Wat Betekent PERS ZIT in het Engels - Engels Vertaling

• press is
• media is
• press are

Voorbeelden van het gebruik van Pers zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De pers zit in mijn kont.
Press is up my ass.

het Toms broer is, dus de pers zit buiten.- Ja?
so the press is camped outside.- Yeah?

De pers zit er bovenop.
Press are all over it.

Meneer, de pers zit klaar.
Sir, the media is ready.

De pers zit Jerry op de nek.
The press is breathing.

Commandant, de pers zit hier bovenop.
Captain, the press is all over this thing.

De pers zit het team op de huid.
The press is all over the team.

Ik bedoeI, de pers zit er bovenop nu.
I mean, the press will be all over it by now.

De pers zit helemaal over de situatie met Fox River.
The media is all over this.

De bodemplaat van de pers zit op een hydraulische lift.
The bottom plate of the press is mounted on a hydraulic lift.

De pers zit helemaal over de situatie met Fox River.
The media is all over this Fox River situation.

De politie zoekt naar Chuck en de pers zit je op de hielen… en je hebt een begrafenis te organiseren.
The police are looking for Chuck, the press is on your heels, and you have got a funeral to plan.

De pers zit op de loer!
The press is on the fritz!

De pers zit overal.
There's press all over the place.

De pers zit bovenop ons.
The press is crawling all over this.

De pers zit er bovenop, Bruce.
The press is all over it, Bruce.

De pers zit boven op dat kind.
The press is really hounding this kid.

De pers zit boven op de club.
The press is closely monitoring the club.

De pers zit in de vergaderzaal.
The press is gathered in the conference room.

De pers zit achter 'm aan.
Someone's been indiscreet and the press are onto him.

Volgens de pers zit de IRA erachter, maar dat is niet zo.
The press are saying that it was I.

Volgens de pers zit de IRA erachter,
The press are saying that it was IRA,

De pers zit erbovenop. Overleg al je uitspraken eerst met ons.
The media is on this, so coordinate all announcements with us.

De pers zit bovenop me over die Zwaard der Rechtschapene groep.
The press is all over me on this Sword of the Righteous group.

De pers zit er bovenop, daarom is het aan ons gegeven.
Press are all over it, that's why it's been passed up to us.

Conrad, de pers zit mij op te jagen om jouw speech naar 15:00 te verplaatsen.
Conrad, the press have been hounding me about moving your speech up to 3:00.

Trouwens, de pers zit er bovenop,
Besides, the press is all over it, If we pull rank,

De pers zat toch al op dat electrische probleem.
The press is all over this electrical glitch, anyway.

De pers zat op haar lip en de president was weg.
The press was on her doorstep, and the President was in another hemisphere.

Hun tanks openden het vuur op het hotel waar de pers zat.
They fired against the hotel where the press stays.

Hoe "pers zit" in een zin te gebruiken

Pers 3 phases Pers zit overal bovenop.

Op elke pers zit een jaar fabrieksgarantie.

Alleen de pers zit overdekt in Stadion Koeban.

De pers zit d’r mit de knieë op.

Alleen de negatieve pers zit het bedrijf nog dwars.

De Britse pers zit er ook wel eens naast.

Direct naar Omschrijving: De pers zit er klaar voor.

De plaatselijke pers zit doorgaans te springen om kopij.

De Franstalige pers zit nog steeds in het slop.

De pers zit hun niet op de hielen ofzo.