by the leaf venation, often ending in a secondary blotch: Liriomyza bryoniae.

de pijp met een verticale nervatuur, het ideaal.
the pipe with vertical veins, that became the ideal.

gangmijn(niet geassocieerd met nervatuur)> 5 1d gallen etc>
blotch(not associated with the leaf venation)> 5 1d gallen etc>

Van hieruit ontwikkelt zich een bovenzijdige blaasmijn die zich vaak oriënteert op de nervatuur.
Mine an upper-surface blotch, often oriented on the leaf nervature.

niet geassociëerd met de nervatuur; verpopping intern,
not associated with the venation; pupation internal,

Op deze waardplant is de mijn veel meer bepaald door de nervatuur van het blad.
In this hostplant the mine is much more determined by the venation of the leaf.

niet geassocieerd met de nervatuur; verpopping in de mijn in een,
not associated with leaf venation; pupation within the mine in a,

Relatief dikke, zwarte strengen van hyphen lopen parallel met de nervatuur over het blad;
Relatively thick, black strands of hyphae run parallel to the venation over the leaf;

A weinig vertakte gangmijn zonder associatie met de nervatuur; verpopping in de mijn in een,
A little branched corridor without association with the leaf venation; pupation within the mine in a,

verloop niet bepaald door de nervatuur: Liriomyza bryoniae.
its course not determined by the venation: Liriomyza bryoniae.

zonder binding met de nervatuur; frass in verspreide korrels;
not associated with leaf venation; frass in discrete grains;

De corresponderende bovenzijde van het blad heeft gele, door de nervatuur begrensde vlekjes.
The corresponding upperside of the leaf has angular yellow spots, delimited by the leaf venation.

Hoe "nervatuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Nervatuur niet duidelijk naar voren tredend.

Een enkele keer wordt ook de nervatuur afgebeeld.

Zuiger met nervatuur van fysiologisch gevormde siliconen (afgeschuind).

Ze zijn dicht netnervig (de nervatuur is ingezonken).

Nervatuur Het geheel van de nerven of bladaders.

Nervatuur Hieronder worden de bovenstaande 3 kenmerken uitgelegd.

Zowel de nervatuur als de bladstructuur zijn uitgesproken.

De bladeren hebben een sprekende nervatuur en rustige plantopbouw.

Het ontwerp refereert aan de nervatuur van een blad.

Nervatuur van de bladen van boven niet netvormig ingezonken.

Hoe "grains, veins, venation" te gebruiken in een Engels zin

You can order the grains here.

Slit chiles; remove veins and seeds.

Free from both grains and glutens.

The striking silver-grey venation usually associated with A.

Red radiator grill veins and pin-striping.

All rich veins are worth SOMETHING.

Another difference lies with the venation patterns.

Roots and grains have many advantages.

Grains (corn, wheat, soybeans) and others.

Choose whole grains over refined flours.