Voorbeelden van het gebruik van Oh shit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het was… Oh shit.
It was… Oh, shit.Oh shit, mijn redacteur.
Oh, crap, my editor.Granaten. Oh shit.
Grenades. Oh, shit.Oh shit, heb ik gewonnen?
Oh, shit, did I… win?Iets. Oh shit.
The something. Oh, shit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dezelfde shitgoede shitandere shitechte shitrare shitheilige shitkleine shitslechte shitgekke shitzelfde shit
Meer
Gebruik met werkwoorden
Oh shit, hij komt eraan.
Oh, shit. He's coming.Hij reed.- Oh shit.
He drove.- Oh, shit.Oh shit, Addison wacht.
Oh, crap. Addison, wait.Het is Doc! Oh shit.
It's Doc!- Oh, shit.Oh shit, hij leeft nog.
Oh, shit, he's still alive.Zie je haar? Oh shit.
You see her? Oh, shit.Oh shit, 't gaat gebeuren.
Oh, shit, it's happening.Jezus… Greer? Oh shit.
Jesus! Aw shit! Greer?Oh shit, heeft hij je gezien?
Oh, crap, did he see you?Jezus… Greer? Oh shit.
Greer? Jesus! Aw shit!Oh shit, ik heb je hart gebroken.
I broke your heart. Oh, shit.Greer?… Jezus… Oh shit.
Greer? Jesus! Aw shit!Oh shit, Wynonna. De spiegels.
Oh, shit, Wynonna.- The mirrors.Greer?… Jezus… Oh shit.
Jesus! Aw shit! Greer?Ja. Oh shit, je vindt het vreselijk.
Yeah. Oh, shit, you hate it.Greer?… Jesus… Oh shit.
Greer? Jesus! Aw shit!Oh shit, het is bijna middernacht.
Oh, crap, it's almost midnight.Greer?… Jesus… Oh shit.
Jesus! Aw shit! Greer?Oh shit. Hij is niet terug gekomen of wel?
He didn't come back did he? Aw shit.Niet schieten! Oh shit.
Don't shoot! Oh, shit.Oh shit. Hij is niet terug gekomen of wel?
Aw shit. He didn't come back did he?Two, waar ben je? Oh shit.
Two, where are you? Oh, shit.Willen we dat niet allemaal? Oh shit.
Wouldn't we all?- Oh, shit.We moeten hier weg! Oh shit.
We gotta get out of here! Oh, shit.Niet als we er een krijgen… Oh shit.
Not if we get one… Oh, shit.
