Wat Betekent PEZIG in het Engels - Engels Vertaling

• wiry
• sinewy
• guy

Voorbeelden van het gebruik van Pezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dun maar pezig.
Thin but wiry.

Pezig en gespierd.
Sinew and tight muscle.

Ja, maar ik ben pezig.
Yeah, but I'm wiry.

Ze is pezig, springerig.
She's bony, jumpy.

Hij was arm en pezig.
He was poor and sinewy.

Ik ben pezig, maar licht.
I mean, I'm wiry, but I'm light.

De mannen zijn erg pezig.
The men are very sinewy.

Blank, pezig, lang, piercings.
Piercings. Tall. White guy.

Brian, je bent helemaal pezig.
Brian, you're all sinewy.

Met grote en pezig handen.
With large and sinewy hands.”.

Dale McGettigan. Hij is pezig.
He is wiry. Dale McGettigan.

Blank, pezig, lang, piercings.
White guy. Piercings. Lanky.

Dale McGettigan. Hij is pezig.
Dale McGettigan.- He is wiry.

Achterbenen pezig en op snelheid gericht.
Hind legs sinewy, and set for speed.

Pezig klein opdondertje… De gast die ze bracht.
Wiry little shit, Guy who drove'em.

Zijn spieren waren pezig in het maanlicht.
His muscles sinewy in the moonlight.

De Franse bulldog is gespierd, beweeglijk en pezig.
French Bulldogs are muscular, wiry and agile.

Deze heeft een pezige nek. Pezig.
This guy has a really sinewy neck.

Omdat ze verraderlijk sterk is, moeder. En pezig.
Because, mother, she is deceptively strong and… wiry.

De gast die ze bracht… pezig klein opdondertje.
Guy who drove'em, wiry little shit.

Lang, pezig, swingend een soort, rieten ding.
Tall, wiry, swinging some kind of walking stick, cane thing.

De voorbenen recht, de achterbenen pezig en op snelheid gebouwd.
Hind legs sinewy and set for speed.

lenig maar niet pezig.
sinuous but not wiry.

Je bent wat pezig, maar je mag met haar omgaan.
You're a little wiry, but you can date her.

LEDEMATEN: Benen goed gespierd en pezig, sterk bot.
LIMBS: Legs well muscled and sinewy; strong bone.

M'n vader is heel pezig. Hij kan een poging wagen.
My dad's quite wiry, he could have a try.

mysterieuze wijze verdwijnt onder de huid van zijn magere, pezig karakter.
mysteriously disappears beneath the skin of his lean, sinewy character.

En is pezig. Kelpien vlees bevat te veel cholesterol.
And it's stringy. The Kelpien flesh is too high in cholesterol.

Spronggewricht: Krachtig, droog en pezig, in verhouding laag geplaatst.
Hock joint: Strong, dry and sinewy, rather well let down.

Ik ben zo pezig als de duivel, hoor, maar een klim krijgt me neer.
I'm as wiry as the devil, mind you, but a climb gets me down.

Hoe "pezig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het boerenwerk heeft haar pezig gemaakt.

Ik kreeg een onvoorstelbaar pezig stuk biefstuk.

Tot mijn poten dik en pezig zijn.

Een dergelijke streng bestaat uit pezig weefsel.

Wat was hij pezig en fors gebouwd.

Beweeglijk, met een pezig en goedgebouwd lichaam.

Ik hou niet van heel pezig vlees.

Haar armen, pezig uit de trui geschoven.

Hij is het typische mager, pezig ventje.

Want Rina is niet lenig en pezig genoeg.

Hoe "wiry, guy, sinewy" te gebruiken in een Engels zin

Slender, green wiry stem with 1-2 bracts.

This guy isn't even wearing gloves!!!

Really nice guy who knows audio.

Why does this guy even exist?

O sinewy silver biplane, nudging the wind’s withers!

Ask any guy who’s been there.

Bright and wiry from Sri Lanka.

Spicy, tight, sinewy black fruit quality.

But where was that wiry moss?

And that guy was totally correct.