Wat Betekent OUD IK in het Engels - Engels Vertaling

• old i
• age i

Voorbeelden van het gebruik van Oud ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weet je hoe oud ik ben?
Know how old I am?

Hoe oud ik ook ben, altijd een culinair genot.
No matter how old I get, always a culinary delight.

Weet u hoe oud ik ben?
Do you know how old I am?

Hoe oud ik ook word, ik zal altijd je kleine meisje blijven.
No matter how old i get, I will always be your little girl.

Ze weten hoe oud ik ben.
They know how old I am.

Hou oud ik ook ben, ik voel me nog steeds dat knoeiende joch met een moeder die afkeurend kijkt.
No matter how old I get, I feel like I'm this kid sitting here at the piano messing up with my mom frowning at me in the doorway.

Weetje hoe oud ik word?
You know how old I will be?

Hoe oud ik ook ben of hoeveel geld ik niet heb…
No matter what age I am, or-or how much money I don't have

Niemand weet hoe oud ik ben.
Nobody knows how old I am.

Weet je hoe oud ik me voel als moeder?
You know how old I feel being a mother?

En schreef je hoe oud ik ben?
Did you write how old I was?

Alpha-Bits Hoe oud ik ook word, het blijft een lekkernij.
Alpha-Bits. No matter how old I get, always a culinary delight.

Je weet precies hoe oud ik was!
You know exactly how old I was!

Al wordt ik 100 jaar oud ik zal nooit meer zo'n spanning meemaken als hier.
If I live to be 100 years old, I don't think I will ever experience anything as intense as all this.

Kind, weet je wel hoe oud ik ben?
Child? Do you know how old I am?

Weet je hoe oud ik ben, jochie?
You know what age I am, boy?

Maar ik had moeten zeggen hoe oud ik was.
It's just that I should have said on the phone that I'm the age I am.

Weet je hoe oud ik ben? Charley.
Do you know how old I am? Charley.

Waarom wil je weten hoe oud ik ben?
Why do you wanna know how old I am?

Nee, ik ben niet zo oud ik keek naar herhalingen.
No, I'm not that old, I watched reruns.

Charley… Weet je hoe oud ik ben?
Do you know how old I am? Charley?

Weet je hoe oud ik dan ben?
You know how old that would make me?

Je weet niet eens hoe oud ik ben.
You don't even know how old I am.

Weet ze hoe oud ik ben? Echt?
For real? Does she know how old I am?

Ik bedoel, je weet hoe oud ik ben.
I mean, you know how old I am.

Ik weet hoe oud ik ben, mam.
I know how old I am, Mom.

Echt? Weet ze hoe oud ik ben?
For real? Does she know how old I am?

Weet je wel hoe oud ik ben? Kind?
Child? Do you know how old I am?

Ik?- Ik weet, hoe oud ik ben.
Me? I know how old I am.

Ik weet niet eens hoe oud ik was Nee.
I don't even know how old I was Nope.

Hoe "oud ik" in een zin te gebruiken

Ik weet hoe oud ik ben en hoe oud ik word.

Hoe oud ik precies ben, weet niemand.

Weten jullie gelijk hoe oud ik ben.

Hoe oud ik wel zou willen worden?

Geen idee meer hoe oud ik was.

Dan vraagt hij hoe oud ik ben.

Hoe oud ik kan het apparaat krijgen?

Geen idee hoe oud ik toen was.

Nu mag jij berekenen hoe oud ik ben!

Zij vroeg aan mij hoe oud ik ben.