Hoofdstuk v- voorbereiding van de nieuwe programmaperiode 1994-1999.
Chapter v- the preparation of the new programming period 1994-99.
Ook voor de nieuwe programmaperiode 2000-2006 zijn de doelstellingen van het NAP
For the new programming period 2000-2006, the objectives of the NAP
Het door de commissie unaniem gevraagde bedrag van 2, 5 miljard euro voor de nieuwe programmaperiode is het absolute minimum.
The call for EUR 2.5 billion for the new programme period agreed by the committee is the absolute minimum.
Voor de nieuwe programmaperiode 2014-2020 heeft deze regio 4 thema's uitgekozen met daarbij 9 verschillende specifieke doelstellingen.
For the new programme period 2014- 2020, this region has chosen 4 themes accompanied by 9 different specific objectives.
De bijdrage van het Europees Sociaal Fonds aan de Europese werkgelegenheidsstrategie moet in de nieuwe programmaperiode worden beklemtoond.
The contribution of the European Social Fund to the European Employment Strategy in the new programming period should be highlighted.
In de nieuwe programmaperiode zal het NWE-programma zich focussen op 3 prioriteiten, uitgesplitst in 5 specifieke doelstellingen.
In the new programme period, the NWE programme will focus on 3 priorities, broken down into 5 specific objectives.
Het strategisch document vormt het kader voor de besteding van 2, 258 miljard euro aan steun uit hoofde van het cohesiebeleid in België tijdens de nieuwe programmaperiode 2007-2013.
The strategic document represents the framework for cohesion policy funding totalling EUR 2.258 billion in Belgium during the new programming period, 2007-2013.
Hierdoor is de animo om de samenwerking in de nieuwe programmaperiode voort te zetten bijzonder groot, ook met grensoverschrijdende partners.
This has given the LAG a strong desire for further cooperation in the new programming period, including with transnational partners.
eerste instantie om een verantwoordelijkheid van de Commissie, maar van de lidstaten. Zij moeten in de nieuwe programmaperiode dergelijke activiteiten ontplooien.
responsibility of the Commission, it is the responsibility of the Member States to promote these actions during the new programming period.
Transport is een belangrijke prioriteit in de nieuwe programmaperiode met ongeveer 19% van de uitkering en uit de structuurfondsen- Tabel A.36 in de Annex.
Transport is a major priority in the new programming period accounting for around 19% of the Structural Funds allocation- Table A.36 in Annex.
de Commissie heeft de lidstaten ertoe opgeroepen om dit aandeel tijdens de nieuwe programmaperiode op te trekken.
the Commission has called on Member States to raise this share in the new programming period.
In de nieuwe programmaperiode, van 2000-2006, zal een duidelijker beeld ontstaan over hoe vaak kleine en middelgrote ondernemingen betrokken zijn bij ESF-activiteiten.
The knowledge about how often SMEs are involved in ESF activities will improve under the new programming period from 2000-2006.
be treffende de structuurfondsen, en de voorbereiding van de nieuwe programmaperiode voor de bijstandsverlening door de fondsen 19941999.
the revision of the Structural Fund regulations and the preparation of the new programming period for assistance by the Funds 1994-99.
Investeringen In telecommunicatie zullen in de nieuwe programmaperiode aanzienlijk worden beperkt ten gevolge van privatisering
Investment in telecommunications will be substantially reduced in the new programming period, due to privatisation
te zorgen voor een goede werking en nog meer efficiëntie in de nieuwe programmaperiode.
helps improve its efficiency in the new programme period still further.
In de nieuwe programmaperiode moet hier meer aandacht voor komen, maar de indruk bestaat dat lid-staten het minder nauw nemen met de voorschriften dienaangaande.
More attention must be paid here in the new programme period, but the impression remains that Member States are less conscientious about these rules.
Tenslotte mag worden aangenomen dat de aanzienlijke vereenvoudiging van de procedures voor de toetsing van de additionaliteit in de nieuwe programmaperiode, in het bijzonder de veranderingen voor de nieuwe doelstellingen 2 en 3, de situatie aanzienlijk zal verbeteren.
