Voorbeelden van het gebruik van Nihil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is het? Nihil.
Nihil en nul. Laten we zeggen tussen.
Roger. Zicht nihil.
Scio me nihil scire → Ik weet dat ik niets weet.
Mijn kansen zijn nihil.
Mensen vertalen ook
Nihil Obsta, de persoon die het imprimatur gaf.
Bevolkingsgroei nihil.
Nihil novi- niets nieuws zonder algemene instemming.
NB: niet beschikbaar nihil.
Nihil obsta, de persoon die het imprimatur gegeven.
Het netto effect is daarom nihil.
Scheepvaart snel en nihil, mag niet worden onderschat.
De lezing van Tony is bijna nihil.
Nihil obstakels, de persoon die het imprimatur gegeven.
M'n winstmarge op condooms is nihil.
Theologen noemen dit annihilatie(= teniet doen> nihil= niets).
Kans op herstel was vrijwel nihil.
In 2002 zijn ze door Nihil Voces opgepikt en hebben ze deze cd opgenomen.
M'n winstmarge op condooms is nihil.
Roel de Haan: Nihil Nocturne speelt rauwe black metal in een Noorse stijl.
Kans op defecten is vrijwel nihil.
Die kans is nihil zolang er geen echte democratie is
Technisch werken, zijn de bedden nihil.
Die techniek is inderdaad nihil en niks.
ad EUR0, 8miljoen 2012: nihil.
EUR5,0miljoen) en nihil bij een Nederlandse bank 2012: EUR4, 6miljoen.
dierenrechten was nihil.
Wij denken dat de overlevingskansen nihil zijn.
het effect is nihil.
Eenmaal op snelheid was het verschil nihil.