Voorbeelden van het gebruik van Pinten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee pinten.
Zes pinten en zeven flessen.
Six pints of beer and seven bottles.En twee pinten.
Twee pinten voor mij.
Two pints for me.Vier ijskoude pinten.
Four ice-cold lagers.
Mensen vertalen ook
Twee pinten stout.
Two pints of stout.Nu, de laatste vraag voor tien pinten.
So, the final question for ten pints.Drie pinten op de toog.
Three pints on the bar.een paar pinten.
couple of pints.Vijf pinten en geen spa.
Het bevat ongeveer tien pinten met bloed.
It contains approximately 10 pints of blood.Vier pinten in 20 minuten.
Four beers in 20 minutes.Hoi, jongens. Wat veel pinten voor ons.
That's a lot of pints just for us. Hey, fellas.
Zes pinten en snel.
Six pints of bitter and quickly.geef ons een paar pinten.
get us a couple of pints in.Twee pinten, alsjeblieft, maat.
Two pints, please, mate.Een paar viervoudige whisky's en nog een paar pinten, alsjeblieft.
A pair Erna, vier pinten en een spa.
Erna, four beers and a water.Vraag: Ik ben een weekend drinker met soms 2 tot 3 pinten op weekdagen.
Drie pinten op de toog.
I will have three pints on the bar.Tien pinten en pissen in brievenbussen.- Meestal onszelf.
Ourselves, mostly. Ten pints and urinating in letterboxes.Ja. Twaalf pinten is krankzinnig.
Yeah. Twelve pints is insane.Na 20 pinten heeft een lever een etmaal nodig om de alcohol te verwerken.
After 20 beers a liver will require a space of twenty-four hours to clear the alcohol.Ja. Twaalf pinten is krankzinnig.
Twelve pints is insane. Yeah.Twintig pinten per dag betekent dus dat uw lever meer dan een etmaal nodig heeft om die hoeveelheid alcohol te verwijderen.
Twenty glasses per day therefore means that your liver will need more than twenty-four hours to eliminate that amount of alcohol.Hoeveel pinten in vijf gallons?
How many pints in five gallons?Twee pinten alsjeblieft, verdomme!
Two lagers please, bollocks!Nee. Zes pinten en zeven flessen.
Six pints of beer and seven bottles. No.Tien pinten bier en een zakje chips.
Ten pints of lager and a packet of crisps.Nee. Zes pinten en zeven flessen.
No. Six pints of beer and seven bottles.
