Wat Betekent OPSTANDELINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• insurgents
• rebels
• insurgency
• revolutionaries
• rioters
• insurrectionists
• subversives
• rebel
• insurgent forces

Voorbeelden van het gebruik van Opstandelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opstandelingen arresteren.
To arrest rebels.

Het lied van de opstandelingen.
The anthem of subversives.

De opstandelingen willen voedsel.
The rioters want food.

Geïdentificeerd als opstandelingen.
Had been identified as subversives.

Opstandelingen van de Holle Aarde.
Hollow Earth insurgents.

Dit is de opstandelingen leider!
This is the rebel leader!

Opstandelingen vechten tegen het leger.
Insurgents are fighting the army.

Criminelen, opstandelingen, Al-Qaeda.
Criminals, insurgents, AI Qaeda.

Delta Team onderdrukt de opstandelingen.
Delta Team quells the insurgency.

De opstandelingen werden verslagen.
The rebels are defeated.

Zet het leger in tegen de opstandelingen.
Use the army against the rioters.

En de opstandelingen bleven komen.
And the insurgents kept coming.

Omdat onze gastheren moe zijn van deze opstandelingen.
Because our hosts are tired of the insurgency.

De opstandelingen zijn niet je vijand.
Insurgents are not your enemy.

Ik sliep toen de opstandelingen aanvielen.
I was asleep in my chambers when the rebels attacked.

De opstandelingen zijn onze vijand niet.
Insurgents are not your enemy.

Het bericht was ondertekend door een leider van de opstandelingen.
The message was signed by a rebel leader.

Regeringen, opstandelingen, terroristen.
Terrorists. Governments, insurgents.

Je hebt je al vechtend een weg moeten banen naar de krachtveldgenerator van de opstandelingen.
You had to fight your way to the rebel Field generator.

Regeringen, opstandelingen, terroristen.
Governments, insurgents, terrorists.

Hetgene dat belangrijk is, is dat onze soldaten samen vochten met de opstandelingen.
What matters is that our soldiers were fighting alongside the Insurrectionists.

Zelfs opstandelingen hebben slaap nodig.
Even rioters need to sleep sometimes.

De Raad beseft dat er banden zijn tussen de illegale drugshandel en de opstandelingen.
The Council recognises the links between the illicit drugs business and the insurgency.

Ik bedoel niet de opstandelingen, maar gewone mensen.
I don't just mean rebels.

Opstandelingen kunnen plots participanten worden enz.
Revolutionaries can suddenly become participants, etc.

Ik bedoel niet de opstandelingen, maar gewone mensen.
I don't just mean rebels, normal people.

Opstandelingen Geeta en Babita tegen dictator Mahavir Singh.
Revolutionaries Geeta and Babita versus dictator Mahavir Singh.

Toch winnen de opstandelingen jaar na jaar terrein.
Nonetheless, year after year the insurgency gains terrain.

Deze tragische situatie ontstond met name als gevolg van het gewapend conflict tussen separatistische opstandelingen in het noorden en het leger van Sri Lanka.
This tragic situation came about as a result of the armed conflict mainly between separatist insurgent forces in the north and the Sri Lankan army.

De opstandelingen hebben ons omsingeld.
The insurrectionists have surrounded us.

Hoe "opstandelingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer dan vijftig opstandelingen raakten gewond.

Vier opstandelingen werden door agenten doodgeschoten.

Opstandelingen voeren vrijwel dagelijks aanvallen uit.

Zuidelijke opstandelingen zouden deze beraamd hebben.

Explosieve stoffen zouden voor opstandelingen zijn.

Opstandelingen bezetten vandaag opnieuw meerdere overheidsgebouwen.

Opstandelingen roepen: “als Allah het wil”.

Een no-flyzone moet Libische opstandelingen beschermen.

Opstandelingen verbergen zich vaak onder burgers.

Daarbij zouden tien opstandelingen zijn gedood.

Hoe "rebels, insurgents, insurgency" te gebruiken in een Engels zin

With rebels just catching their breath.

Meanwhile, insurgents approach from all directions.

Insurgents also are increasingly targeting U.S.

Two other insurgents were also captured.

Shiite militias, Sunni insurgents and U.S.

Insurgents used the village to shell Novoazovsk.

Every generation rebels against their parents.

The insurgency lasted for four years.

The insurgency started with the war.

Orbital cameras tracked insurgents and terrorists.