Wat Betekent PARLEMENT OOK in het Engels - Engels Vertaling

• parliament also
• parliament too
• house also

Voorbeelden van het gebruik van Parlement ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Loekasjenko zou in dit Parlement ook geen president mogen worden genoemd.
Lukashenko should not be called President in this Chamber either.

De Commissie maakt deel uit van dat proces, maar het Parlement ook.
The Commission is part of the process, but so too is Parliament.

In zijn resolutie heeft hét Europees Parlement ook om dit soort acties gevraagd.
The European Par liament also called for such actions in its resolution.

We zijn blij dat het Parlement ook van mening is dat internationale maatregelen geboden zijn in deze sterk gemondialiseerde sector.
We appreciate that Parliament also considers that international responses are needed in these highly globalised businesses.

Het zijn nu net die grenzen waar de rapporteur en ik denk het Parlement ook, tegenaan loopt.
It is these limits which the rapporteur, and Parliament too, I think, is now coming up against.

Op 18 februari 1997 behandelde het Parlement ook een ontwerp richtiijn betreffende consumentenbescherming en nam een amendement aan dat beoogt dat.
On 18 February 1997 Parliament also voted on a draft Directive on consumer protection and proposed an amendment so that.

Het is niet gemakkelijk in de Commissie maar u weet net zo goed als ik dat het in het Parlement ook niet gemakkelijk zal zijn.
It is not easy in the Commission but you know as well as I do that it will not be easy in Parliament either.

Ondertussen moeten wij natuurlijk als Parlement ook van de Commissie horen wat deze van plan is als de Raad het standpunt van de COREPER overneemt.
Meantime we in Parliament also have to hear from the Commission what it intends to do if the Council sides with COREPER.

Als dat het geval is stel ik ogenblikkelijk voor dat wij vanaf dat moment in het Parlement ook alleen nog maar Engels spreken.
If that is the case, I immediately propose that from that moment onwards, we only speak English in Parliament as well.

Deze herfst ontving het Parlement ook de nota van wijzigingen van de Commissie waarin wordt voorgesteld 262 miljoen euro meer uit te geven voor extern beleid.
This autumn, Parliament also received the Commission's letter of amendment proposing an additional EUR 262 million for external actions.

Uiteraard heeft de heer Cox gelijk als hij zegt dat het Parlement ook zelf verder orde op zaken moet stellen.
Mr Cox is of course right in saying that Parliament too must continue cleaning up its own act.

Op 14 december 1988 keurde het Parlement ook een resolutie goed over veiligheid van de consument in het kader van de nieuwe benadering van technische harmonisatie en normen PB nr.
Parliament also adopted a Resolution on consumer safety as part of the new approach to technical harmonization and standards on 14.12. 1988 OJ C012 16.1.1989.

Het Europese Ontwikkelingsfonds moet opgenomen worden in de gewone EUbegroting waarover het Parlement ook controle uitoefent en waarop het invloed heeft.
The EDF should be incorporated into the EU's ordinary budget work where Parliament also has insight and influence.

Ik wil het Parlement ook graag bedanken, omdat het zijn steun heeft gegeven aan de aanpak van de Commissie inzake
I thank Parliament also for having supported the Commission's approach concerning relations with third countries,

Het is mijns inziens belangrijk dat het Parlement ook daar echt leeft en het inhoudelijke debat voert.
I think it is important that, here too, Parliament is really involved in the debate on content.

precies daarom moeten wij als medewetgever, als Parlement ook onze verantwoordelijkheid nemen.
for that very reason that we, as a co-legislator, as Parliament, also have to shoulder our responsibilities.

Op het gebied van de mensenrechtenneemt het Europees Parlement ook resoluties aan, doet het verklaringen uitgaan
In matters related to human rightsthe European Parliament also adopts resolutions,

Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV) Het Europese Ontwikkelingsfonds moet opgenomen worden in de ge wone EUbegroting waarover het Parlement ook controle uitoefent en waarop het invloed heeft.
Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV) The EDF should be incorporated into the EU's ordinary budget work where Parliament also has insight and influence.

