Wat Betekent OUD ENGELS in het Engels - Engels Vertaling

• old english
• ancient english

Voorbeelden van het gebruik van Oud engels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oud Engels, dialect.
Old English, Middle, a dialect.

Het is een oud Engels ding.
It's some old English thing.

Het is geschreven in een soort oud Engels.
It's written in some kind of Old English.

Dat is een oud Engels gezegde.
That is an old English saying.

Oud Engels zilver is een wetenschap op zich.
Old English silver is a science in itself.

Het is een oud Engels tijdverdrijf.
It's an old English pastime.

Dollar betekent eigenlijk‘betalen' in het Oud Engels.
Dollar actually means‘to pay' in Old English.

Zoon… er is een oud Engels gezegde.
There's an old English saying. Son.

Een oud Engels droomboek: als ik droomde van parfum.
An ancient English dream book: if I dreamed of perfume.

En een pruik, een oud Engels ding.
And a wig. An old english thing.

Het was Oud Engels of Welsh of zoiets.
It was Old English or Welsh or something.

Mooi boegbeeld van een oud Engels schip.
Beautiful figurehead of an old English ship.

Het is in oud engels, het is niet zo makkelijk te lezen.
It's in Old English; it's kind of hard to read. No.

Dit is een arrangement van een oud Engels raadselliedje.
This is an arrangement of an old English riddle song.

Een Oud Engels woord voor ontzagwekkende en beroemde'.
An Old English word meaning the awe-inspiring famous one".

Zoon… er is een oud Engels gezegde.
Son. There's an old English saying.

Oud Engels gebruik om 'n wijnvoorraad met 'kelder' aan te duiden.
It's an old English custom to refer to one's wine stock as one's cellar.

Ja. Het gedicht in oud Engels geschreven?
Yes.- The poem written in Old English.

In feite, mijn proefschrift ging over"Beowulf"… een gedicht van de 8ste eeuw… geschreven in 3200 regels oud Engels.
In fact, my dissertation was on"Beowulf"… an 8th Century poem… written in 3,200 lines of old English.

Het gedicht in oud Engels geschreven?- Ja.
Yes.- The poem written in Old English.

De tuin heeft de kenmerken van een oud Engels tuin.
The garden has the characteristics of an old English garden.

Een oud Engels spel genaamd Hazard wordt door de meeste van de wetenschappers aan de voorouder van de moderne craps zijn.
An ancient English game called Hazard is considered by most of the scientists to be the ancestor of the modern craps.

Gebrouwen naar een oud Engels recept uit 1750.
Brewed to an old English recipe from 1750.

spelen vandaag is ontstaan uit een oud Engels spel genaamd Hazard.
play today originated from an ancient English game called Hazard.

Schrijven van een oud Engels raadselliedje.
This is an arrangement of an old English riddle song.

Volgens een oud Engels spreekwoord wint een eerlijk mens er altijd bij wanneer twee dieven het
It is an old English proverb that"when thieves fall out, honest men come by their own,"

Ik kan niet beloven dat Aidan niet oud Engels gaat praten.
I can't promise you that Aidan won't bust out the Old English.

Het motto"vuistregel" is afgeleid van een oud engels recht, waarin gezegd wordt dat je niet kon verslaan uw vrouw met iets breder dan je duim.
The phrase"rule of thumb" is derived from an old English law which stated that you couldn't beat your wife with anything wider than your thumb.

Kasteel Hex is omgeven door prachtige tuinen en een oud Engels landschapspark.
Kasteel Hex is surrounded by beautiful gardens and an old English landscape park.

Toen een van de meesterwerken in het Oud Engels, Beowulf… opnieuw werd ontdekt begin 1800… was er veel discussie over het wel of niet plaatsen van een uitroepteken… achter het eerste woord.
To the poem's first word. was rediscovered in the early 1800s, When one of the great masterpieces of Old English, Beowulf, many editors debated whether or not to apply an exclamation point.

Hoe "oud engels" te gebruiken in een Nederlands zin

OEG staat voor Oud Engels spel.

Uiteraard wel met oud Engels servies.

Engelse serviezen serviesdelen oud engels servies.

Oud Engels vecht kriel, chukar patrijs.

Oud Engels hotel dat opgeknapt wordt.

Echt zo’n oud engels gebouwd dorp.

Het Oud Engels Het Oud Engels was een taal die fonetisch werd geschreven.

Kijk ook eens… Oud Engels thee/koffie stel met lepeltjes Oud Engels thee/koffie stel.

Vlijmscherp Verzenden Amerika Oud Engels sabel periode George V zwaard Oud engels sabel.

Rocky daaromtrent is puur oud Engels bloed.

Hoe "ancient english, old english" te gebruiken in een Engels zin

Her choir specializes in ancient English music (of all things).

Kimberley Old English From the meadow.

Old English Manuscripts, Poetry and Alphabets.

Old English god 'god, deity' + Old English gifu 'gift'.

Old English Black Hoodie from Spitfire.

A deeply mystical setting of the otherworldly anonymous ancient English poem.

The Sheriff’s Office has ancient English roots and a broad mandate.

Thomas Percy, Reliques of Ancient English Poetry (1765). 3rd.

Is the same in ancient English as well in Frisian.

The inside of the bar looked like an ancient English pub.