Wat Betekent OPSTANDELING in het Engels - Engels Vertaling

• insurgent
• rebel
• revolutionary
• subversives
• insurrectionist

Voorbeelden van het gebruik van Opstandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen opstandeling!
Not a rebel!

Herinneringen van een opstandeling.
Reminiscences of a Rebel.

Jij opstandeling.
You revolutionary!

Je bent echt een opstandeling.
You're really a riot.

Rebel opstandeling, Dimitri Belav.
Rebel insurgent Dimitri Belav.

Kon je hem pakken? Een opstandeling.
You caught him? Insurgent.

De opstandeling? Hoe heb je me gevonden?
The rebel? How did you find me?

Zij moet een opstandeling zijn!
She must be a rebel!

De opstandeling? Hoe heb je me gevonden?
How did you find me? The rebel?

Ja, maar hij is een opstandeling.
Yeah, but he's a revolutionary.

Het was geen opstandeling die mij wilde doden.
It wasn't a rebel who tried to kill me.

Kip Killagin, heimelijke opstandeling.
Kip Killagin, covert insurgent.

Jouw vader is geen opstandeling, dat weten we allemaal.
Your father is no rebel. We all know that.

Hoe heb je me gevonden? De opstandeling?
How did you find me? The rebel?

Een verdachte opstandeling is hierheen getransporteerd.
A suspected insurgent was transported here.

Ze dacht dat het een opstandeling was.
She thought it was an insurgent.

De opstandeling, van Jules Vallès. De romans van Zola.
The insurgent by Jules Valles, Zola's novels.

Hoe heb je me gevonden? De opstandeling?
The rebel? How did you find me?

Verdachte opstandeling met een schotwond in de achterste.
Suspected insurgent with one g.S.W. In the derriere.

Jaunbies vader was een opstandeling.
I know Jaunbie's father was a rebel.

Ik ben geen opstandeling, ik ben niet van de RUF!
I'm not a rebel! I am not a rebel! I am not R.U.F.!

Hij had niet de maag voor een opstandeling.
He had not stomach for a rebel either.

Je laat een verdachte opstandeling niet je gezicht zien.
You do not let a suspected insurgent see your face.

Maar dat maakte u juist tot een opstandeling.
But that's what turned you into a rebel.

Davis zei dat hij een opstandeling hoorde fluisteren tegen zijn vrienden.
Davis said he heard an insurgent whispering to his friends.

Weet je dat zeker? Taliban opstandeling.
You're sure about that?- Taliban insurgent.

Voor elke opstandeling die wij doden, krijgen ze er een paar van ons bij.
For every few militants we wipe out, they get a few of ours.

Fadhil Al-Bakr zelf was geen opstandeling.
Fadhil Al-Bakr himself was not an insurgent.

Van toen af was hij een opstandeling, onttroond, en ter dood veroordeeld.
He was thenceforth a rebel, dethroned and condemned to death.

Hij had ook kunnen schrijven:‘Jezus, een opstandeling.
He could have written“Jesus, a rebel.

Hoe "opstandeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een opstandeling van het eerste uur?

Vlakbij hem wordt een opstandeling geraakt.

Recent stuurde hij opstandeling Kishna weg.

Een vijfde opstandeling zou zijn opgepakt.

Zo belangrijk was deze opstandeling dus niet.

als wetsontrouwe opstandeling gedood door Herodes Agrippa.

Lambert Simnel was een eerste opstandeling (1485-86).

Het maakt van een opstandeling een volgeling.

Een derde opstandeling raakte gewond en werd ingerekend.

Valentin belandt als linkse opstandeling achter de tralies.

Hoe "revolutionary, rebel, insurgent" te gebruiken in een Engels zin

This time from Revolutionary Girl Utena.

Evolutionary exterior hides more revolutionary changes.

Excited about our revolutionary intra-oral scanner?

Lake, poet and revolutionary heroine, Mrs.

Rebel Mebel, Wrocław, old furniture workshops.

Win Insurgent Bluetooth Wireless Activity Trackers!

Discusses nationalist, insurgent and warlord rebellions.

Learn more about this revolutionary technology.

Rebel rebel, you've torn your dress.

The rebel movements contradict his claims.