Voorbeelden van het gebruik van Opbouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met wat ik opbouwde.
Je denkt toch niet dat Gus Fring z'n distributienetwerk zelf opbouwde?
You don't think Gus Fring built his distribution network all by himself?Met wat pa opbouwde.
On what our Da' built.Je denkt toch niet dat Gus Fring z'n distributienetwerk zelf opbouwde?
Built his distribution network all by himself? You don't think Gus Fring?Wat hij opbouwde is van ons.
What he built, it's ours.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
opbouwende kritiek
reputatie opgebouwdvertrouwen opbouwengrond opgebouwdleven opbouwenzaak opbouwenrelatie opbouwenopgebouwde kennis
opbouwende dialoog
nieuw leven opbouwen
Meer
Een netwerk wat ik opbouwde.
A network that I built.Alles wat je opbouwde zal instorten.
Everything you built will collapse.De man die New York opbouwde.
The Man Who Built New York.Alles wat ik opbouwde staat op 't spel.
Ja, omdat hij dit opbouwde.
Yes. Because he built this place.Alles wat ik opbouwde was voor haar.
Everything I have built Dat hij een rijk opbouwde.
He came from nothing, and he built an empire.Ik zag hoe je jezelf opbouwde, uit het niets, tegen alle verwachting in.
En die kul dat jij dit land opbouwde.
When you say that you built this country.Toen ik dit allemaal opbouwde, was ik een drukke man.
When I built all this, I was a busy man.Dit is de wereld die Mr. Schmidt opbouwde.
This is the world that Mr. schmidt built.Hoe ik dit bedrijf opbouwde met mijn eigen handen.
How I built this company with my own two hands.Om dezelfde reden dat jij hier je kamp opbouwde.
Same reasons you built your camp here.Toen ik dit allemaal opbouwde, was ik een drukke man.
I remember being busy… when I built all this.beschermen wat je opbouwde.
protecting what you built.Het is wat we samen opbouwde, Patricia.
It's what we built together, Patricia.Hier kan je de print van dichtbij zien en hoe ik hem opbouwde.
Here you can see the print in more detail and how I build it.De man die een koninkrijk opbouwde in de apocalyps.
That man that built a Kingdom in the apocalypse.Er zijn vragen over hoe meneer Turner zijn rijkdom opbouwde.
Lk dacht dat ik iets opbouwde… voor Lewt en Jesse.
Besef van Waarheid laat de beelden vrij die je rond Zijn opbouwde.
Knowing Truth, you release the images you built around Being.Het was een man die kracht opbouwde voor een groot probleem.
It was a man who accumulated strength for a big deal.We gaan nu bekijken hoe Mr Gallagher zijn verhaal opbouwde.
Lk dacht dat ik iets opbouwde… voor Lewt en Jesse.
Hij kreeg een nieuw vriendje waar hij een vriendschap mee opbouwde.
He got the company of a new friend with whom he build a friendship.
