Wat Betekent ONS GENOOM in het Engels - Engels Vertaling

• our genome
• our genomes

Voorbeelden van het gebruik van Ons genoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is ongeveer 1,2% van ons genoom.
That takes up about 1.2% of our genome.

Als DNA op in ons genoom en we geven deze.
As DNA in our genomes and we pass this.

Dat er variaties zijn binnen ons genoom.
That there's variations within our genome.

Kennis over hoe ons genoom dergelijke eigenschappen bepaalt, is echter meestal beperkt tot correlaties.
However, knowledge about how our genome determines such traits is usually limited to correlations.

Aan deze voeding heeft ons genoom zich aangepast.
Our genome has gradually adapted to this.

Worden niet veroorzaakt door mutaties in ons genoom.
Are not caused by simple mutations in our genome.

Nu kunnen we gegevens over ons genoom verzamelen, maar ons genoom is niet het enige dat telt.
So now we're able to gather data about our genomes, but, as we saw earlier, our genomes aren't dispositive.

bonobo's… delen we 99 procent van ons genoom.
we share 99% of our genome.

Deze mutaties zijn veranderingen in ons genoom die spontaan optreden.
These mutations are changes in our genome that happen spontaneously.

Short tandem repeats zijn korte stukjes repeterend DNA in ons genoom.
Short tandem repeats are short pieces of repetitive DNA in our genome.

Ons genoom bevat veel guanine-rijke sequenties die stabiele secundaire structuren kunnen vormen, de zogenaamde G-quadruplex-structuren.
Our genome contains many G-rich sequences that can form stable secondary structures named G-quadruplex structures.

Moeten matchen met een receptor in ons genoom, op onze tong.
Have to match a receptor in our genome, in our tongue.

Ongeveer de helft van ons genoom is inactief
Around half of our genome is silent,

(Een chromosoom is één van de 46 klompjes DNA die deel uitmaken van ons genoom).
(A chromosome is one of the 46 blobs of DNA that make up our genome).

De genen in ons microbioom overtreffen de genen in ons genoom met ongeveer 100 tegen 1.
The genes in our microbiome outnumber the genes in our genome by about 100 to 1.

Ons genoom zit opgewonden rondom cellulaire klosjes,
Our genome wraps around cellular capstans,

er variaties zijn binnen ons genoom.
we have realized that there's variations within our genome.

Wij mensen slaan onze informatie als DNA op in ons genoom en we geven deze informatie door aan onze nakomelingen.
Now we, as humans, we store our information as DNA in our genomes and we pass this information on to our offspring.

hebben we er slechts ongeveer 24 in ons genoom.
we only have around 24,000 in our genome.

Wij mensen slaan onze informatie als DNA op in ons genoom en we geven deze informatie door aan onze nakomelingen.
Life also has a kind of inheritable information. Now we, as humans, we store our information as DNA in our genomes and we pass this information on to our offspring.

Ons afweersysteem wordt verzwakt door het geknoei met ons genoom.
Our immune systems decimated by the same tampering to all our genomes.

Hij noemt het ons"connectoom". Het is even persoonsgebonden als ons genoom, en proberen het te doorgronden zou ons brein en onze geest begrijpelijker kunnen maken.
He calls it our"connectome," and it's as individual as our genome-- and understanding it could open a new way to understand our brains and our minds.

Onze immuunsysteem die door hetzelfde wordt gedecimeerd als ons genoom.
Our immune systems decimated by the same tampering to all our genomes.

Hoewel het niet-codeert gebied bijna 98% van ons genoom vormt, kunnen zij belangrijke regelgevende factoren bevatten die de niveaus
Although the non-coding region constitutes almost 98% of our genome, they may contain important regulatory factors which control the levels

Dus vleermuizen zijn ook belangrijk voor onze gezondheid, om de werking van ons genoom beter te begrijpen.
So bats are also important for our health, to enable us to better understand how our genome functions.

De heterochromatine is niet een erg groot deel van ons genoom en misschien niet eens zo belangrijk,
The heterochromatin doesn't make up a very big part of our genome, and it might not actually be that important,

het heel belangrijk is om te begrijpen dat de stoffen die geproduceerd worden moeten matchen met een receptor in ons genoom, op onze tong, voordat wij die smaken kunnen proeven en interpreteren.
although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors.

De belangrijkste gezondheidsproblemen vandaag worden niet veroorzaakt door mutaties in ons genoom maar zijn eerder het resultaat van een complex
The most important health challenges today are not caused by simple mutations in our genome, but rather result from a complex

Sebastian Seung brengt een geweldig ambitieus nieuw breinmodel in kaart dat focust op de verbindingen tussen neuronen. Hij noemt het ons"connectoom". Het is even persoonsgebonden als ons genoom, en proberen het te doorgronden zou ons brein en onze geest begrijpelijker kunnen maken.
Sebastian Seung is mapping a massively ambitious new model of the brain that focuses on the connections between each neuron. He calls it our"connectome," and it's as individual as our genome-- and understanding it could open a new way to understand our brains and our minds.

stuurt deze door naar de genen en DNA in onze Genome als de hardware.
transmits them to the genes and DNA in our Genome like the hardware.

Hoe "ons genoom" te gebruiken in een Nederlands zin

Ons genoom zit vol met mutaties.

Speelt ons genoom daar een rol bij?

Ons genoom bestaat niet alleen uit coderende sequenties.

Zo’n 5% van ons genoom bestaat uit duplicaties.

Ons genoom speelt daarin een zeer prominente rol.

Of dat ons genoom niet meer van onszelf is?

De vraag is wat dat in ons genoom doet.

Zeker 90 procent van ons genoom heeft geen functie.

Ons genoom is immers geschapen en dus ook nuttig.

Hoe "our genome, our genomes" te gebruiken in een Engels zin

Our genome is not completely human genome.

Our genomes are littered with their remains.

Our Genome does not determine us.

Returning to our Genome Advance of the Month, Drs.

Rhythm everywhere in our genome and cells.

Our genomes don’t have like death genes inserted into them.

When our genome is targeted by pathogenic bacteria.

Will add to our genome assemblies table.

Some believe that aliens manipulated our genomes in the past.

On 'Being human: what our genome tells us'.