Wat Betekent NIET ZOLANG in het Engels - Engels Vertaling

• not while
• not as long as
• not so long
• no as long as

Voorbeelden van het gebruik van Niet zolang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is niet zolang.
That's not so long.

Niet zolang hij daar is.
Not while he's there.

Net zoals jij mij niet zolang geleden zei.
Just like you told me not so long ago.

Niet zolang ik geld heb.
Not while I have money.

Sinds gisteravond. Dat is nog niet zolang.
S-Since last night. That's not so long.

Niet zolang jij hier was.
Not while you're here.

Art schoot Theo Tonin nog niet zolang geleden neer.
Art did shoot Theo Tonin not so long ago.

Niet zolang ik win.
No, as long as we're winning.

Ook is de luxe keuken nog niet zolang geleden geplaatst.
The kitchen has also been renewed not so long ago.

Niet zolang ik kapitein ben.
Not while I'm Captain.

Zeker niet zolang we deze hebben.
Certainly not while we have these.

Niet zolang ik burgemeester ben.
Not while I'm mayor.

Het is nog niet zolang geleden dat ik je in m'n handen droeg.
It was not so long ago that I held you in these old hands.

Niet zolang wij hier zijn.
Not as long as we're here.

Niet zolang Callie er is.
Not as long as Callie's there.

Niet zolang ik rector ben.
Not as long as I'm principal.

Niet zolang wij hier blijven.
No, as long as we're here.

Niet zolang ik betaald krijg.
Not as long as I get paid.

Niet zolang u hier nog bent.
Not while you're still here.

Niet zolang ik mijn vrijheid heb.
Not while I got freedom.

Niet zolang ik hier ben. Stevia?
Stevia? Not while I'm here?

Niet zolang ik hier ben. Stevia?
Not while I'm here. Stevia?

Niet zolang ik de diamanten heb!
Not while I got the diamonds!

Niet zolang mijn echtgenoot leeft.
Not while my husband lives.

Niet zolang we hebben een deal.
Not as long as we have a deal.

Niet zolang we lichamen tellen.
Not while we have a body count.

Niet zolang we in afgrendeling zijn.
Not while we're in lockdown.

Niet zolang ik hoofd chirurgie ben.
Not while I'm Head of Surgery.

Niet zolang we niets klonen.
Not as long as we don't clone anything.

Niet zolang we z'n dochter hebben.
Not as long as we have his daughter.

Hoe "niet zolang" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet zolang zo’n ding kan klauwen, niet zolang het tanden heeft.

Zeker niet zolang Totti nog voetbalt.

Niet zolang mogelijk procederen, maar oplossen.

Die situatie heeft niet zolang geduurd.

Nog niet zolang geleden, mijn verjaardagsblog.

Niet zolang het geen zelfmoord is.

Niet zolang het een N-weg is.

Nee, niet zolang het tribunaal bestaat!

nog niet zolang geleden vrij gegeven.

Helemaal nog niet zolang geleden dus.

Hoe "not so long" te gebruiken in een Engels zin

Hopefully they’re not so long every time.

Not so long ago cars required tune-ups.

Brought new coils not so long ago.

Not so long ago they got twins.

Not so long ago, there weren’t distinctions.

Mess lines are not so long now.

Not so long ago, things looked different.

Echo back from not so long ago?

Reshoots were done not so long ago.

Not so long ago, ballast built cities.