Wat Betekent OPSTRALEN in het Engels - Engels Vertaling

• beam
• transport
• beaming
• out of here

Voorbeelden van het gebruik van Opstralen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons opstralen?
Beam us off?

Als we ze niet opstralen.
If we don't get them over here.

Noodgeval. Opstralen naar de ziekenboeg.
Emergency transport. Sickbay.

Het bekende opstralen.
Beaming, you know.

Opstralen naar de ziekenboeg. Noodgeval.
Sickbay. Emergency transport.

Eén opstralen?
One to beam aboard?

Ik moet de captain nu opstralen.
I want the Captain out now!

We kunnen opstralen, Tracey.
We can beam up, Tracey.

Opstralen naar de ziekenboeg. Noodgeval.
Emergency transport. Sickbay.

Kan je me opstralen?
Can you get me out of here?

Er kan maar één persoon per keer opstralen.
It only lets one person up at a time.

Lk ga hem opstralen. Sta klaar.
I'm gonna beam him up.

Stuur ze naar 't schip. Mag ik ze opstralen?
You will let me beam them?

Lk ga hem opstralen. Sta klaar.
I'm gonna beam him up. Stand by.

Ik kan ons allen naar Voyager opstralen.
I can beam all of us to Voyager.

Kan je me opstralen?- Voorlopig wel.
Can you get me out of here?- For now.

We gaan jullie opstralen.
We're locked onto you, all of you.

We konden hem niet opstralen voor hij zich zichtbaar maakte.
We couldn't beam him in until he decloaked his jumper.

Kun je er meer dan twee opstralen?
Can we beam up more than two at a time?

Opstralen is riskant jongen,
Beaming is a risky business,

We kunnen 'r opstralen.
We can beam Nuria aboard at will.

Hij zei:'Alleen schoonmaken, niet opstralen.
He said"No beaming, only dust.

Ik kan haar niet opstralen zonder teken.
I can't transport her without a life sign.

Stel dat je de ZPM van Atlantis kan opstralen.
Say that you can beam the ZPM off Atlantis.

Ik kan haar niet opstralen zonder teken.
Without a life sign.- I can't transport her.

Zolang ze in het verdrijvingsveld zit, kan ik haar niet opstralen.
We can't transport her until she clears.

Kunnen we hem opstralen?
Can we get a transporter lock on him?

Zolang ze in het verdrijvingsveld zit, kan ik haar niet opstralen.
We can't transport her until she clears it.

Wel, kijk, zou je… ons kunnen opstralen of iets?
Well could you beam us off or something?

Wat moet ik doen? Mezelf iedere dag naar Boston opstralen?
What am I supposed to do, beam myself to Boston every morning?

Hoe "opstralen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je laat een lamp opstralen vanuit je hart.

Aangepaste bestanden kan je opstralen met een ftp programma.

Deze zal het signaal vanuit Unterföhring opstralen naar de satelliet.

Zie je lichtende kern opstralen als een zon van gouden kracht.

Zie deze draad opstralen en besef dan dat je “ AAN” staat.

Spring op dit blok en Klomo zal je opstralen naar zijn ruimteschip.

De atomen allemaal losmaken, en daarna er licht opstralen dat gedeeltelijk wordt geabsorbeerd.

Je voelt de trilling en de gloed van het Magenta weer opstralen in jezelf.

Joyne gaat het zenderaanbod naar de Eutelsat 9B-satelliet opstralen via het uplinksation Rambouillet Teleport.

Neem nu contact opStralen en conserveren van het object zorgt voor een langere levensduur.

Hoe "beam, transport, beaming" te gebruiken in een Engels zin

But then there's full beam wankers.

Post and beam carriage house plans.

Compare luxury transport hire prices now!

Merely tensed persons beaming frequently, would.

Features transport wheels for easyt mobility.

transport policy analysis and taxation reform.

Explore thermal transport across spin chains.

Radial transport with perturbed magnetic field.

Relativistic beaming not taken into account.

Mailbox Role and Edge Transport Role.