Wat Betekent ONVERSCHULDIGDE in het Engels - Engels Vertaling

• undue

Voorbeelden van het gebruik van Onverschuldigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onverschuldigde bedragen teruggevorderd.
Undue payments recovered.

Controles en onverschuldigde betaling.
Controls and wrongful payments.

Onverschuldigde betaling aan de faillissementscurator n.a.v.
Split payment is not installment a.k.a.

Artikel 14 betreffende onverschuldigde betalingen.
Article 14 undue payment.

Onverschuldigde betalingen worden aan de Commissie terugbetaald.
Any undue payment shall be repaid to the Commission.

Wij sporen deze onverschuldigde betalingen voor u op.
We can track down those undue payments and outstand- ing balances for you.

Artikel 14 met betrekking tot de wijze van terugbetaling ten aanzien van onverschuldigde betalingen;
Article 14 as regards the rules for reimbursement of undue payments.

Iedere onverschuldigde betaling moet de Commissie worden terugbetaald.
Any undue payment shall be repaid to the Commission.

Conclusies van de Raad over een verslag van de Rekenkamer- Terugvorderingen van onverschuldigde betalingen.
Council conclusions on a Court of Auditors report- Recovery of undue payments.

Hoeveel van die onverschuldigde betalingen kan ik nog terugkrijgen?
How many of those undue payments can I recover? More info?

Fouten en onvolledigheden in het leveranciersbestand verhogen het risico op onverschuldigde betalingen.
Errors and shortcomings in the supplier database increase the risk of undue payments.

Terugvordering van onverschuldigde betalingen en administratieve boetes.
Recovery of undue payments and administrative penalties.

De regering weigert om duizenden voertuigeigenaren de aanzienlijke onverschuldigde bedragen terug te betalen.
The Government is refusing to reimburse thousands of vehicle owners who have paid substantial amounts when these were not due.

Miljoen aan onverschuldigde betalingen door de factormaatschappij in België.
Million relating to undue payments by the factoring company in Belgium.

elk risico van onverschuldigde betaling aan de olijfolieproducenten wordt vermeden.
as to avoid any risk of unwarranted payment to olive growers.

Onverschuldigde betalingen die het gevolg zijn van administratieve fouten van de nationale autoriteiten worden niet door de EU ver goed.
Undue payments which result from administrative errors committed by national Authorities are excluded from EU financing.

Artikel 9 Terugvordering van onverschuldigde betalingen en administratieve boetes.
Article 9 Recovery of undue payments and administrative penalties.

elk risico van onverschuldigde betaling aan de olijvenproducenten wordt uitgesloten.
as to avoid any risk of unwarranted payment to olive growers.

Deze situatie brengt het risico mee dat er onjuiste of onverschuldigde betalingen worden gedaan wanneer de situatie van de persoon in kwestie is gewijzigd.
This situation leads to the risk of making incorrect or undue payments if the circumstances of the individual have changed.

De Commissie houdt vol dat de Belgische autoriteiten bij hun aanvankelijke extrapolatie rekening hadden moeten houden met de terugvordering van onverschuldigde betalingen, wat zij niet hebben gedaan.
The Commission maintains that the Belgian authorities should have taken into account the recovery of undue payments in their initial extrapolation, something they failed to do.

De Commissie kan in voorkomend geval besluiten alle onverschuldigde bedragen, verhoogd met achterstandsrente, terug te vorderen.
The Commission may decide to reclaim any sum unduly paid, with interest for the period in question.

Het feit dat onverschuldigde betalingen worden gedaan aan ambtenaren
The fact that undue payments are made to officials

snelle terugvordering van onverschuldigde bedragen betaald uit de EU-begroting
swift recovery of money unduly paid from the EU budget,

komt met name de verhouding tussen het verrijkingsrecht(onverschuldigde betaling, ongerechtvaardigde verrijking
the relationship between the law of restitution(undue payments, unjust enrichment

elk risico van onverschuldigde betaling aan olijvenproducenten wordt uitgesloten.
any risk of undue payment to growers is avoided.

het niet terugvorderen van onverschuldigde betalingen en te hoge betalingen in verband met referentiebedragen voor de productie van suikerbieten begrotingsjaren 2007‑2010.
non-recovery of undue payments and overpayments linked to reference amounts for sugar beet production.

De Belgische regering betoogt bovendien dat haar evaluatie van de door het EOGFL daadwerkelijk opgelopen schade door het Gerecht ten onrechte is afgewezen op de enkele grond dat daarbij geen rekening was gehouden met de terugvordering van onverschuldigde betalingen en met de dossiers waarvoor de gegevens te laat waren ingevoerd.
The Belgian Government also contends that its evaluation of the loss actually sustained by the EAGGF was wrongly rejected by the Court of First Instance solely on the ground that it failed to take into account the recovery of undue payments and files in respect of which data had been entered late.

uitsluitingen voor onregelmatigheden die bij de administratieve controles zijn ontdekt; onverschuldigde betaling als gevolg van vertraging bij de bijwerking van de IR-databank; betalingen voor dieren
exclusions for irregularities detected by the administrative checks; undue payment made due to delays in updating the IR database;

er te hoge voorschotten en onverschuldigde bedragen zijn betaald, die absoluut terug naar de communautaire begroting moeten vloeien.
also monies paid in error, which absolutely must be brought back into the Community budget.

vanwege de daaruit voortvloeiende onverschuldigde uitgaven, de algemene begroting van de Unie of de door de Unie beheerde begrotingen benadeelt of kan benadelen.
of the Union or budgets managed by the Union by an unjustified item of expenditure.

Hoe "onverschuldigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Onverschuldigde betalingen heten ineens 'gefraudeerde bedragen'.

Vordering uit onverschuldigde betaling ook afgewezen.

Dit leidt niet tot onverschuldigde betalingen.

Kan een bestuur onverschuldigde betalingen terugvorderen?

Rechtmatige verwachting versus onverschuldigde betaling Nr.

Zulke betalingen worden onverschuldigde betalingen genoemd.

Iets van onverschuldigde betaling van prestaties.

Voorkom een kwalificatie als onverschuldigde betaling!

Geen onverschuldigde betaling noch onrechtmatig handelen.

Dat noemt men een onverschuldigde betaling.

Hoe "undue" te gebruiken in een Engels zin

Not all influence constitutes undue influence.

Remove undue stress from your life.

Pepper has undue power over me.

From Reasonable Accommodation and Undue Hardship.

Argue family separation causes undue hardship.

Not keeping undue expectations from children.

Last minute cramming adds undue pressure.

Any undue familiarity will not work.

How Can You Avoid Undue Attention?

They insist being given undue privileges.