Wat Betekent NET ALS MOEDER in het Engels - Engels Vertaling

• just like mother
• like momma
• just like mom

Voorbeelden van het gebruik van Net als moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Net als Moeder Teresa.
Me and Mother Teresa.

Je klinkt net als moeder.
You sound like Mama.

Net als moeders bloemen.
Just like Mother's flowers.

Je klinkt net als moeder.
You sound like Momma.

Net als moeder ze probeerde te maken.
Just like Mom tried to make.

Je klinkt net als moeder.
Now you sound like Mother.

Net als moeder, op mijn imperiale boot.
Much like mother on my imperial boat.

Je bent net als moeder.
You're no different than Mom.

Net als moeder Teresa maar we krijgen niets.
Just like Mother Teresa, but getting nothing.

Nu klink je net als moeder.
You sound just like mother.

Net als moeder wil ze dat er iets moet worden gedaan.
Like her mother, she wants someone to do something.

Hoor nou. Je klinkt net als Moeder.
Listen to you. You sound like Momma.

Net als moeder natuur, die in de winter al haar bladeren laat vallen.
Like mother nature, who sheds her leafs in the winter.

En dan ben ik een held, net als moeder.
And I can be a hero, just like mother.

Was het… net als Moeder Thomas?
Like Mother Thomas?

Je bent een extreem slim meisje, net als moeder.
You're an extremely clever girl, just like Mother.

Was het… net als Moeder Thomas?
Was it er… like Mother Thomas?

Ik ben op voorhand vertrokken, Net als moeder.
I have just left in advance. Just as mother.

Net als Moeder Nijl de aarde voedt
Just as the Mother Nile feeds

Helen is ongelooflijk, net als moeder thuis.
Helen is unbelievable, like mother at home.

Begin klein, net als Moeder Theresa, die de kleine weg volgde.
Start small, like Mother Theresa, who followed the little road.

Hij rent naar de familie net als moeder deed.
He runs to the family just as the mother did.

Net als moeder, grootmoeder en zussen werd Eleonora geprezen om haar schoonheid.
Like her mother, grandmother, and sisters, Eleanor was renowned for her beauty.

ze zijn net als moeders.
they are like mothers.

Hij is nu, net als moeder Tineke, fanatiek supporter
He is now, like his mother Tineke, fanatical supporter

Ik schiet mezelf overhoop, net als moeder.
I mean, I may as well just shoot myself like Mother.

Net als moeder Theresa, die de'kleine weg' volgt,
Like mother Theresa, who followed the'little road',

Jonathan heette eigenlijk Leeuw, net als moeder en ik.
Jonathan was originally named Lion, just like mom and me.

Het is net als Moeder Natuur, je kan haar niet verslaan
It's like Mother Nature, you can't beat her

En omdat meisjes niet kunnen leren lezen en schrijven! Net als moeder.
And because girls cannot learn to read and write, just like mother.

Hoe "net als moeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Net als moeder zijn van acht.

Net als moeder tegen hem. 14.

Net als moeder Katherine en vader Joe.

Havanna is net als moeder Zaniggy werklustig.

Net als moeder Lieva is Juul hoornloos.

Net als moeder aarde worden we bipolair.

Net als moeder zei: drink veel vocht.

Kaas en ui...pie net als moeder maakt!

Gitzwart veulen net als moeder I am Nouvelle.

Ze maken het net als moeder Bliksem goed.

Hoe "just like mother, just like mom" te gebruiken in een Engels zin

It is corundum just like mother nature made.

Just like Mom used to make 'em.

Just like mother taught you when you were young.

Country Comfort: Homestyle favorites just like mom makes.

yummy cookies provided by Just Like Mom Makes.

Just like mom or grandma use to make.

Just like mom used to make (but better!).

Just like Mother Nature, no two are the same!

Always check with the business Just like mother used to.

Cherry Pie– Just like Mom made.