Wat Betekent PROEVEN VAN WIJN in het Engels - Engels Vertaling

• tasting wine

Voorbeelden van het gebruik van Proeven van wijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Man proeven van wijn in restaurant.
Man tasting wine in restaurant.

Mensen bemonstering en proeven van wijnen.
People sampling and tasting wines.

Bij het proeven van wijn wordt de eerste slok uitgespuwd.
It's like tasing wine: you spit out the first sip.

Haar passie voor eten breidt zich uit naar het proeven van wijn.
Her passion for food extends to tasting wine.

Sommeliers proeven van wijn in kelder.
Sommeliers tasting wine in cellar.

Het is een uitnodiging aan de traditionele fondue en het proeven van wijn.
It is an invitation to the traditional fondue and the tasting of fine wine.

Er kan men eten en proeven van wijn in een aangename omgeving.
There one can eat and taste wines in a pleasant environment.

Volgende: De vorm van het wijnglas is belangrijk voor het proeven van wijn.
Next: The shape of the wine glass is important for tasting wine.

Het proeven van wijn is zeer lastig
Tasting a wine can be difficult

Er zijn enkele regels voor het proeven van wijn en chocolade.
There are some rules for tasting wine and chocolate.

Kom proeven van wijnen uit het Rhônedal en van onze gastronomische specialiteiten.
Come sample wines from the Rhône valley as well as our gourmet specialties.

Mogelijkheid voor de gasten om het proeven van wijnen geproduceerd door het bedrijf te maken.
Possibility for guests to make the tasting of wines produced by the company.

het actieve leven van de boerderij en proeven van wijnen en hoogwaardige olie.
enjoy active life on the farm and taste high-quality oil and wines.

Geschikt voor het proeven van wijnen uit Bordeaux bijv. cabernet Sauvignon, Miller.
Suitable for tasting wines from Bordeaux e.g. Cabernet Sauvignon, Miller.

Een wandeling door de straten van dit stadje eindigt daarom noodzakelijkerwijs met het aangename proeven van wijn, misschien onder begeleiding van de cinta senese vleeswaren.
A walk through the streets of the town, therefore, necessarily ends with a nice wine tasting, perhaps accompanied with cinta senese cold cuts.

Op verzoek organiseren we proeven van wijnen, vleeswaren en kazen,
 Wine, meat and cheese tastings are organised on request

biedt typische lokale gerechten, proeven van wijnen uit de kelder en organiseert kooklessen.
the agriturismo offers typical local food, wine tastings and cookery courses.

In Piè di Costa kan u proeven van wijn gemaakt met onze eigen druiven, terwijl u kuiert tussen de rijen van onze panoramische wijngaarden.
In Pie di Costa you will also have the opportunity to taste the wines produced with grapes from our vineyards and between its rows you can stroll enjoying the view.

Alain"accepteerde" ons zachtjes met het tonen van de mooie kelders, het proeven van wijn en het beantwoorden van alle vragen met de vriendelijkste glimlach!
Alain gently"accepted" us showing the nice cellars, tasting wine and answering all questions with the kindest smile!

Of u nu komt voor een zakenreis of voor het proeven van wijn en gastronomie, boek uw verblijf in een van de 13 Mercure hotels in en rond Lyon met gegarandeerd de beste prijzen.
Whether you're planning a business trip or some food and wine tasting, book your stay at one of the 13 Mercure hotels in and around Lyon with the best prices guaranteed.

ook voor kleine hapjes en proeven van wijnen gepaarde met lokale producten.
a cool veranda for eating outside, for snacks and for guided wine tastings paired with typical products.

Er zijn verschillende tenuta's voor het proeven van wijn in de omgeving, zoals van de familieTrullie.
There are several tenuta's for tasting wine in the area, such as the family Trullie.

koninginnen uit het verleden in Granada of het proeven van wijn en tapas in Madrid.
queens in Granada, and tasting tapas and wine in Madrid.

Dus, kies de juiste hoogwaardige loodvrije kristalglas is erg belangrijk, het proeven van wijn is om te genieten van het leven,
So, choose the right high-quality unleaded crystal glass is very important, tasting wine is to enjoy life,

om de wens om heerlijke plaatsen te ontdekken gecombineerd wordt met de stemming om de smaakpapillen te bevredigen door het proeven van wijn en typische producten.
the desire to discover new places is combined with the need to satisfy the palate with wine tastings and typical food products.

Zelfs degenen die nieuw zijn in het drinken of proeven van wijn, kunnen gemakkelijk leren hoe ze de soorten wijn kunnen identificeren die in elk type glas moeten worden geserveerd.
Even those who are new to wine drinking or tasting can easily learn how to identify the types of wine that should be served in each type of glass.

doen een modderbad en proeven van wijn voor mijn 33e verjaardag)
do a mud bath and taste wine for my 33rd birthday)

Als u met een vriend praat over het proeven van wijn en zij zegt dat zij niet drinkt,
If you were talking to a friend about wine tasting and she said that she didn't drink,

kunt u proeven van wijn en olie van uitstekende kwaliteit dat de eigenaar persoonlijk
guests can enjoy wine and oil of the highest quality that the owner produces personally,

Tante Carmen liet ons proeven van haar wijn uit een papieren bekertje.
And our other aunt, Carmen, she would give us a taste of her wine in a paper cup.

Hoe "proeven van wijn" in een zin te gebruiken

Jean Lenoir over Proeven van wijn

Is het proeven van wijn overal gratis?

Het proeven van wijn is vaak lastig.

Het proeven van wijn is een hele beleving.

Ook het proeven van wijn mocht niet ontbreken.

Bij het proeven van wijn gelden zekere etiquette.

Het goed proeven van wijn is niet eenvoudig.

Ook staat het proeven van wijn natuurlijk centraal.

Het proeven van wijn gebeurt op drie manieren.

Proeven van wijn en bier: proeven van wijn op afspraak met de wijnboeren in Bürgstadt.