Wat Betekent PASSENDE PROEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• appropriate tests

Voorbeelden van het gebruik van Passende proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Indien er geen relevant document bestaat, beslist de aangemelde instantie over de te verrichten passende proeven.
In the absence of a relevant document, the notified body concerned shall decide on the appropriate tests to be carried out.

Vermoedelijke klinische gevallen van resistentie tegen anthelminthica moeten verder worden onderzocht met behulp van passende proeven(bijvoorbeeld fecale eitelling reductie test)
Suspected clinical cases of resistance to anthelmintics should be further investigated using appropriate tests(e.g. Faecal Egg Count Reduction Tests)

De aangemelde instantie onderzoekt het explosief en voert passende proeven als omschreven in de in artikel 4 bedoelde relevante norm(en)
The notified body must examine the explosive and carry out the appropriate tests as set out in the relevant standard(s) referred to in Article 4,

dit kan niet altijd worden bepaald zonder de passende proeven wordt als eerste uitgevoerd.
this cannot always be determined without the appropriate tests being conducted first.

Alle intermodale laadeenheden worden afzonderlijk onderzocht en er worden passende proeven als omschreven in de Europese specificaties verricht,
All intermodal loading units must be examined individually and appropriate tests, as set out in the European specifications,

kabel en voor elk type kabeluiteinde de passende proeven ver richten of laten verrichten.
perform the appropriate tests or have such tests performed.

verricht tijdens de fabricage passende proeven, teneinde na te gaan of de eenheid in overeenstemming is met de desbetreffende eisen van deze richtlijn.
construction of each intermodal loading unit and during manufacture perform appropriate tests to ensure its conformity with the requirements of the Directive which apply to it.

Alle instrumenten worden afzonderlijk onderzocht en er worden passende proeven als omschreven in de in artikel 9 bedoelde van belang zijnde documenten,
All instruments shall be individually examined and appropriate tests as set out in the relevant documents referred to in Article 9,

de biolo gische beschikbaarheid door andere passende proeven wordt gewaarborgd.
unless bio availability is guaranteed by other appropriate tests.

In het kader van het kwaliteitssysteem wordt ieder apparaat onderzocht en worden passende proeven als omschreven in de in artikel 5 bedoelde relevante norm(en)
Under the quality system, each piece of equipment shall be examined and appropriate tests as set out in the relevant standard(s) referred to in Article 5

de biologische beschikbaarheid door andere passende proeven wordt gewaarborgd.
unless bioavailability is guaranteed by other appropriate tests.

In het kader van het kwaliteitssysteem moet ieder product worden onderzocht en moeten passende proeven overeenkomstig de in artikel 5 bedoelde toepasselijke norm(en)
Under the quality system, each product must be examined and appropriate tests as set out in the relevant standard(s) referred to in Article 5

Alle apparaten worden afzonderlijk onderzocht en er worden passende proeven als omschreven in de in artikel 5 bedoelde relevante norm(en)
All equipment shall be individually examined and appropriate tests as set out in the relevant standard(s) referred to in Article 5

dat aan een onderzoek wordt onderworpen en waarop passende proeven als omschreven in het(de)
shall be examined and appropriate tests as identified by the relevant document(s)

Er wordt een voldoende aantal toestellen onderzocht, terwijl er passende proeven als omschreven in de in artikel 5 bedoelde desbetreffende normen,
An adequate number of appliances must be examined and appropriate tests as set out in the applicable standards referred to in Article 5

dat aan een onderzoek wordt onderworpen en waarop passende proeven als omschreven in het(de)
shall be examined and appropriate tests as identified by the relevant document(s)

beveiligingssysteem en voert passende proeven als omschreven in de in artikel 5 van de richtlijn bedoelde relevante norm(en)
protective system and carry out the appropriate tests as set out in the relevant standard(s) referred to in Article 5,

In het kader van het kwaliteitssysteem worden alle toestellen onderzocht en worden passende proeven als omschreven in de in artikel 5 bedoelde toepasselijke norm
As part of the quality system, each appliance must be examined and appropriate tests as laid down in the applicable standard(s) referred to in Article 5

Alle instrumenten van het monster worden afzonderlijk onderzocht en er worden passende proeven als omschreven in de in artikel 9 bedoelde van belang zijnde documenten,
All instruments in the sample shall be individually examined and appropriate tests as set out in the relevant documents referred to in Article 9,

Voorts is bestudering van de mutagene effecten door middel van een passende proef(bij voorbeeld Ames-test) ter beoordeling van de risico's noodzakelijk.
Furthermore, a study of mutagenic effects carried out by means of a test(such as the Ames test) suitable for the assessment of hazards is necessary.

Te waarborgen dat gedegen onderzoek en passende klinische proeven zijn uitgevoerd naar de geneesmiddelen waarmee kinderen worden behandeld;
To ensure that medicinal products used to treat children have been the subject of high-quality research and appropriate clinical trials;

Geneesmiddelen die bij kinderen worden gebruikt aan een ethisch verantwoord en kwalitatief hoogwaardig onderzoek en aan passende klinische proeven zijn onderworpen;
To ensure that medicinal products used to treat children have been the subject of ethical high-quality research and appropriate clinical trials;

Hoe "passende proeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Passende proeven worden gebruikt om dementie te diagnosticeren.

Indien de aangemelde instantie dit nodig acht, kunnen de onderzoeken en de passende proeven na installatie van het toestel worden uitgevoerd.

Uw arts zal de passende proeven te bepalen of een infectie de oorzaak is en te behandelen uw klachten naar behoren uitvoeren.

Verrichten passende proeven tijdens de zwangerschap, en als de foetus is mannelijk, dan is de beëindiging van de zwangerschap als het wordt toegestaan ​​door de lokale wetgeving.

Ik associeer op woorden en sferen en verzamel beelden uit de beeldende kunst en design, kies passende proeven (uit de schatkamer) die ik verwerk in manshoge, wandbrede collages.

Hoe "appropriate tests" te gebruiken in een Engels zin

Appropriate tests will be conducted to clear the diagnosis.

These factors should be considered with appropriate tests and behavior implemented.

Which are the Most Appropriate Tests for Endocrine Assessment?

Appropriate Tests had been in the past.

Ask, and insist, that the appropriate tests be given.

The appropriate tests were prepared and applied.

The physical therapist will also include other appropriate tests and measures.

Comprehensive descriptions and justifications of appropriate tests of controls are provided.

It is important that the appropriate tests are chosen.

Order appropriate tests and answers MyChart messages quick!