Voorbeelden van het gebruik van Pas vanmorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pas vanmorgen?
Dat was nog pas vanmorgen.
I}That was only this morning.Pas vanmorgen.
Hij kwam pas vanmorgen.
He only got in this morning.Pas vanmorgen begonnen ze weer.
Didn't start it'till this morning.Ik vond hem pas vanmorgen.
Pas vanmorgen kwam ik erachter.
Wasn't till this morning I found out what happened.Hij kwam pas vanmorgen terug.
Just got back this morning.Ik had die telefoongegevens pas vanmorgen.
I only got the phone records this morning.En werd pas vanmorgen wakker.
Didn't wake up until morning.Waarom hebben die jongens het pas vanmorgen gemeld?
Why did those lads leave it till this morning?Mama zei dat je pas vanmorgen wist dat Sigvaldi zou meekomen.
Mum told me that you hadn't heard about Sigvaldi coming until this morning.We vonden het pak pas vanmorgen.
We found the suit only this morning.Maar de trein kwam pas vanmorgen langs. Ja, ik zou het eerder voor je gehad hebben.
Yeah, I would of got it for you sooner, but the train didn't come through till this morning.Ik ontmoette haar pas vanmorgen.
I only met her this morning.Maar de trein kwam pas vanmorgen langs. Ja, ik zou het eerder voor je gehad hebben.
But the train didn't come through till this morning. Yeah, I would have got it for you sooner.Drew besloot het pas vanmorgen.
Drew just decided this morning.U weet ook dat voorzitter Santer pas vanmorgen van zijn bezoek aan China terugkeerde, zodat de Commissie pas een uur later dan gebruikelijk aan haar vergadering is begonnen.
You will also be aware that President Santer returned from his visit to China only this morning which is why the Commission started its meeting one hour later than normal.Ik besloot het pas vanmorgen.
I didn't decide to come until this morning.Pas vanmorgen heeft het Europees Parlement Turkije ook met betrekking tot de schending van de mensenrechten
Only this morning the European Parliament strongly condemned Turkey for its violations of human rightsIk hoorde het pas vanmorgen.
I just heard about it this morning.ik kreeg het bericht pas vanmorgen.
I didn't get the message till this morning.Layla kwam pas vanmorgen thuis.
Layla didn't come home till morning again.Het spijt me. Ik kreeg je bericht pas vanmorgen.
I'm sorry. I didn't get your message until this morning.U heeft het pas vanmorgen gemeld.
You only called in this morning.We vonden hem pas vanmorgen.
we didn't find him until this morning.Maar het werd pas vanmorgen erg.
But it didn't get bad until this morning.ik heb m'n gsm pas vanmorgen bekeken.
I didn't check my phone until this morning.De deal werd pas vanmorgen afgesloten.
The deal wasn't done until this morning.
