Wat Betekent ONTBINDEND in het Engels - Engels Vertaling

• decomposing

Voorbeelden van het gebruik van Ontbindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ontbindend plastic heeft eigen risico's.
But decomposing plastic has its own risks.

Werknemer en nasute termieten op ontbindend hout.
Worker and nasute termites on decomposing wood.

Organische materie ontbindend door de blik en de geur ervan.
Decomposing organic matter by the look and smell of it.

Promidal heeft niets te maken met het prepareren van ontbindend vlees.
Promidal has nothing to do with preserving decomposing flesh.

Deze grond lijkt rijk aan ontbindend biologische materie.
This soil appears rich in decomposing biological matter.

Ik wil meten of ze vergiftigd kunnen worden… door het eten van ontbindend vlees.
I want to know if they can be poisoned by feeding on decomposing flesh.

Het is een ontbindend organische stof uit de zaadaar van een Typha.
It's a decomposing organic matter from seed spike of a typha.

Deze factoren zijn regenwater en ontbindend organisch materiaal.
These factors are rainwater and decomposing organic matter.

Uitdrukkelijk ontbindend beding: Elke overeenkomst die wordt aangegaan met BAUNAT N.V.
Explicit resolving clause: Each contract concluded with BAUNAT N.V.

maar ook ontbindend dierlijk materiaal.
but also decomposing animal material.

Als kleur verandert en ontbindend gebeurde tijdens vormproces zuiveren het vat onmiddellijk de toestand van het materiaal te observeren.
If color changing and decomposing happened during molding process, purge the barrel immediately to observe the state of the material.

Om te bevestigen dat ze zich voeden met ontbindend menselijk weefsel?
To confirm that they would feed on decomposing human tissue?

Het was de stank van ontbindend vlees, en het scheen uit alle richtingen te komen.
It was the smell of decaying flesh, and it seemed to be coming from every direction.

Biedt enigszins vochtigheid en warmte overdag. Ontbindend herfstblad.
Decomposing autumn leaves provide a little humidity and warmth during the day.

Niets zo goed als in ontbindend vlees graaien, om niet aan mijn problemen te hoeven denken.
There's nothing like digging my hands in decomposing flesh to get my mind off my troubles.

Het bloed in het hart is niet zo aangetast door ontbindend weefsel.
The blood remaining in the heart wouldn't be as contaminated by decompositional tissue.

Dit is een uitdrukkelijk ontbindend beding dat deel uitmaakt van elke verkoopovereenkomst bij Venalis.
This is an explicitly dissolving condition which is part of each sales agreement with Venalis.

vuilnis en andere ontbindend organisch materiaal.
garbage and other decomposing organic matter.

Omdat de vrijgekomen gassen uit Pradeep Singh's ontbindend lichaam het plastic zeil waar hij in is verpakt lieten opbollen en naar buiten duwden.
Because the gasses released from Pradeep Singh's decomposing body expanded the plastic sheeting that he's wrapped in, pushing outwards.

Dat ik oud en alleen ga sterven, met honderd katten die aan mijn ontbindend lijk zitten te knabbelen?
What are they trying to tell me, that I'm gonna die old and alone… with a hundred cats chewing on my decomposing body?

Denk ik… dat als hij een echt, ontbindend lichaam van dichtbij kan bekijken… Dat het een oplossing is voor zijn nachtelijke kwellingen. dat hem dat op de een of andere manier.
That that will bring him some kind of-- that if he can see a real, decomposing corpse up close, He has it in his head, I think.

Ik heb dit eerder op plaats delicten gezien… om de geur van een ontbindend menselijk lichaam te maskeren.
I have seen similar measures taken at other crime scenes to mask the odor of a decomposing human body.

Hij denkt, denk ik… dat als hij een echt, ontbindend lichaam van dichtbij kan bekijken… Dat het een oplossing is voor zijn nachtelijke kwellingen. dat hem dat op de een of andere manier.
He has it in his head, I think, that if he can see a real decomposing corpse up close that that will bring him some kind of--that it will take his night terrors away.

Dat bewijst niets, want ze werd vele maanden later gevonden… ontbindend, in het shirt met rode strepen.
That proves nothing because she was found many months later, decomposed, wearing the one with red stripes.

Hij denkt, denk ik… dat als hij een echt, ontbindend lichaam van dichtbij kan bekijken… Dat het een oplossing is voor zijn nachtelijke kwellingen. dat hem dat op de een of andere manier.
He has it in his head, I think, that if he can see a real of--that it will take his night terrors away. decomposing corpse up close that that will bring him some kind.

Venen, bevatten bijvoorbeeld grote hoeveelheden methaan uit ontbindend organisch materiaal in de diepte.
Bogs, for instance, contain large quantities of methane gas from decomposing organic matter in their depths.

zeer zelden door het inademen van de vrijkomende gassen uit ontbindend kadavers.
very rarely through breathing in the escaping gasses from decomposing animal carcasses.

Het minimaliseren van bacteriële proliferatie veroorzaakt door zweet ontbindend micro-organismen en de daaropvolgende slechte geurvorming.
Minimizing bacterial proliferation caused by sweat decomposing micro-organisms and subsequent bad odor formation.

een teruggekeerde blijft zijn eigen dode, ontbindend lijk bewonen.
a revenant continues to inhabit its own dead, decomposing corpse.

Als gevolg van het verkrijgen van de stijlen van jurken en zelfs ontbindend verouderde jurken,
As a result of obtaining dresses styles and even decomposing obsolete dresses,

Hoe "ontbindend" te gebruiken in een Nederlands zin

Contract onbepaalde duur met ontbindend beding.

Ozon schade aan vegetatie, ontbindend materiaal.

Beding van eigendomsvoorbehoud - Uitdrukkelijk ontbindend beding.

Cauffman, Uitdrukkelijk ontbindend beding, in Bijzondere overeenkomsten.

Een voorwaarde kan opschortend of ontbindend werken.

Schimmen, afkomstig van een ontbindend astraal residu.

Uitdrukkelijk ontbindend beding (conventioneel regime). 212 3.

Deze voorwaarden kunnen opschortend of ontbindend zijn.

Een impliciet ontbindend beding wordt niet toegelaten.

Een sociaal ontbindend effect van grote ongelijkheid.

Hoe "decomposing" te gebruiken in een Engels zin

Decomposing trust: explaining national trust differences.

Its favorite spots are decomposing matters.

Dielectric barrier plasma decomposing 2,6-DBP in solution.

These decomposing roots become carbon-rich humus.

Fast food burgers not decomposing Devlin Kuyek.

Antifreeze prevents mice from decomposing quickly.

Hemicyclic Brewster tussles fruitlessness decomposing disproportionally.

The decomposing bodies also present health problems.

Nightcrawlers eat decomposing matter and garbage.

Tannins are decomposing organic matter, i.e.