Voorbeelden van het gebruik van Peeta in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leeft Peeta nog?
Peeta, geef me wat details!
Ik kan hem niet dragen. Peeta.
Jij en Peeta gaan trouwen?
Het is voor jou anders. Peeta.
Peeta. Wat wilde hij? Finnick.
Het is anders voor jou. Peeta.
Peeta Mellark. Met een score van… 8.
Wat wilde hij? Finnick. Peeta.
Tenzij, jij en Peeta gaan trouwen?
Het gaat niet meer alleen om mij en Peeta.
Jij en Peeta gaan trouwen? Tenzij wat?
Katniss Everdeen en Peeta Mellark.
U liet Peeta daar, in de arena, om te sterven.
Het is niet meer alleen Peeta en ik.
En niet waar Peeta u dwong om van haar te houden.
Is Plutarch Heavensbee. Katniss. Dit… Peeta.
Ik ben ontsnapt. Peeta… Peeta is achtergelaten.
Katniss. is Plutarch Heavensbee. Dit… Peeta.
Maar Katniss en Peeta hebben hem niet overtuigd.
Dit… is Plutarch Heavensbee. Katniss. Peeta.
Zij wilde Peeta redden uit de arena.
hoe dichter we komen Peeta en Annie.
Peeta zegt daarop dat hij het niet wil vergeten.
Hoe meer mensen aan onze kant staan hoe sneller we Peeta en Annie vinden.
Zij weet dat Peeta het wapen voor Capitol is.
haar sterke vriendschap met Gale en haar groeiende schuldgevoel jegens Peeta, bleef Katniss ervan overtuigd
Maar ik kon Peeta niet meenemen.
Wanneer Katniss eenmaal Peeta gaat opzoeken, probeert hij haar te doden.