Ik ben erg blij met het feit dat het Parlement ook vandaag kan bijdragen aan een nieuwe,
I am extremely pleased that, today as well, Parliament can contribute to new

laten we duidelijk stellen dat het Parlement ook nog het zijne moet zeggen over hoe het financiële beleid zal worden.
to be strict but let us be clear that Parliament also has to agree what those finances will be.

Ik hoop dat het Parlement ook beseft dat voor het verwezenlijken van deze veranderingen financiële middelen ter beschikking moeten worden gesteld,
I hope Parliament also realises that if these changes are to be carried out, financial resources must be

We zijn het ten aanzien hiervan volledig eens met de Ministerraad die in zijn aanbeveling aan het Parlement ook kritiek heeft geuit op de Commissie, maar toch goedkeuring van de begro tingen heeft aanbevolen.
We are in full agreement with the Council of Ministers which, in its recommendation to Parliament, also criticized the Commission but nevertheless recommended adoption of the accounts.

Het is erg belangrijk dat het Parlement ook de aandacht vestigt op de wijze waarop steun moet worden verstrekt aan Haïti.
The fact that Parliament also draws attention to the way in which aid should be provided to Haiti is important;

de Commissie heeft daarop in dit Parlement ook al gewezen- dat er aan deze ontwikkelingen risico's voor Europa zijn verbonden.
as the Commission has said in this Chamber, also entails risks within the European area.

Voorzitter, het is een prima zaak dat wij als Parlement ook onze controlerende bevoegdheden waarmaken
Mr President, I very much welcome the fact that we as Parliament also fulfil our monitoring competences

besproken in de Raad. Ik hoop dat de besprekingen in het Parlement ook snel zullen verlopen en uiteindelijk vruchtbaar zullen zijn.
I hope that the discussions will proceed swiftly in Parliament as well and that ultimately they will bear fruit.

Ik heb geconstateerd in een stuk van het Parlement dat het Parlement ook is opgevallen dat de Raad daarmee zijn prioriteiten duidelijk aan heeft willen geven,
I have read in one of Parliament's documents that Parliament too has noticed that the Council has sought in this way to make its priorities clear,

dit is wat is overeengekomen- een jaarlijkse vergadering zullen houden zodat het Parlement ook een volledige deelname kan hebben.
we will have- and this has been agreed- an annual meeting so that Parliament, too, can play a full role.

ik hoop dat het Parlement ook in dit opzicht de rechten van de minderheden kan bevestigen,
I hope that, here too, Parliament will be able to affirm the rights of minorities,

meer gedetailleerde informatie toesturen over hetgeen vandaag zal worden behandeld, opdat het Parlement ook over technische details zal beschikken.
a detailed memorandum on the various issues raised today, so that the House also has some of the technical details at its disposal.

Hoe "parlement ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondertussen dacht het parlement ook groter.

Parlement Ook het nieuwe parlement werd ingezworen.

In Duitsland kiest het parlement ook rechters.

Daar heeft het parlement ook voor gezorgd.

Wij hebben dit als Parlement ook gedaan.

Het parlement ook reeds naar nederland komen.

Maar dat wil het parlement ook niet.

Heeft het Nederlandse Parlement ook een afdeling-Nazorg?

Inmiddels is het Europees Parlement ook vernieuwd.

Daarom werd het kleine parlement ook ontbonden.

Hoe "parliament also, parliament too" te gebruiken in een Engels zin

Parliament also passed the Hadi government’s budget.

The Czech parliament also voted against more sanctions.

And the parliament too started its maiden session last week.

The European Parliament also has its reservations.

Parliament also makes and unmakes governments themselves.

The Parliament also approved the Charity Bill.

The European Parliament too expressed a position in the debate.

The European Parliament also previously expressed concerns.

Children’s Parliament also works with adults.

Therefore, Parliament too will follow the Speaker's example," the statement added.