Voorbeelden van het gebruik van Ondertitels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lettertype ondertitels.
Ondertitels door: Sacreblue.
Nederlandse ondertitels: GIJSIO.
Ondertitels door eagle.
Captions by CSI Australia.Nederlandse en Engelse ondertitels zijn beschikbaar.
Mensen vertalen ook
Ondertitels door Harkle. com.
Captions by Harkle. com.Rip onbeschermde dvd's met of zonder ondertitels.
Rip unprotected DVDs with or without subtitles.Ondertitels zijn beschikbaar Duw CC.
Subtitles are available push CC.Ubuntu handleidingen Usenet Torrent ondertitels en meer.
Ubuntu manuals Usenet Torrent subtitles and more.Ondertitels zijn beschikbaar in verschillende talen.
Subtitles are available in several languages.Duitse voice acting, met of zonder Duitse ondertitels.
German voice acting with or without German subtitles.Hoe zullen de ondertitels eruit zien op mijn Xbox One?
What will captions on my Xbox One look like?Zoek in Opnamen een opname met gesloten ondertitels.
From Recordings find a recording with Closed Captions(CC).De ondertitels zijn gedownload naar jouw videomap.
The subtitle has been downloaded to your videos folder.Opmerking: de video is in het Engels met vertaalde ondertitels.
Note: Video is in English with translated subtitles.Automatisch ondertitels aanmaken vanuit bestand of regio's.
Automatic subtitle creation from file or regions.Deze film is beschikbaar met Nederlandse, Franse en Engelse ondertitels.
The film is subtitled in English, French and Dutch.Hiermee kunt u de ondertitels en het audiospoor aanpassen.
It allows you to customize subtitle and audio track.Ontdek hoe je materiaal met bijschriften of ondertitels kunt vinden.
Learn how to find closed-captioned or subtitled content.De ondertitels zijn in het Engels,
Subtitles are in English,Lees hier hoe u materiaal met bijschriften of ondertitels kunt vinden.
Learn how to find closed-captioned or subtitled content.Hoe zullen de ondertitels eruit zien op mijn Xbox One?
What will captions on my Xbox 360 or Windows 8 computer look like?ondersteunt ook ondertitels.
also supports subtitles.Selecteer alle ondertitels(tabel, figuur en vergelijking) handmatig.
Select all(table, figure and equation) captions manually.21 goedgekeurde ondertitels.
5 goedgekeurde ondertitels.VBA-code: automatisch ondertitels aan afbeeldingen tegelijk toevoegen.
VBA code: Automatically add captions to images at once.Ondertitels die zijn ingevoerd tijdens de live-sessie
Captions entered during the live sessionik heb Engelse ondertitels aan de video toegevoegd.
I have added English sub-titles to the video.De ondertitels zullen zo permanent aan je video worden toegevoegd.
The subtitle will be written permanently on the output video.De wenselijkheid van intralinguale Nederlandse ondertitels op de Vlaamse televisie.
