Wat Betekent ONTHOUDEN DAT DIT in het Engels - Engels Vertaling

• remember this

Voorbeelden van het gebruik van Onthouden dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moet onthouden dat dit een ziekenhuis is?
I have to remember this is a hospital?

Serieus, jongens… ik denk dat we moeten onthouden dat dit de man is.
Seriously, guys. I think we have to remember this is the man.

We moeten onthouden dat dit maar de clips zijn.
But we have to remember, these are just the clips.

dus zolang we altijd onthouden dat dit slechts metaforen,
so long as we always remember that these are only metaphors,

U moet onthouden dat dit geen reserve regiment is.
You have to remember that this is not a reserve regiment.

Schakel het selectievakje Onthouden dat dit een game is in of uit.
Select or clear the Remember this is a game check box.

We moeten onthouden dat dit alles een invloed heeft op de kosten
We should remember that this all has an impact on costs

Vandaag moeten we goed onthouden dat dit een politiek agnostisch instituut is.
Today is a day to remember that this is a… politically agnostic institution.

Je moet onthouden dat dit over macht gaat.
What you have to remember is that this is about power.

Vandaag moeten we goed onthouden dat dit een politiek agnostisch instituut is.
Politically agnostic institution. Today is a day to remember that this is a.

Ik wil onthouden dat dit de enige werkende generator is voor RDR2.
I want to remember that this is the only working generator for RDR2.

Ik denk dat we ook moeten onthouden dat dit een vrijwillige regeling is.
I think we also have to keep in mind that this scheme is a voluntary one.

We moeten onthouden dat dit maar een visioen is
We must remember this is only a vision

Hmm. Laten we onthouden dat dit de manier is waarop we de kinderen hebben gekregen.
Mm, let's just remember this is how we got the children.

Je moet echter onthouden dat dit de manier is waarop de schoonheidsspecialist het bekijkt.
However, you should remember that this is how the aesthetician views it.

Jullie moeten dus allemaal steeds onthouden dat dit het allereerste is
So all of you must remember that this is the first thing.

Maar wij moeten allemaal onthouden, dat dit programma… een reactie was op een reëel probleem… jihadisten vinden een veilige haven in Europa, uw handen zijn gebonden door de Duitse wetgeving.
But we all need to remember, this program was a response to a bona fide issue-- jihadis finding safe harbor in Europe while your hands are tied by German law.

Oké en onthoud dat dit een NORAD oefening is.
Okay, and remember this is a NORAD exercise.

Onthou dat dit niet betekent dat je moet veranderen wie je bent.
Keep in mind that this does not mean you should change who you are.

Onthou dat dit een landbouw gebied is.
Remember this is an agricultural area.

Maar onthoud dat dit geen bijzonder goed moreel argument is.
But keep in mind that this is not a particularly good moral argument.

Kalmeer en onthou dat dit jouw droom is.
Just relax and remember this is your dream.

En onthoud dat dit geen vrijgezellenfeest is.
And remember this isn't the singles club.

Onthoud dat dit niet jouw schuld is.
It was not your fault. Remember this.

Heren, onthoud dat dit niet over ons gaat.
Gentlemen, please. Let's remember this is not about us.

Darlene, onthoudt dat dit een veilige omgeving is voor emoties.
Darlene, please remember this is an emotionally safe space.

Maar onthoud dat dit kost u kostbare tijd.
But remember this will cost you valuable time.

Onthou dat dit geen langetermijnoplossing is.
Remember that this is not a long-term solution.

Maar onthoud dat dit niet een normaal weekend is in Barcelona;
However, do remember that this is not a normal weekend in Barcelona;

Tenslotte, onthoud dat dit geen proef is,
Finally, remember this is not a test,

Hoe "onthouden dat dit" te gebruiken in een Nederlands zin

En onthouden dat dit een vraagprijs blijft.

Je moet onthouden dat dit een lening is.

Je moet onthouden dat dit oogschaduw, blos, primer etc.

Want je moet onthouden dat dit een proces is.

Ik zal onthouden dat dit een voorrecht is. 26.

Belangrijk is te onthouden dat dit een gemiddelde is.

Om te onthouden dat dit de beste keuze was.

Je moet alleen onthouden dat dit niet realistisch is.

Onthouden dat dit zal slagen is van cruciaal belang!

Huaso had onthouden dat dit paaltje er eerder niet stond.

Hoe "remember this" te gebruiken in een Engels zin

Remember this Arsenal fans?Image caption: Remember this Arsenal fans?

I remember this carefree night clearly and I remember this dress.

Remember this will cost around $55.

Remember this sentence, remember this sentence!

Remember this and take rest post-transplantation.

Remember this is the conforming Remember this is the conforming type.

May you remember this lesson always.

Remember this name and remember this face.

They would remember this lesson forever.

Remember this piece from the update?