Voorbeelden van het gebruik van Overstemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze kunnen ons overstemmen.
They can outvote us.Overstemmen lawaai om u te helpen concentreren op uw werk.
We moeten Alicia overstemmen.
We need to outvote Alicia.Laten we overstemmen deze snelweg, Geven gratis champagne.
Let's drown out this highway, Give Laten we die herrie overstemmen.
Misschien overstemmen ze 'm wel.
Ik kan de therapeut overstemmen.
Hun stortvloed van memes overstemmen de stem van de wetenschappelijke consensus.
Their deluge of memes drown out the voice of Scientific Consensus.Ik wil je band niet overstemmen.
Zij zullen Mr Grace overstemmen, die dan zijn aandelen zal verliezen.
Lose his shares in grace brothers. and they will outvote mr. grace, who will as a result.Ze zou nooit de Raad nooit overstemmen.
De zanger en zangeressen overstemmen elkaar en daardoor klinkt het vals.
Of ik wilde het geschreeuw overstemmen.
Or I wanted to cover the sounds of screaming.Noizio is een app die zal overstemmen het lawaai van de straat
Noizio is an app that will drown out the noise of the streetWanneer de tijd rijp is, overstemmen we hem.
When the time is right, we will out-vote him.die compassie zal je schuldgevoel overstemmen.
De kranen en lieren overstemmen het schot.
ik kan hem niet overstemmen.
I can't overrule him.die kan overstemmen de manifestatie van het probleem.
which can drown out the manifestation of the problem.Hier surfen de welgestelden op de golven van Waikiki…""… die af en toe het geraas van vliegtuigmotoren overstemmen.
Dat m'n demonen m'n engelen overstemmen?
That my demons were shouting down my better angels?die prestatie werd overstemmen.
that accomplishment was drown out.Omdat ik gelijk heb, moet ik je overstemmen.
Based on the fact that I'm right, I'm overruling you.Het geluid van stromend water kan het geroep van een kikker overstemmen.
The sound of rushing water could drown out the calls of a frog.En op een dag zal die stilte uw liefde overstemmen.
And some day that silence will drown out your love.Je hoopt dat deze pijn de pijn hier zal overstemmen.
You hope the pain here will overpower the pain there.Ik bedoel, auto alarmen die onze trouwbeloften overstemmen?
I mean, car alarms drowning out our wedding vows?Zal het helikoptergeluid jouw geluid niet overstemmen?
Won't the noise of the helicopter drown out your sound?Ik wist dat dat ieder geluid dat ik zou maken zou overstemmen.
Je zou me toch niet meer onderschatten of overstemmen?
