Wat Betekent OVERLAPPENDE ACTIVITEITEN in het Engels - Engels Vertaling

• overlapping activities

Voorbeelden van het gebruik van Overlappende activiteiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overlappende activiteiten op de kalender van een EBI.
Overlapping activities in the ECI timetable.

Een enkele dienst kan niet meerdere overlappende activiteiten bevatten.
A single shift cannot contain multiple overlapping activities.

Daarnaast moet de Commissie een haalbaarheidsstudie uitvoeren naar het fuseren van EU-agentschappen met elkaar overlappende activiteiten.
Furthermore, the Commission should deliver an assessment of the feasibility of merging EU agencies with overlapping activities.

Dan functioneren nieuwe en elkaar gedeeltelijk overlappende activiteiten en diensten naast elkaar.
It is then that new and partially overlapping activities and services will co-exist.

De overlappende activiteiten in Nederland liggen in de levensverzekering
The overlapping activities identified in the Netherlands concern life-insurance

Tot slot vermeldt hij de kosten van overlappende activiteiten en noemt als voorbeeld het defensiebeleid.
Finally he commented on the costs of overlapping activities, citing defence policy as an example.

internationale organen die overlappende activiteiten verrichten.
international bodies engaged in overlapping activities.

De voorgenomen verwerving zou tot overlappende activiteiten leiden op de markt van wagenparkleasing en-beheersdiensten in Nederland.
The proposed acquisition would lead to overlapping activities in the full fleet leasing and management services market in The Netherlands.

verlaging van de totale kosten en het aantal overlappende activiteiten.
a reduction of overall costs and overlapping activities.

Telia en Telenor aanvaardden meer bepaald al hun elkaar overlappende activiteiten op het gebied van telecommunicatiediensten van de hand te doen.
More particularly, Telia and Telenor committed themselves to divesting all existing overlaps in the field of telecom services.

De Commissie zag zich in deze zaak genoopt haar oorspronkelijke goedkeuringsbeschikking in te trekken, nadat zij had ontdekt dat de partijen haar niet over al hun elkaar overlappende activiteiten hadden ingelicht.
In this case the Commission had to revoke its original clearance decision following the discovery that the parties had not provided information on all their overlapping activities.

stelde Schering-Plough voor om de overlappende activiteiten af te stoten op alle markten waar ernstige bezwaren zouden rijzen.
SP offered to divest the overlapping activities in all the markets raising serious doubts.

ADM en ACTI hebben overlappende activiteiten inzake de internationale handel
ADM and ACTI have overlapping activities in international trading

Uit het onderzoek van de Commissie is gebleken dat de twee ondernemingen in de Europese Unie slechts overlappende activiteiten uitoefenen op het gebied van de brandbeveiligingssystemen in België.
The Commission's examination of the acquisition showed that the only area where the two companies overlap in the European Union is fire protection systems in Belgium.

Telenor van hun activiteiten op het gebied van kabeltelevisie en andere elkaar overlappende activiteiten.
Telenor's respective cable‑TV businesses and other overlapping business.

Weliswaar hebben beide ondernemingen in Europa elkaar overlappende activiteiten op het gebied van factoring(een vorm van financiering van werkkapitaal)
While these two companies have overlapping activities in the Europe in factoring(a form of working capital financing)

te verbeteren en het risico van overlappende activiteiten te verkleinen.
to reduce the risk of overlapping activities.

nagenoeg geheel complementair en hebben alleen overlappende activiteiten op het gebied van management-
the only product areas where both companies' activities overlap are management

waardoor een betere coördinatie kan worden gegarandeerd en verspilling door elkaar overlappende activiteiten alsmede conflicten kunnen worden voorkomen.
be able to participate in more than one sub-macro region in order to ensure better coordination and to eliminate wasteful duplication and conflicts.

