Wat Betekent NIET RUSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• not calm
• not quiet
• not relaxing
• not settle
• not easy
• not peaceful
• not slow
• not quietly
• not relaxed
• not rest
• not serene

Voorbeelden van het gebruik van Niet rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben niet rustig.
I'm not calm.

Ik heb je opgefokt nodig, niet rustig.
I need you fast. Not slow.

Ze is niet rustig.
She's not quiet.

Maar die dode bitch is niet rustig.
The bitch dying isn't quiet.

Nee, niet rustig.
No, no, not easy.

Ik kreeg papa maar niet rustig.
I couldn't settle Daddy for ages.

Ik ben niet rustig, man.
I am not calm, man.

Voorzichtig Emilio… dat is niet rustig.
Careful Emilio, that's not slow.

Ik ben niet rustig.
I'm not relaxing.

Emelyantseva kon het huilende kind niet rustig.
Emelyantseva could not calm the crying child.

Je bent niet rustig.
You're not calm.

Je kan niet rustig blijven wachten tot je concurrent een foutje maakt.
You can't quietly wait for a competitor to make a mistake.

Dat was niet rustig.
That was not easy.

niet geduldig, niet rustig.
not patient, not peaceful.

Zeker niet rustig.
Definitely not calm.

Hij brengt haar naar het botenhuis als ze niet rustig wordt.
He takes her to the boathouse when she won't settle.

Ik ben niet rustig.- Nee.
I'm not relaxing. No.

Het is hier niet rustig.
This place isn't quiet.

Als je niet rustig aan doet… kun je doodgaan.
If you don't rest, you can-- you can die.

De dood is niet rustig.
Death is not serene.

Als je niet rustig wordt gaan deze niet af.
If you're not calm, these don't come off.

Nee, u bent niet rustig!
No. You are not calm.

Als ik niet rustig instapte, zouden ze me dwingen.
If I do not quietly boarded, they would make me.

We waren niet rustig.
We were not serene.

Dat is niet rustig… Oké, voorzichtig? Voorzichtig Emilio?
That's not slow… Careful Emilio, OK, careful?

Amurru is niet rustig.
Amurru is not peaceful.

Ik word niet rustig voor ik de grens over ben, pap.
I will not settle myself until we're over that border, Da.

Relax. Ik ben niet rustig.- Nee!
No, I'm not relaxing. Go!

Golf is niet rustig, romantisch met groene gras geplant en zorgvuldigheid.
Golf is not peaceful, romantic with green grass planted and meticulous care.

Dat was niet rustig.
That was not slow.

Hoe "niet rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij gaan dit niet rustig afwachten.

Natuurlijk kon het niet rustig blijven.

Waarom niet rustig aan alles opbouwen.

Gemeente, leef toch niet rustig verder.

Niet relaxen, niet rustig aan doen.

Kan soms helemaal niet rustig zitten.

wij kunnen niet rustig vissen daar?

Irak wil maar niet rustig worden.

Toch kon hij niet rustig thuiszitten.

Als het niet rustig kan…dan wild…

Hoe "not calm, not relaxing, not quiet" te gebruiken in een Engels zin

Eliminating sugar will not calm your cravings.

The activists are not relaxing yet.

They crave blood, not quiet solitude.

Sometimes massages are not relaxing for me.

They were not quiet and demure.

Certainly not calm when catching them.

Roof rats are generally not quiet pests.

We're not calm enough to stay together.

Warning, these are not quiet machines.

Does not quiet drape that well.