Finally, the considerable simplification of procedures for the verification of additionality in the new programming period, in particular the changes for the new Objectives 2 and 3, should greatly improve the situation.
In de nieuwe programmaperiode moeten de beleidsvormen die bijdragen aan de ontwikkeling van de territoriale systemen in Europa gekenmerkt worden door complementariteit,
In the new programming period, the policies which contribute to the development of the territorial systems of Europe will need to demonstrate complementarity,
worden derhalve in grote mate bepaald door de vorm van het regionaal beleid van de Gemeenschap binnen een uitgebreide Europese Unie en door de nieuwe programmaperiode voor de structuurfondsen.
be very largely determined by the shape of Community regional policy within an enlarged European Union, and by the arrival of the new programming period for the Structural Funds.
Met het oog op voorbereidingen voor de nieuwe programmaperiode 2007-2013, bevestigde de Commissaris dat bijna alle nationale strategieën zijn gevalideerd.
Turning to the preparations for the new programming period 2007-2013, the Commissioner confirmed that almost all national strategies have now been validated.
In de nieuwe programmaperiode na 2006 zou deze bijdrage aan duurzame ontwikkeling nog moeten worden geïntensiveerd door het bevorderen van ondersteuning voor investeringen in milieutechnologieën,
The new programming period after 2006 should enhance this contribution to sustainable development by promoting support for investments in environmental technologies,
De LAG hoopt zijn activiteiten in de nieuwe programmaperiode voort te kunnen zetten, zowel binnen de Leader-as als binnen het gemeenschappelijk visserijbeleid.
The LAG hopes to continue its activities within both the Leader axis and the common fisheries policy in the new programming period.
In de nieuwe programmaperiode vanaf 2000 kunnen de vier betrokken Franse departementen,
De voor de begunstigden beschikbare ondersteuning is binnen de nieuwe programmaperiode reeds versterkt
Within the new programme period, the support available for the beneficiaries has already been strengthened
Daarom is het noodzakelijk dat in de nieuwe programmaperiode- vooral ook met het oog op de uitbreiding
During the new programme period, in view of enlargement and bearing in mind that funding has been provided
Uitslagen: 47,
Tijd: 0.0624
Hoe "nieuwe programmaperiode" te gebruiken in een Nederlands zin
Ook in de nieuwe programmaperiode is dit het geval.
Focus en prestatiegerichtheid staan in de nieuwe programmaperiode centraal.
Ook voor de nieuwe programmaperiode is dit het uitgangspunt.
De nieuwe programmaperiode start in principe op 1 januari 2021.
In de nieuwe programmaperiode zijn er 25% minder middelen voorzien.
Het Comité van Toezicht geeft de nieuwe programmaperiode groen licht.
Het Europees Sociaal Fonds staat voor een nieuwe programmaperiode 2021-2027.
Voor de nieuwe programmaperiode 2014-2020 is de regelgeving inmiddels gepubliceerd.
Dit, omdat de systemen voor de nieuwe programmaperiode 2014–2020 werden opgezet.
In de nieuwe programmaperiode wordt gewerkt met zogenaamde tenders en calls.
Hoe "new programming period, new programme period" te gebruiken in een Engels zin
The new programming period for 2014-2020 provides opportunity for continued EU assistance to help address the peace and reconciliation needs of the region.
It follows the basic guidelines of the new programming period 2014-2020 and it aims to improve the quality and efficiency of education and training of adults.
At this reunion, the CAAC suggested looking over its identity with the objective of facing challenges of the new programming period 2014-2017.
We are directing 80 percent of the EU funds of the new Programming period outside Attica.
There are lots of work with really starting the new programme period and at the same time the world is kind of upside down.
In light of the transition to the new programming period for use of EU funds, public investment is expected to contract in 2016.
To build knowledge of the use of ESIF for health in the new programming period 2014-2020.
Membership in the Adriatic and Ionian Cities Forum offers the opportunity to create strong partnerships in the new programming period of the European Union.
The defined specialisations of the S3 strategy are embedded in the calls of the NKFIH that were published for the new programming period 2014-2020.
While Erasmus+ offered mobility opportunities to more than 4 million people, the new programming period aims to reach up to 12 million participants.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文