Voorbeelden van het gebruik van Pendelvervoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pendelvervoer en auto met tweetalige chauffeurs.
Hoe laat vertrekt mijn pendelvervoer vanaf de luchthaven?
Hoe lang moet ik wachten op mijn reguliere gedeelde pendelvervoer?
How long must I wait for my shared Regular shuttle transport?Vervoer: Huurauto's en pendelvervoer zijn beschikbaar vanaf het vliegveld.
Afschaffing van de categorie"internationaal pendelvervoer";
Abolition De locatie is toegangkelijk via pendelvervoer, skilift en wandelpaden.
The site is thus accessible by shuttle service, chairlifts, and marked hiking trails.Tijdens pendelvervoer mogen geen reizigers worden opgenomen of afgezet.
In the course of shuttle services, no passenger may be taken up or set down during the journey;Hoe lang moet ik wachten op mijn reguliere gedeelde pendelvervoer?- Helpcentrum.
How long must I wait for my shared Regular shuttle transport?- Help Centre.Afdeling ii geregeld vervoer, pendelvervoer zonder logies en ander aan vergunning onderworpen vervoer.
Section ii regular services, shuttle services without accommodation and other Objectieve criteria voor het toestaan van nieuw geregeld vervoer of pendelvervoer zonder logies.
Ii objective criteria for authorizing new regular Afdeling iii ongeregeld vervoer, pendelvervoer met logies en ander vervoer waarvoor geen vergunning wordt geëist.
Section iii occasional services, shuttle services with accommodation and other Wel had de Commissie, alvorens een definitief besluit te nemen, rekening kunnen houden met de situatie van het pendelvervoer mét logies.
It feels that the Commission could also have taken account of the situation regarding shuttle services with accommodation before reaching a final decision.Wij willen de categorie pendelvervoer, waarvoor nog slechts een begeleidingsdocument nodig is, als zodanig in feite opheffen.
We want to discontinue as such the category shuttle traffic, for which only an accompanying document is necessary.De geldigheidsduur van de vergunning bedraagt voor geregeld vervoer maximaal vijf, en voor pendelvervoer zonder logies maximaal twee jaar.
The period of validity of an authorization shall not exceed five years for regular Geregeld vervoer en pendelvervoer zonder logies: procedure voor de aanvraag
Regular Ongeregeld vervoer is vervoer dat noch aan de definitie van geregeld vervoer, noch aan die van pendelvervoer beantwoordt.
Occasional Houd er rekening mee dat het pendelvervoer vanwege parkeerbeperkingen niet langer dan 10 minuten op de luchthaven kan parkeren.
Please note due to parking restrictions, the shuttle transport is unable to park in the airport for more than 10 minutes.bijzondere vorm van geregeld vervoer, noch aan die van pendelvervoer beantwoordt.
services between the territory of at least two Contracting Parties falling within neither the definition of regular Geregeld vervoer en pendelvervoer zonder logies zijn aan vergunning onderworpen overeenkomstig de artikelen 5 tot en met 10.
Regular Het besluit om deze categorie af te schaffen vloeit echter vooral voort uit het geringe gebruik dat van vergunningen voor pendelvervoer zonder logies wordt gemaakt en uit de overeenkomsten tussen deze vervoersvorm en geregeld vervoer.
However, it observes that the decision to abolish this category is largely based on the low demand for authorization of shuttle services without accommodation as well as the many points in common between this type of Pendelvervoer met logies kan geëxploiteerd worden door een groep vervoerders die voor rekening van dezelfde opdrachtgever werken
Shuttle services with accommodation may be provided by a group of carriers acting on behalf of the same contractorHoewel wij dus in de verdere discussies met de Raad de wens van het Parlement om het pendelvervoer met logies te liberaliseren in gedachten zullen houden, vrees ik toch dat wij de verschillende amendementen in de door de rapporteur bedoelde geest niet kunnen aanvaarden.
So, while we will bear in mind in the ongoing discussions in the Council the wish of Parliament to liberalize shuttle services with accommodation, I am afraid that we can not accept the various amendments in the way the rapporteur proposes.Pendelvervoer met logies is pendelvervoer waarbij,
Shuttle services with accommodation include, in addition to transport,dat het begrip pendelvervoer derhalve kan worden geschrapt;
the concept of shuttle service can be abolished;Een vervoerder die ongeregeld vervoer en pendelvervoer met logies verricht, dient vóór de aanvang van iedere reis het reisblad in te vullen.
A carrier operating occasional teneinde de controleformulieren voor pendelvervoer met logies en voor ongeregeld vervoer eenvoudigheidshalve eenvormig te maken;
for reasons of simplicity, the control documents for shuttle services with accommodation and for occasional De vergunning voor pendelvervoer zonder logies vervalt op de datum die door de houder is vermeld in diens kennisgeving aan de instantie van afgifte.
An authorization for a shuttle service without accommodation shall lapse on the date stated by the holder in the notification sent to the authorizing authority.nr. 516/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor pendelvervoer met autobussen(autocars) tussen de Lid-Staten en Verordening(EEG)
No 51672 on the introduction of common rules for shuttle services by coach and bus between Member StatesIn het geval van pendelvervoer met logies, de reisduur,
In the case of a shuttle service with accommodation, the duration,nr. 516/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor pendelvervoer met autobussen(autocars) tussen de Lid-Staten en Verordening(EEG)
No 516/72 on the introduction of common rules for shuttle services by coach and bus between Member States
