Voorbeelden van het gebruik van Onaangetaste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Straßwalchen biedt onaangetaste natuur.
Onaangetaste natuur zover het oog kan zien.
Untouched nature as far as the eye can see.De camping is omgeven door onaangetaste natuur.
Onaangetaste natuur, en tal van wandelwegen.
Untouched nature, and numerous hiking trails.bewonder onaangetaste natuur.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We moeten onaangetaste genen hebben, anders blijft ze weg.
Een paradijs vol met heldere beken en onaangetaste natuur.
Uniforme en onaangetaste kleur van de muurpleister.
Hier kan je nog genieten van een stukje onaangetaste natuur.
Here you can still enjoy a piece of untouched nature.Wat? Breng alle onaangetaste machines in quarantaine.
Hey, we need to quarantine all the unaffected machines.De schade heeft zich voorgedaan tijdens het rijden op onaangetaste wegen.
The damage happened while driving on untarred roads.Ik gebruik onaangetaste componenten om een zender te creëren.
I will use unaffected components to construct a beacon.Een paradijs ook voor liefhebbers van onaangetaste natuur, en romantici.
A paradise for lovers of unspoiled nature, and romantics.Perfect, onaangetaste staat van carrosserie
Perfect, untouched condition of bodyDit land heeft namelijk nog onaangetaste regenwouden. Tsjaad.
This country still has untouched rainforests. Chad.Een onaangetaste, originele w107 coupe met de meest zuinige 2.8l.
An untouched, original W107 coupe with the most economical 2.8l.Werkelijk zeldzaam originele, onaangetaste en ongerestaureerde staat.
Really rare original, untouched and unrestored condition.De onaangetaste en Kleine weerstand van de waterkwaliteit tegen vloeibaarheid.
Water quality unaffected and Small resistance to fluidity.Obsteig biedt haar gasten een bergwereld met onaangetaste natuur.
Obsteig offers its guests a mountainworld with untouched nature.We moeten onaangetaste genen hebben, anders blijft ze weg.
Or we're never going to get her back. And we're going to need unaltered genes.Het dunbevolkte land kent nog veel ongerepte en onaangetaste natuur.
The sparsely populated country has much pristine and untouched nature.Regio van onaangetaste natuur en herontdekte autochtone gastronomie.
The region of untouched nature and rediscovered indigenous gastronomy.De donkere kwestie is waargenomen om door onaangetaste ernst te reizen.
Dark matter has been observed to travel through gravity unaffected.Een sensationele, onaangetaste BMW 1502 door ons in 2008 uit Frankrijk geïmporteerd.
A sensational, untouched BMW 1502 which we imported in 2008 from France.originele, onaangetaste staat.
original, untouched condition.Het stereotiepe idee van pure en onaangetaste landschappen is vandaag voorbij.
The stereotypical idea of pure and unspoiled landscapes is over today.DNA die uit leukemic cellen wordt gehaald werd vergeleken bij onaangetaste huid.
DNA extracted from leukemic cells were compared to unaffected skin.diepgroene bossen, onaangetaste bergen en wild spattende beken.
deep green forests, pristine mountain streams and wild splashing.Survivor: 65-er Ford Mustang Fastback in zeldzame originele, onaangetaste staat.
Survivor: 65 Ford Mustang Fastback in a rare original, untouched state.Het afwisselende, groene en onaangetaste landschap leent zich perfect voor schitterende tochten.
The varied, green and unspoiled landscape is perfect for breath-taking trips.
