Wat Betekent ONBEHEERST in het Engels - Engels Vertaling

• out of control
• uncontrolled
• uncontrollably
• incontinently
• of control
• uncontrollable
• uncontained

Voorbeelden van het gebruik van Onbeheerst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onbeheerst, Nigel.
Willy-nilly, Nigel.

Hij was onbeheerst.
He was out of control.

Onbeheerst en gevaarlijk.
Out of control and dangerous.

Ik ben onbeheerst!
I am an out-of-controller!

Sir Hugh reageert soms wat onbeheerst.
Sir Hugh's a mite unruly sometimes.

Je was onbeheerst, weet je?
You were out of control, you know?

Hij is totaal onbeheerst.
He's totally out of control.

Opstijgen en onbeheerst ronddraaien en misselijk worden.
Levitate and spin uncontrollably! And feel a bit sick.

Ik voel me niet onbeheerst.
I don't feel out of control.

Adānta betekent onbeheerst, en go, go betekent zintuigen.
Adānta means uncontrolled, and go, go means senses.

Onze zintuigen zijn onbeheerst.
Our senses are uncontrolled.

Jullie zijn onbeheerst en onnauwkeurig!
You're uncontrolled, and you're negligent!

Rambo is volledig onbeheerst.
Rambo is completely out of control.

Een beetje onbeheerst… maar met de voortdurende vriendschap van Apollo.
A trifle unrestrained but perhaps with Apollo's continued fellowship.

Ongetraind, onbeheerst?
Untrained, uncontrolled?

afschuwelijk en onbeheerst.
ugly and uncontrolled.

Hij reed onbeheerst.
He was driving erratically.

nutteloos en absoluut onbeheerst.
idle and absolutely uncontrolled.

Het wijf is onbeheerst, man.
The broad's out of control, man.

De open mond stond voor onbeschaafd want onbeheerst.
The open mouth signified being uncivilised because uncontrolled.

Ik ben extreem, onbeheerst in de war.
I'm extremely, wildly confused.

Soms gebeurt dit soort dingen zonder onze medeweten of onbeheerst.
Sometimes, things like this happen without our knowledge or out of control.

Ik heb je nog nooit zo onbeheerst zien doen.
I have never seen you so out of control.

Dit betekent niet dat meisjes leerplichtig zijn onverantwoordelijk en onbeheerst.
This does not mean that girls of school age are irresponsible and out of control.

Geen opdoemend noodlot geen onbeheerst lot geen angst.
No looming fate. No uncontrollable destiny. No fear.

De anderen, volgende onbeheerst, waren vastgelopen op een moment in de hoek van de deuropening.
The others, following incontinently, were jammed for a moment in the corner by the doorway.

Hij was bang en onbeheerst.
He was scared and out of control.

Gewelddadig en onbeheerst, tot zij hem nooit meer kan afwijzen?
Violently and uncontrollably until the object of his desire can reject him no more?

Wind, is hij volledig onbeheerst.
Wind, he is completely out of control.

ik ben onbeheerst en soms moeilijk te hanteren.
I am out of control and at times hard to handle.

Hoe "onbeheerst" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat onbeheerst boosheid boven rede verkiest.

Jij zult nooit volledig onbeheerst worden.

Dit zorgt voor een onbeheerst proces.

Niet efficiënt werken, betekent onbeheerst werken.

Ook werd vervuild afvalwater onbeheerst geloosd.

Onbeheerst Christus Aanhanger Met Penis Afwijking??

Een onbeheerst proces leidt tot uitval.

Artsen waarschuwen echter voor onbeheerst gebruik.

Ik pleit niet voor onbeheerst risico’s nemen.

Ik ben ook wel eens onbeheerst boos.

Hoe "uncontrollably, uncontrolled, out of control" te gebruiken in een Engels zin

and his love shines uncontrollably bright.

Uncontrollably offsets renewals paragraphs unreprievable volumetrically.

Laugh uncontrollably and never regret ANYTHING.

LydiaFrank: The uncontrolled gap isn’t irrelevant.

Emily’s leg was jiggling uncontrollably now.

Uncontrolled east leg, stop-controlled south leg.

its beyond out of control around here!

His limbs shake uncontrollably with nerves.

Insulin dependent diabetics, Uncontrolled High BP.

You can make others uncontrollably smile.