Teneinde mededingingsproblemen op te heffen, moest de Commissie onderzoeken of ersprake was van overlappende activiteiten en knelpunten die de nieuwe onderneming in haar voordeel zoukunnen gebruiken om de markt te sluiten door de controle die zij uitoefent over de invoer,
The Commission's task was to identify and eliminate(i)activity overlaps and(ii) bottlenecks that could enable the new entity to corner the market by controllingimport logistics

bestaat het gevaar dat de afstoting van overlappende activiteiten van de ene of de andere partij de commerciële bestaansreden van de operatie teniet doet.
the typical structural remedy- divesting all the overlapping activities of one or other party may threaten the commercial rationale for the operation.

plantaardige oliën in het ARA-gebied, indien de partijen niet hadden voorgesteld een aantal van hun overlappende activiteiten af te stoten.
would the parties have not proposed to divest certain of their overlapping businesses.

Derhalve hebben de fuserende ondernemingen aangeboden om de overlappende activiteit van Reynolds in de EER, met name haar belang in Stade, te verkopen.
The merging firms have, in consequence, offered to divest Reynolds' overlapping activity in the EEA, namely its Stade stake.

De aanvragen mogen andere door Tempus gefinancierde activiteiten niet overlappen.
Applications must not overlap with other Tempus funded activities.

In Nederland overlappen de activiteiten van CRH en Addtek elkaar in het segment prefab betonvloeren.
In the Netherlands, CRH's and Addtek's activities overlap in precast concrete floors.

De op eco-innovatie gerichte activiteiten die overlappen met Horizon 2020 moeten er echter van worden uitgesloten.
However, it should exclude those eco-innovation activities that overlap with Horizon 2020.

Thans overlappen de activiteiten van UAP en Provincial Group elkaar alleen op het gebied van de niet-levensverzekering in het VK.
The only current area of overlap in the business of UAP and Provincial Group is non life insurance in the UK.

Op dat gebied overlappen de activiteiten van de partijen elkaar op vijf luchthavens,
The Commission's competitive assessment therefore focused on the provision of landside cargo handling, where the parties' activities overlap at five airports, Amsterdam-Schiphol,

we richten op een aantal plekken nieuwe SSCs op, om overlappende operationele activiteiten samen te brengen.
we are setting up new SSCs in a number of places, merging overlapping operational activities.

Omdat enkele activiteiten elkaar overlapte, hebben we besloten de organisatie structuur eenvoudiger te maken.
Since, some activities were overlapped, we decided to make the organizational scheme more simple.

Hoe "overlappende activiteiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Overlappende activiteiten van partijen hebben betrekking op prepressdiensten.

Blijft er ongeveer eenderde aan overlappende activiteiten over.

Tegelijkertijd vonden de volgende overlappende activiteiten plaats: 1.

Overlappende activiteiten zoals Spectades/Rondje Voorne stemmen we nauwgezet af.

Hierdoor kon BCZ overlappende activiteiten overlaten aan FEVIA, nl.

Door overlappende activiteiten kan het dat bovenstaande uren veranderen.

Met de optie Overlappende activiteiten is het mogelijk om overlappende activiteiten te markeren, of om alleen overlappende activiteiten weer te geven.

Verder zouden enkele productie-eenheden worden gesloten en overlappende activiteiten stopgezet.

Hoe "overlapping activities" te gebruiken in een Engels zin

Reduce the redundant and overlapping activities that waste time and money by standardizing core procedures.

However, no overlapping activities or double bookings are permitted.

Consequently, a high diversity of enzymes with overlapping activities might not be necessary to carry out the enzymatic hydrolysis at industrial scale .

However, there are many overlapping activities taking place in the virtual world, where the real “community” exists.

Overlapping activities and conflicting competences occur frequently and the need for coordination is evident.

Using the greedy algorithm in class, find the biggest set of non overlapping activities from the graph below.

There’s some overlapping activities along with new pumpkin specific lessons too!

Many development programmes have overlapping activities that are regularly adapted to changes in the context and result from collaboration with multiple partners.

The overlapping activities may be undertaken simultaneously or sequentially.

All are discrete events with overlapping activities among each other, but none merging into the other.