Wat Betekent PAAIGEBIED in het Engels - Engels Vertaling

• spawning ground
• its breeding grounds
• spawning grounds
• spawning area

Voorbeelden van het gebruik van Paaigebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is het paaigebied voor veel van onze vissoorten.
It is the spawning ground for many of our fish species.

is het gerechtsgebouw mijn paaigebied.
the courthouse is my spawning ground.

Maar gaat naar het paaigebied in de Middellandse Zee.
It's on its way to its breeding grounds in the Mediterranean.

Instinctief gaan ze deze rivieren op, richting hun paaigebied.
They are driven to get up these rivers to their spawning grounds.

Het is een belangrijk paaigebied voor schol, wijting en kabeljauw.
It is an important spawning ground for plaice, whiting and cod.

De larven blijven nog drie jaar in de bodem in de omgeving van het paaigebied leven.
Their larvae remain living in the river bottom for several years.

Niet louter een matchmakingbureau, meer het paaigebied voor de helft van de machtigste stellen in de stad.
It's not just a matchmaking service, it's more like the spawning ground for half the power couples in the city.

Soms wordt de situatie zo slecht… dat de meeste zalm sterft vóór het bereiken van het paaigebied.
In some years, these conditions can get so bad that most of the salmon die before they even reach the spawning grounds.

Begin september hebben de zalmen hun paaigebied bijna bereikt.
The salmon have almost reached their spawning grounds, By early September.

Begin september hebben de zalmen hun paaigebied bijna bereikt. Precies dat stukje kiezelgrond waar ze vier jaar geleden uit het ei kwamen.
By early September, the salmon have almost reached their spawning grounds, that one particular patch of gravel where they hatched four years ago.

wat zij bovendien nog eens in het paaigebied langs de kust doen.
moreover, the reproduction zone. Those are the two problems.

De Middellandse Zee is een belangrijk paaigebied voor de blauwvintonijn en het is daarom belangrijk dat alle noodzakelijke maatregelen worden genomen om de jonge exemplaren beter te beschermen.
The Mediterranean is an important spawning area for bluefin tuna so therefore it is important that the necessary measures be taken to enhance the protection of juveniles.

Was de rivier die hij verplaatste paaigebied voor de roodkeelforel.
Was that river he moved a spawning ground for the Yellowstone cutthroat.

precies in het paaigebied van de kabeljauw.
precisely in the spawning ground of the cod.

Was de rivier die hij verplaatste paaigebied voor de roodkeelforel.
A spawning ground for the Yellowstone cutthroat? Was that river he moved.

dat een belangrijk paaigebied is.
which is an important spawning ground.

maar gaat naar het paaigebied in de Middellandse Zee.
It's on its way to its breeding grounds in the Mediterranean.

Dé Noorse kabeljauw van het seizoen De skrei(paaiende kabeljauw) is een unieke Noorse seizoenskabeljauw die vanuit de Barentszzee naar zijn paaigebied bij de Noorse kust trekt.
The"skrei"(spawning cod) is a unique type of seasonal Norwegian cod that migrates from the Barents Sea to its spawning grounds off Norway's northern coast.

De griend jaagt niet, maar gaat naar het paaigebied in de Middellandse Zee.
It's on its way to its breeding grounds in the Mediterranean. The Whale is not hunting.

tot de Ierse Box, is ons standpunt gebaseerd op instandhoudingsgronden met betrekking tot een kwetsbaar paaigebied en de reeds lang bestaande regionale steun voor de Ierse Box.
the position has been taken on conservation grounds relating to a vulnerable spawning area and in line with longstanding regional support for the Irish Box.

Dat de meeste zalm sterft vóór het bereiken van het paaigebied. Soms wordt de situatie zo slecht.
That most of the salmon die before they even reach the spawning grounds. In some years, these conditions can get so bad.

zand vormgegeven naargelang de getijden in het Bassin van Arcachon, en het paaigebied van de elft of meivis. Deze soort is symbolisch voor het gebied bij Agen….
sand modelled by the tides of the Bay of Arcachon, and the spawning ground for shad, the region's emblematic fish, near Agen….

Hoe "paaigebied" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdwijnen van geschikt paaigebied met onderwaterplanten.

Vlakbij het paaigebied moest het gaan gebeuren!

Daarmee zou je een belangrijk paaigebied kunnen beschermen.

Alle vissen worden dan uit hun paaigebied weggejaagd.

Hier bevindt zich het paaigebied van de kabeljauw.

Het zal dus een paaigebied worden voor vissen.

Ook is het een potentieel paaigebied voor bepaalde vissoorten.

De dikke vrouwtjes komen als laatste het paaigebied binnen.

Ook is dit het belangrijkste paaigebied van de kabeljauw.

Soroya (en de lofoten) is/zijn namelijk paaigebied voor o.a.

Hoe "spawning grounds, spawning ground" te gebruiken in een Engels zin

Brook trout spawning grounds were developed in certain Rupert tributaries.

Fish will be able to reach their natural spawning grounds and habitats.

They are great spawning grounds for information ideas in my book.

Mature squid arrive on spawning grounds in sexually segregated schools.

Common Toads gather to breed in spawning grounds during February.

Sharr, Sam. 2004. 2001-2003 Salmon Spawning Ground Survey.

The cod reach the spawning grounds around March and start spawning.

hiding places and spawning grounds for the trout.

These clouds are the spawning grounds of stars and planets.

Typically 50 stream miles are covered for Spawning Grounds Surveys.